Braun ThermoScan IRT 6520 User Manual page 60

3
Wskaźnik umieszczenia kapturka ochronnego na
soczewkę miga, sygnalizując konieczność jego
założenia.
W celu osiągnięcia dokładnych pomiarów należy
zastosować, nowy, czysty kapturek ochronny na
soczewkę przed każdym pomiarem.
Założyć nowy kapturek ochronny na soczewkę,
wsuwając sondę termometru prosto do kapturka
wewnątrz pudełka, a następnie ją wycofując.
Uwaga: Termometr Braun ThermoScan nie zadziała bez
założonego kapturka ochronnego na soczewkę.
4
Wybrać wiek pacjenta przy użyciu przycisku Age Precision™
poniżej. Naciskać przycisk, aby przełączać między poszczególnymi grupami wiekowymi.
UWAGA: W celu wykonania pomiaru należy wybrać wiek.
Termometr jest gotowy do pomiaru temperatury, gdy wygląd wyświetlacza odpowiada
ilustracjom zamieszczonym poniżej.
6520
6020
Umieścić sondę wygodnie w przewodzie
5
słuchowym, a następnie nacisnąć i zwolnic przycisk
Start. .
W trakcie pomiaru temperatury będzie migać kontrolka ExacTemp.
6
Kontrolka będzie świecić się stale przez 3 sekundy, wskazując pomyślne
dokonanie odczytu temperatury.
UWAGA: Jeżeli sonda zostanie prawidłowo wsunięta do przewodu
słuchowego w trakcie pomiaru, zostanie wygenerowany długi sygnał
dźwiękowy informujący o zakończeniu pomiaru.
Jeśli sonda NIE będzie stale umieszczona w stabilnym położeniu w
przewodzie słuchowym, zostanie wyemitowana sekwencja krótkich
sygnałów dźwiękowych, kontrolka ExacTemp zgaśnie, a na wyświetlaczu
pojawi się komunikat o błędzie (POS = błąd położenia).
Więcej informacji na ten temat zawiera rozdział «Błędy i rozwiązywanie
problemów».
116
w sposób pokazany
Sygnał dźwiękowy potwierdzenia wskazuje, że wykonano dokładny pomiar temperatury. Wynik
7
jest wskazywany na wyświetlaczu.
0-3 3-36 36+
Months
0-3 3-36 36+
Months
0-3 3-36 36+
Months
Zielony
Przedział wiekowy
Temperatura w normie
≥35,8 – ≤37,4 °C
0-3 miesiące
(≥96,4 – ≤99,4 °F)
≥35,4 – ≤37,6 °C
3-36 miesięcy
(≥95,7 – ≤99,6 °F)
36 miesięcy -
≥35,4 – ≤37,7 °C
(≥95,7 – ≤99,9 °F)
wiek dorosły
Wyświetlanie temperatury.
9
W celu dokonania kolejnego pomiaru należy nacisnąć
8
przycisk zsuwania kapturka aby wyjąć i wyrzucić
zużyty kapturek ochronny na soczewkę i założyć nowy,
czysty kapturek.
UWAGA: Jeśli nie zostanie dokonana zmiana,
domyślnie wybierane jest ostatnie ustawienie wieku.
Termometr douszny Braun ThermoScan wyłączy się
automatycznie po 60 sekundach nieaktywności.
Termometr można również wyłączyć, naciskając
przycisk zasilania .
Na wyświetlaczu pojawi się na moment symbol OFF, a
następnie nastąpi jego wyłączenie.
Wskazówki dotyczące pomiarów temperatury
W celu utrzymania dokładności i higieny należy zawsze wymieniać jednorazowe kapturki ochronne
na soczewkę. Pomiar w prawym uchu może różnić się od pomiaru wykonywanego w lewym uchu. Z
tego względu pomiary temperatury należy zawsze przeprowadzać w tym samym uchu. Ucho musi
być drożne i wolne od nadmiaru zgromadzonej woskowiny, aby pomiar był dokładny.
Czynniki zewnętrzne mogą wpływać na temperaturę w uchu, w tym w następujących przypadkach:
Czynnik
Nieprawidłowe umieszczenie sondy
Zużyty kapturek ochronny na soczewkę
Zabrudzona soczewka
Żółty Czerwony
Podwyższona temperatura Wysoka temperatura
>37,4 °C
(>99,4 °F)
>37,6 – ≤38,5 °C
>38,5 °C
(>99,6 – ≤101,3 °F)
(>101,3 °F)
>37,7 – ≤39,4 °C >39,4 °C
(>99,9 – ≤103,0 °F)
(>103,0 °F)
Wpływa
117