Hide thumbs Also See for Professional GAL 1830 W:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

OBJ_BUCH-3188-001.book Page 1 Monday, October 23, 2017 10:20 AM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 3N4 (2017.04) AS / 10
GAL 1830 W Professional
es Manual original
br Manual original - Brazil

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Bosch Professional GAL 1830 W

  • Page 1 OBJ_BUCH-3188-001.book Page 1 Monday, October 23, 2017 10:20 AM Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY GAL 1830 W Professional www.bosch-pt.com 1 609 92A 3N4 (2017.04) AS / 10 es Manual original br Manual original - Brazil...
  • Page 2 Português-Brazil ....... . . Página 1 609 92A 3N4 | (23.10.17) Bosch Power Tools...
  • Page 3 OBJ_BUCH-3188-001.book Page 3 Monday, October 23, 2017 10:20 AM 1 609 92A 3N4 | (23.10.17) Bosch Power Tools...
  • Page 4: Descripción Y Prestaciones Del Producto

    En caso El cargador está destinado para cargar de nuevo acumulado- res de iones de litio por inducción Bosch de 10,8 V, 12 V y contrario, existe el peligro de un ma- 18 V. La carga por inducción tiene lugar sin contactos con in- nejo erróneo y lesiones.
  • Page 5: Datos Técnicos

    Verifique la tensión de red, y pre completamente cargado, al conservarlo en el cargador. red o cargador defectuoso si fuese preciso, acuda a un servicio técnico autorizado para herramientas eléctricas Bosch para hacer revisar el cargador Bosch Power Tools 1 609 92A 3N4 | (23.10.17)
  • Page 6: Instrucciones Para La Operación

    Mantenimiento y limpieza El Salvador La sustitución de un cable de conexión deteriorado deberá ser realizada por Bosch o por un servicio técnico autorizado Proyesa para herramientas eléctricas Bosch con el fin de garantizar la Dirección: Calle Gerardo Barrios y 27 Av. Sur, # 1507 seguridad del aparato.
  • Page 7: Indicações De Segurança

    Este carregador não é indicado pa- www.bosch.do ra uso por crianças e pessoas com Uruguay capacidades físicas, sensoriais ou Robert Bosch Uruguay S.A. mentais reduzidas ou com pouca Av. Italia 7519, local A 004 (esq. Barradas) Código Postal 11.500 experiência e conhecimento. Este...
  • Page 8 O carregador destina-se a recarregar baterias de lítio de ferior da bateria) na superfície de carga 5. 10,8 V, 12 V e 18 V da Bosch. O carregamento indutivo ocor- O processo de carga começa apenas quando a capacidade da re sem contatos com indução magnética.
  • Page 9: Indicações De Trabalho

    Manutenção e serviço Manutenção e limpeza Se for necessário substituir o cabo de conexão, isto deverá ser realizado pela Bosch ou por uma oficina de serviço pós- Bosch Power Tools 1 609 92A 3N4 | (23.10.17)
  • Page 10 OBJ_BUCH-3188-001.book Page 10 Monday, October 23, 2017 10:20 AM | 10 ¡ NO imprimir las siguientes páginas! NÃO imprimir as seguintes páginas! Following pages are NOT for printing! Bosch Power Tools 1 609 92A 3N4 | (23.10.17)
  • Page 11: Product Description And Specifications

    Intended Use and injuries. The charger is intended to recharge inductive Bosch 10.8 V,  Supervise children during use, 12 V or 18 V Li-Ion batteries.The inductive charging is per- formed by means of a contactless charging process using cleaning and maintenance.
  • Page 12: Operation

    This gives longer life to the battery and always leaves it fully Bosch power tools charged when kept in the charger for storage. Working Advice Meaning of the Indication Elements...
  • Page 13: Maintenance And Service

    Maintenance and Service Maintenance and Cleaning If the replacement of the supply cord is necessary, this has to be done by Bosch or an authorized Bosch service agent in or- der to avoid a safety hazard. After-sales Service and Application Service...

Table of Contents