Bosch GAL 1830 W-DC Professional Original Instructions Manual page 101

시동이 걸림 ) 되어 유도식 배터리 1 또는 유도식 배터
리 1 ( 배터리 아랫면 포함 ) 를 부착한 전동공구를 충전
기 위 5 에 세우면 바로 충전되기 시작됩니다 .
충전 과정은 배터리 용량이 85- 90 % 아래일 때 시
작됩니다 . 이를 통해 배터리의 수명이 연장됩니다 .
인공지능 충전 방식으로 배터리의 충전 상태가 자동으
로 파악되며 배터리 온도와 전압에 따라 이에 최적 상
태로 충전됩니다 .
이런 방법으로 배터리를 보호하고 , 배터리를 충전기에
보존할 경우 항상 완전히 충전된 상태로 유지할 수 있
습니다 .
충전 표시기의 의미
스탠바이 표시기 ( 녹색 ) 2 계속 켜진 상태
녹색 스탠바이 표시 2 가 계속 켜진 상태로
지속되면 , 이는 입력 전압이 형성되어 충전기
가 작동할 준비가 되었음을 의미합니다 .
점멸하는 충전 상태 표시기 3
충전 상태 표시기 3 의 해당 녹색 LED
가 점멸하면 급속 충전 과정임을 나타
냅니다 . 배터리가 각각의 해당 비율로
충전되면 , 녹색 점멸등은 녹색 상시등
으로 바뀝니다 .
배터리는 언제든지 꺼내어 사용할 수 있습니다 . 5 개
LED 전체가 녹색 상시등을 나타내면 , 배터리가 완전
히 충전된 것입니다 .
오류 표시기 ( 적색 ) 4 계속 켜진 상태
적색 오류 표시기 4 가 계속 켜진 상태로 지
속되면 배터리의 온도가 충전 시 허용되는 온
도 범위를 벗어났음을 의미합니다 (" 제품 사
양 " 단락 참조 ). 허용되는 온도 범위에 도
달하면 충전기는 자동으로 급속 충전으로 전환합니다 .
오류 표시기 ( 적색 )4 점멸등
오류 표시기 4 의 적색 점멸등은 충전 과정 중
다른 장애가 있음을 알립니다 (" 고장의 원인
과 해결 방법 " 단락 참조 ).
사용방법
충전기는 12-V- 온보드 전압을 290-V- 전압으로 변
환하는 전압 변환기 9 와 함께 결합되어 있습니다 . 이
때 전압 변환기 9 는 차량의 배터리 전압을 감시합니다 .
전압 변환기는 엔진이 작동 중일 때 또는 온보드 전압
이 13 V (+/- 0.3 V) 를 넘을 경우에만 충전기의 전
원을 켜도록 설계되어 있습니다 . 엔진이 꺼진 상태 또
는 온보드 전압이 13 V (+/- 0.3 V) 보다 낮을 경우
충전기는 3 분이 지나면 자동으로 꺼집니다 .
스타터 배터리의 충전기도 전류를 인출하기 때문에 , 배
터리가 충전되지 않은 경우 ( 공회전 ), 오랫 동안 사용
하지 않을 때에는 전원을 분리해 두는 것이 좋습니다 .
Bosch Power Tools
계속해서 혹은 여러번 연속으로 충전할 경우 충전기가
따뜻해질 수 있습니다 . 이것은 정상이며 충전기의 기술
적인 결함이 아닙니다 .
충전 후 작동 시간이 현저하게 짧아지면 배터리의 수명
이 다한 것이므로 배터리를 교환해야 합니다 .
고장의 원인과 해결 방법
원인
적색 오류 표시기 4 깜박임
충전 과정이 불가능한 경우
배터리 위치 ( 제대로 ) 설정
되지 않음
이물질 감지
충전기 위 5 에 배터리 외
다른 물건을 올려놓지 마십
시오 .
잘못된 배터리가 올려져 있
음
배터리가 고장입니다
스탠바이 표시기 ( 녹색 ) 2 점등되지 않음
온보드 전압 너무 낮음
충전기의 12-V- 커넥터 6
이 제대로 끼워져 있지 않음
케이블 소켓 11 과 케이블
커넥터 10 이 제대로 연결되
어 있지 않음
콘센트 , 전선 또는 충전기
가 고장입니다
전압 변환기 9 가 너무 뜨거
움
보수 정비 및 서비스
세심한 제작과 검사에도 불구하고 충전기가 불량한 경
우가 있다면 가까운 보쉬 전동공구 전문 서비스 센터에
수리를 의뢰하십시오 .
문의나 대체 부품 주문 시에는 반드시 충전 장치 또는
전압 변환기의 네임 플레이트에 있는 10 자리의 부품번
호를 알려 주십시오 .
보쉬 AS 및 고객 상담
보쉬는 귀하의 제품 및 수리에 관한 문의를 받고 있습
니다 .
AS 센터 정보 및 제품에 대한 고객 상담은 하기 고객
콜센터 및 이메일 상담을 이용해주시기 바랍니다 .
고객 콜센터 : 080-955-0909
이메일 상담 :
Bosch-pt.hotline@kr.bosch.com
한국어 | 101
해결 방법
배터리 중심을 맞추어 배터
리 - 아래쪽 적재함 바닥 5
에 놓으십시오 .
물건을 제거하십시오 .
호환가능한 배터리를 올려
놓으십시오 .
배터리를 교환하십시오
엔진을 시동시키십시오 ( 스
타터 배터리 충전 ).
12-V- 커넥터 6 을 소켓에
( 정확하게 ) 끼우십시오 .
케이블 소켓 11 과 케이블
커넥터 10 을 연결하십시오 .
온보드 전압을 점검하고 ,
필요에 따라 충전기를 공인
된 보쉬 전동공구 담당 고객
서비스센터에서 점검을 받
으십시오 .
전압 변환기가 냉각될 때까
지 기다리십시오 .
1 609 92A 18P | (2.7.15)