Ducati ST4s Owner's Manual page 307

Clignotants de direction
Pour accéder aux ampoules des clignotants de direction,
retirez les caches latéraux du tableau de bord.
1
Avant :
tournez la douille de lampe (1, fig. 85) dans le sens
OUVERT
inverse des aiguilles d'une montre et retirez-la de
l'ensemble clignotant. Sortez l'ampoule grillée et
remplacez-la.
FERME
Remontez la douille de lampe en la plaçant avec sa partie
creuse ronde vers le haut et tournez-la dans le sens des
aiguilles d'une montre jusqu'à son encliquetage en place
dans l'ensemble clignotant.
fig. 85
Arrière :
F desserrez la vis (2, fig. 86) et séparez la coupelle (3)
2
depuis le support du clignotant.
A
Cette lampe a une douille à baïonnette. Pour l'extraire, il
faut l'enfoncer et la tourner dans le sens inverse des
3
aiguilles d'une montre. Pour insérer l'ampoule neuve, il
faut l'enfoncer et la tourner dans le sens des aiguilles
d'une montre jusqu'à son encliquetage en place.
Remontez la coupelle en insérant l'ergot (A) dans le cran
correspondant du support du clignotant.
Serrez la vis (2).
fig. 86
84