Braun ThermoScan IRT 6520 User Manual page 18

Fejl og fejlfi nding
Fejlmeddelelse Situation
Der er ikke påsat et linsefi lter.
Termometrets probe er ikke anbragt
rigtigt i øret.
Det var ikke muligt at få en nøjagtig
måling.
POS = positionsfejl
Den omgivende temperatur ligger
ikke inden for intervallet for
betjening
(10 – 40 °C eller 50 – 104 °F).
Den målte temperatur ligger ikke
inden for intervallet for typisk
temperatur hos mennesker
(34 – 42,2 °C eller 93,2 – 108 °F).
HI = for høj
LO = for lav
Systemfejl – Selvtestdisplayet
blinker kontinuerligt og efterfølges
ikke af klar-bippet og klar-symbolet.
Hvis fejlen vedvarer,
Hvis fejlen stadig vedvarer,
Batteriet er lavt, men termometret
kan stadig fungere korrekt.
Batteriet er for lavt til at kunne tage
en korrekt temperaturmåling.
32
Løsning
Sæt et nyt, rent linsefi lter på.
Sørg for at proben anbringes korrekt og
stabilt.
Udskift linsefi ltret og anbring proben
igen.
Tryk på startknappen for at tage en ny
måling.
Lad termometret ligge i 30 minutter i et
lokale, hvor temperaturen er mellem 10
og 40 °C eller 50 og 104 °F.
Make sure the probe tip and lens are
Sørg for at probespidsen og linsen er
rene, og der sidder et nyt, rent linsefi lter
på. Sørg for at termometret stikkes
rigtigt ind. Tag så temperaturen igen.
Vent 1 minut, indtil termometret
slukker automatisk og derefter tænder
igen.
... nulstil batteriet ved at tage
batterierne ud og sætte dem i igen.
... kontakt et servicecenter.
Sæt nye batterier i.
Sæt nye batterier i.
Produktspecifi kationer
Vist temperaturinterval:
Omgivende temperaturinterval for betjening:
Opbevaringstemperatur:
Relativ luftfugtighed for betjening og opbevaring:
Displayopløsning:
Nøjagtighed af vist temperaturinterval
35 °C – 42 °C (95 °F – 107,6 °F):
Uden for dette interval:
Klinisk repeterbarhed:
Batteriets levetid:
Instrumentets holdbarhed:
Dette termometer er specifi ceret til at fungere ved 1 atmosfærisk tryk eller i højder med et atmosfærisk tryk
på op til 1 atmosfærisk tryk (700 - 1060 hPa).
40 °C
10 °C
Udstyr med type BF anvendte Se brugsanvisningen Betjeningstemperatur
dele
Ændringer kan foretages uden varsel.
Dette instrument er i overensstemmelse med følgende standarder:
Standardens titel:
EN 12470-5: 2003 Kliniske termometre – Del 5: Ydeevne af infrarøde øretermometre (med maksimumenhed).
EN 60601-1: 2006 Elektromedicinsk udstyr – Del 1: Generelle sikkerhedskrav og væsentlige funktionskrav.
EN ISO 14971: 2012 Medicinsk udstyr – Anvendelse af risikostyring for medicinsk udstyr.
EN ISO 10993-1: 2009 Biologisk evaluering af medicinsk udstyr – Del 1: Evaluering og afprøvning i en
risikostyringsproces.
EN 60601-1-2: 2007 Elektromedicinsk udstyr – Del 1-2: Generelle sikkerhedskrav og væsentlige
funktionskrav – Tillægsstandard: Elektromagnetisk kompatibilitet – Krav og afprøvninger.
EN 980: 2008 Symboler til brug på etiketteringen af medicinsk udstyr.
EN 1041: 2008 Information fra fremstilleren af medicinsk udstyr.
EN 60601-1-11: 2010 Elektromedicinsk udstyr – Del 1-11: Generelle krav til grundliggende sikkerhed og
væsentlig ydelse – Tillægsstandard: Krav til elektromedicinsk udstyr og elektromedicinske systemer, der
benyttes i hjemmeplejen.
Dette produkt overholder bestemmelserne i Rådets direktiv 93/42/EØF.
ELEKTROMEDICINSK UDSTYR kræver særlige forholdsregler vedrørende EMC. Kontakt nærmeste
autoriserede servicecenter vedrørende en detaljeret beskrivelse af kravene til EMC (se garantibeviset).
Transportabelt og mobilt RF-kommunikationsudstyr kan indvirke på ELEKTROMEDICINSK UDSTYR.
Produktet må ikke bortskaff es sammen med almindeligt husholdningsaff ald efter endt levetid.
For at beskytte miljøet skal fl ade batterier bortskaff es på genbrugsstationer ifølge nationale og
lokale bestemmelser.
Garanti
Forbrugerkort er tilgængeligt på vores websted på www.hot-europe.com/after-sales
Der henvises til den sidste side i vejledningen for at fi nde kontaktpersonen hos Kaz Authorized Service
Center i dit land.
34 – 42,2 °C (93,2 – 108 °F)
10 – 40 °C (50 – 104 °F)
-25 – 55 °C (-13 – 131 °F)
10-95 % RF (ikke-kondenserende)
0,1 °C eller °F
Maks. laboratorieafvigelse
± 0,2 °C (± 0,4 °F)
± 0,3 °C (± 0,5 °F)
± 0,14 °C (± 0,26 °F)
2 år/600 målinger
5 år
Opbevaringstemperatur Holdes tørt
33