Błędy I Rozwiązywanie Problemów - Braun ThermoScan IRT 6520 User Manual

Błędy i rozwiązywanie problemów
Komunikat o Sytuacja
błędziee
Nie założono kapturka ochronnego
na soczewkę.
Sonda termometru nie została
prawidłowo umieszczona w uchu.
Dokładny pomiar nie był możliwy.
POS = błąd położenia
Temperatura otoczenia znajduje się
poza dopuszczalnym zakresem
temperatury roboczej
(10 – 40°C lub 50 – 104°F).
Zmierzona temperatura znajduje się
poza typowym zakresem
temperatury ciała człowieka
(34 – 42,2°C lub 93,2 – 108°F).
HI = zbyt wysoka
LO = zbyt niska
Błąd systemowy – ekran autotestu
ciągle miga i nie następuje po nim
sygnał dźwiękowy gotowości i
symbol gotowości do pracy.
Jeśli błąd się utrzymuje,
Jeśli błąd nadal się utrzymuje,
Niski poziom naładowania baterii,
ale termometr nadal może
prawidłowo funkcjonować.
Poziom naładowania baterii jest zbyt
niski do wykonywania prawidłowych
pomiarów temperatury.
120
Rozwiązanie
Założyć nowy, czysty kapturek
ochronny na soczewkę.
Zwrócić uwagę, czy ustawienie sondy
jest prawidłowe i stabilne.
Wymienić kapturek ochronny i
ponownie ustawić termometr.
Nacisnąć przycisk Start, aby rozpocząć
nowy pomiar.
Pozostawić termometr na 30 minut w
pomieszczeniu, w którym temperatura
mieści się w zakresie między 10 a 40°C
lub 50 a 104°F.
Upewnić się, że końcówka sondy i
soczewka są czyste i że założono nowy,
czysty kapturek ochronny na soczewkę.
Upewnić się, że termometr jest
prawidłowo wsunięty. Następnie
wykonać nowy pomiar temperatury.
Odczekać 1 minutę, aż termometr
automatycznie się wyłączy, a następnie
ponownie go włączyć.
... zresetować termometr, wyjmując
baterie i ponownie je instalując.
... skontaktować się z punktem
serwisowym.
Zainstalować nowe baterie.
Zainstalować nowe baterie.
Specyfi kacja techniczna produktu
Wyświetlany zakres temperatur:
Zakres roboczy temperatury otoczenia:
Zakres temperatury przechowywania:
Wilgotność względna podczas pracy i przechowywania:
Rozdzielczość wyświetlacza:
Dokładność dla wyświetlanego zakresu temperatur
35°C – 42°C (95°F – 107,6°F):
Poza tym zakresem:
Powtarzalność kliniczna:
Żywotność baterii:
Cykl eksploatacyjny:
Specyfi kacja tego termometru przewiduje pracę przy ciśnieniu 1 atmosfery lub na wysokościach o ciśnieniu
atmosferycznym do 1 atmosfery (700 - 1060 hPa).
40 °C
10 °C
Sprzęt z częściami typu BF Patrz Instrukcja użycia Temperatura robocza
Specyfi kacja może ulec zmianie bez powiadomienia.
Niniejszy wyrób jest zgody z następującymi normami:
Norma Odnośnik Wydanie Tytuł:
EN 12470-5: 2003 Termometry lekarskie – Część 5: Termometry do uszu działające na podczerwień (z
urządzeniem maksymalnym).
EN 60601-1: 2006 Elektryczne urządzenia medyczne – Część 1: Wymagania ogólne dotyczące
podstawowego bezpieczeństwa i zasadniczych parametrów funkcjonalnych.
EN ISO 14971: 2012 Wyroby medyczne – Zastosowanie zarządzania ryzykiem do wyrobów medycznych.
EN ISO 10993-1: 2009 Biologiczna ocena wyrobów medycznych – Część 1: Ocena i badanie w procesie
zarządzania ryzykiem.
EN 60601-1-2: 2007 Elektryczne urządzenia medyczne – Część 1-2: Wymagania ogólne dotyczące
podstawowego bezpieczeństwa i zasadniczych parametrów funkcjonalnych – Norma uzupełniająca:
Kompatybilność elektromagnetyczna – Wymagania i badania.
EN 980: 2008 Symbole do stosowania w oznakowaniu wyrobów medycznych.
EN 1041: 2008 Informacje dostarczane przez wytwórcę wyrobów medycznych.
EN 60601-1-11: 2010 Medyczne urządzenia elektryczne – Część 1-11: Ogólne wymagania bezpieczeństwa i
niezbędnych parametrów działania -- Norma uzupełniająca: Wymagania dotyczące medycznych urządzeń
elektrycznych i medycznych systemów elektrycznych stosowanych w środowisku domowej opieki
medycznej.
Ten produkt spełnia wymogi Dyrektywy WE 93/42/EWG.
MEDYCZNY SPRZĘT ELEKTRYCZNY wymaga przestrzegania specjalnych środków ostrożności w zakresie
zgodności elektromagnetycznej (EMC). Szczegółowy opis wymagań w zakresie zgodności
elektromagnetycznej można uzyskać w autoryzowanym lokalnym punkcie serwisowym (patrz karta
gwarancyjna).
Przenośne i mobilne urządzenia komunikacji na falach radiowych (RF) mogą wpływać na działanie
MEDYCZNEGO SPRZĘTU ELEKTRYCZNEGO.
Nie wyrzucać produktu z odpadami z gospodarstwa domowego po zakończeniu jego cyklu
eksploatacyjnego.
W trosce o ochronę środowiska naturalnego utylizować zużyte baterie w odpowiednich punktach
odbioru zgodnie z krajowymi lub lokalnymi przepisami.
Gwarancja
Karta klienta jest dostępna na naszej witrynie internetowej pod adresem www.hot-europe.com/after-sales
Informacje dotyczące lokalizacji Autoryzowanego Centrum Serwisowego Kaz w danym kraju podano na ostatniej
stronie niniejszej instrukcji obsługi.
34 – 42,2°C (93,2 – 108°F)
10 – 40°C (50 – 104°F)
-25 – 55°C (-13 – 131°F)
10-95% (bez skraplania)
0,1°C lub °F
Maksymalny błąd laboratoryjny
± 0,2°C (± 0,4°F)
± 0,3°C (± 0,5°F)
± 0,14°C (± 0,26°F)
2 lata / 600 pomiarów
5 lat
Temperatura Przechowywać w suchym
przechowywania miejscu.
121