Italiano - Bosch GAL 1830 W-DC Professional Original Instructions Manual

20 | Italiano

Causa
Detecção de objectos
estranhos
Existe outro objeto para além
da bateria sobre a superfície
de carregamento5
Acumulador errado
posicionado
Acumulador com defeito
Indicador de standby (verde) 2 não se acende
Tensão de bordo muito redu-
zida
Ficha de 12 V do carregador
6 não colocada (correta-
mente)
Tomada do cabo 11 e ficha
do cabo 10 não conectadas
(corretamente)
Tomada, cabo de rede ou
carregador com defeito
Transformador 9 muito
quente
Manutenção e serviço
Se o carregador falhar apesar de cuidadosos processos de fa-
bricação e de teste, a reparação deverá ser executada por
uma oficina de serviço autorizada para ferramentas eléctricas
Bosch.
Para todas as questões e encomendas de peças sobressalen-
tes é imprescindível indicar o número de produto de
10 dígitos como consta na placa de características da unida-
de de carregamento ou do transformador.
Serviço pós-venda e consultoria de aplicação
O serviço pós-venda responde às suas perguntas a respeito
de serviços de reparação e de manutenção do seu produto,
assim como das peças sobressalentes. Desenhos explodidos
e informações sobre peças sobressalentes encontram-se em:
www.bosch-pt.com
A nossa equipa de consultoria de aplicação Bosch esclarecem
com prazer todas as suas dúvidas a respeito da compra, apli-
cação e ajuste dos produtos e acessórios.
Portugal
Robert Bosch LDA
Avenida Infante D. Henrique
Lotes 2E – 3E
1800 Lisboa
Para efectuar o seu pedido online de peças entre na página
www.ferramentasbosch.com.
Tel.: 21 8500000
Fax: 21 8511096
1 609 92A 18P | (29.6.15)
Solução
Retirar o objecto
Posicionar acumulador com-
patível
Substituir o acumulador
Iniciar o motor (carregar a
bateria do motor de arran-
que).
Inserir a ficha de 12 V 6
(totalmente) na tomada.
Conectar a tomada do cabo
11 e a ficha do cabo 10.
Verificar a tensão de bordo,
se necessário, mandar verifi-
car o carregador num agente
autorizado para ferramentas
elétricas.
Esperar até que o trans-
formador arrefeça.
Brasil
Robert Bosch Ltda.
Caixa postal 1195
13065-900 Campinas
Tel.: (0800) 7045446
www.bosch.com.br/contacto
Eliminação
Carregadores, acessórios e embalagens devem ser dispostos
para reciclagem da matéria prima de forma ecológica.
Não deitar carregadores no lixo doméstico!
Apenas países da União Europeia:
De acordo com a directiva européia
2012/19/UE para aparelhos eléctricos e
electrónicos velhos, e com as respectivas
realizações nas leis nacionais, os carregado-
res que não servem mais para a utilização,
devem ser enviados separadamente a uma
reciclagem ecológica.
Sob reserva de alterações.
Italiano
Descrizione del prodotto e caratteri-
stiche
ve si potrà creare il pericolo di scosse elettriche, incendi e/o
incidenti gravi.
Custodire accuratamente le presenti istruzioni.
Utilizzare la stazione di ricarica esclusivamente se sono state
completamente valutate tutte le funzioni e possono essere ef-
fettuate senza limitazioni oppure sono state mantenute le re-
lative istruzioni.
Norme di sicurezza
 Il presente caricabatteria non è
previsto per l'utilizzo da parte di
bambini, persone con limitate ca-
pacità fisiche, sensoriali o mentali
o persone con scarsa conoscenza
ed esperienza. Il presente carica-
batteria può essere utilizzato da
bambini a partire dagli 8 anni di
età, da persone con limitate capaci-
Leggere tutte le avvertenze
di pericolo e le istruzioni
operative. In caso di mancato
rispetto delle avvertenze di pe-
ricolo e delle istruzioni operati-
Bosch Power Tools