Ducati ST4s Owner's Manual page 272

Attention
L'amortisseur contient du gaz sous haute pression
et pourrait provoquer des dommages graves si démonté
par un personnel n'ayant pas l'expérience voulue.
Important
En cas de sortie avec passager et bagage,
préchargez le ressort de l'amortisseur arrière de façon
appropriée pour améliorer le comportement dynamique
du motocycle et éviter tout contact avec le terrain. Cela
peut entraîner aussi le réglage de l'action hydraulique
d'amortissement en détente.
F
49