Opis Proizvoda - Braun ThermoScan IRT 6520 User Manual

Opis proizvoda

IRT 6520
1 Kapica za leću (kutija s 20 komada)
2
Vrh sonde
3
Sonda
4
ExacTemp svjetlo
5
Izbacivač kapice za leću
6
Zaslon
7
Gumb Age Precision i gumb za memoriju
8
Gumb za uključivanje/isključivanje
9
Gumb za početak mjerenja
10 Poklopac pretinca za baterije
11
Zaštitno kućište
Braun ThermoScan toplomjer pažljivo je razvijen za točno, sigurno i brzo mjerenje temperature u uhu.
Oblik sonde toplomjera spriječava preduboko umetanje u slušni kanal, što bi moglo povrijediti bubnjić.
Ipak, kao i sa svakim toplomjerom, pravilna je primjena ključna za dobivanje točnih rezultata. Zato pažljivo
i temeljito pročitajte upute.
Braun ThermoScan toplomjer namijenjen je za povremeno mjerenje i praćenje tjelesne temperature u ljudi
svih dobi. Namijenjen je samo za kućnu upotrebu.
Korištenje IRT 6520 zajedno s Age Precision™ opcijom nije zamišljeno kao zamjena za savjetovanje s Vašim
liječnikom.
UPOZORENJA I MJERE OPREZA
• Javite se svome liječniku ukoliko uočite simptome kao što su neobjašnjiva
razdražljivost, povraćanje, proljev, dehidracija, promjene apetita ili aktivnosti,
epileptički napad, bol u mišićima, drhtanje, kočenje vrata, bol pri mokrenju, itd. bez
obzira na boju pozadinskog osvjetljenja ili odsutnost vrućice.
• Javite se svome liječniku ako toplomjer pokazuje povišenu temperaturu (žuto ili
crveno pozadinsko osvjetljenje na IRT 6520).
Raspon temperature radne okoline za ovaj toplomjer je 10 – 40 °C (50 – 104 °F). Ne izlažite toplomjer
ekstremnim temperaturama(ispod -25 °C / -13 °F ili preko 55 °C / 131 °F) ili pretjeranoj vlazi (> 95 % RV). Ovaj
toplomjer smije se koristiti samo s originalnim Braun ThermoScan kapicama za leću (LF 40).
Kako biste izbjegli netočno mjerenje uvijek stavite novu, čistu kapicu za leću.
Ukoliko ste slučajno koristili toplomjer bez kapice, očistite leću (vidi odlomak «Njega i čišćenje»). Držite
kapice za leću izvan dohvata djece.
Toplomjer je namijenjen samo za kućnu upotrebu. Proizvod nije namijenjen za dijagnosticiranje bolesti, već
kao koristan instrument za provjeravanje temperature. Upotreba ovog toplomjera nije zamjena za
savjetovanje s liječnikom.
58
IRT 6020
Kapica za leću (kutija s 20 komada)
1
2
Vrh sonde
3
Sonda
4
ExacTemp svjetlo
5
Izbacivač kapice za leću
6
Zaslon
7
Gumb za uključivanje/isključivanje
8
Gumb za početak mjerenja
9
Vrata pretinca za baterije
10 Zaštitni poklopac
Opcija Age Precision™ nije prikladna za prijevremeno rođene bebe ili bebe male porođajne težine za
gestacijsku dob. Age Precision™ opcija nije prikladna za interpretaciju preniskih temperatura (hipotermija).
Ne dopuštajte djeci mlađoj od 12 godina da si mjere temperaturu bez nadzora.
Ne radite preinake na uređaju bez dopuštenja proizvođača.
Roditelji/skrbnici trebaju posjetiti pedijatra ako primijete bilo koji(e) neuobičajen(e) znak(ove) ili
simptom(e). Na primjer, ako je dijete razdražljivo, povraća, ima proljev, dehidrirano je, dobije epileptički
napad, ima promjene u apetitu ili aktivnosti, čak i u odsutnosti vrućice ili s niskom temperaturom, možda
ipak treba liječničku skrb.
Težina bolesti u djece koja uzimaju antibiotike, analgetike ili antipiretike ne smije se procjenjivati samo na
temelju mjerenja temperature.
Povišenje temperature koje pokazuje opcija Age Precision™ može upozoriti na ozbiljnu bolest, posebno u
odraslih koji su stariji, slabi, imaju oslabljen imunološki sustav ili u novorođenčadi i dojenčadi. Odmah
potražite stručan savjet ako je temperatura povišena u:
• novorođenčadi i dojenčadi mlađe od 3 mjeseca (u slučaju da temperatura prijeđe 37,4 °C (99,4 °F) odmah
se javite svome liječniku)
• bolesnika starijih od 60 godina
• bolesnika s dijabetesom ili oslabljenim imunološkim sustavom (npr. HIV pozitivni, na kemoterapiji, na
dugotrajnoj terapiji steroidima, splenektomirani)
• bolesnika vezanih uz krevet (npr. oporavak nakon operacije, pacijenti na kućnoj njezi, oboljeli od moždanog
udara, kronični bolesnici)
• transplantiranih pacijenata (npr. transplantacija jetre, srca, pluća, bubrega)
Vrućica može biti slaba ili čak odsutna u starijih pacijenata.
Toplomjer sadrži male dijelove koji se mogu progutati ili uzrokovati gušenje djece. Uvijek držite toplomjer
izvan dohvata djece.
Tjelesna temperatura
Normalna tjelesna temperatura ima raspon. Razlikuje se ovisno o mjestu mjerenja i obično se
snižava s godinama. Također se razlikuje od osobe do osobe i mijenja se tijekom dana. Zato je
važno utvrditi normalan temperaturni raspon. To se može lako učiniti Braun ThermoScan
toplomjerom. Vježbajte mjerenje temperature na sebi i zdravim članovima obitelji kako biste
odredili normalan temperaturni raspon.
Napomena: Kad se savjetujete sa svojim liječnikom spomenite da ste temperaturu mjerili
ThermoScan toplomjerom u uhu i ako je moguće napomenite koji je normalan temperaturni
raspon u oboljele osobe mjeren tim toplomjerom.
Age Precision™ bojom označen zaslon
Klinička istraživanja pokazuju da se defi nicija vrućice mijenja kako novorođenčad prerasta u malu
djecu i mala djeca odrastaju u odrasle 1 .
Braun Age Precision™ bojom označen zaslon uklanja nagađanje pri interpretaciji temperature za
cijelu obitelj.
Jednostavno koristite gumb Age Precision™ kako biste izabrali odgovarajuću dob, izmjerite
temperaturu i bojom označen zaslon svijetlit će zeleno, žuto ili crveno kako bi vam pomogao
razumjeti očitanje temperature.
1 Herzog L, Phillips S. Addressing Concerns About Fever. Clinical Pediatrics. 2011; 50(#5): 383-390.
59