Toote Kirjeldus - Braun ThermoScan IRT 6520 User Manual

Toote kirjeldus

IRT 6520
1 Läätsefi lter (karbis 20 tk)
2
Anduri otsik
3
Andur
4
ExacTemp-märgutuli
5
Läätsefi ltri tõukur
6
Näidik
7
Age Precision funktsiooni ja mälu nupud
8
Toitenupp
9
Käivitusnupp
10 Patareisahtli kaas
11
Kaitsekarp
Termomeeter Braun ThermoScan on mõeldud täpseks, ohutuks ja kiireks kehatemperatuuri mõõtmiseks
kõrvast.
Termomeetri anduri kuju tõttu ei ole seda võimalik sisestada kuulmekäiku liiga sügavale ega sellega
trummikilet vigastada.
Kuid nagu iga termomeetriga, on täpse temperatuuri saavutamiseks väga tähtis seda õigesti kasutada.
Seetõttu lugege kõik juhised hoolikalt läbi.
Termomeeter Braun ThermoScan on ette nähtud igas vanuses inimeste kehatemperatuuri aeg-ajalt
mõõtmiseks ja jälgimiseks. See on mõeldud ainult koduseks kasutamiseks.
IRT 6520 kasutamine koos Age Precision™ funktsiooniga ei asenda arstiga konsulteerimist.
HOIATUSED JA ETTEVAATUSABINÕUD
• Pidage nõu arstiga, kui teil tekivad näiteks järgmised sümptomid: seletamatu
ärrituvus, oksendamine, kõhulahtisus, dehüdratsioon, muutused isus või
aktiivsusetasemes, krambihood, lihasvalu, värinad, kaela jäikus, valu urineerimisel
vms, olenemata taustavalguse värvusest või palaviku puudumisest.
• Kui termomeeter näitab kõrget temperatuuri (IRT 6520 puhul kollane või punane
taustavalgus), pidage nõu arstiga.
Termomeetrit ümbritseva keskkonna temperatuur peab olema vahemikus 10...40 °C (50...104 °F). Ärge
hoidke termomeetrit äärmuslikel temperatuuridel (alla -25 °C / -13 °F või üle 55 °C / 131 °F) ega ülemäärase
õhuniiskuse (suhteline õhuniiskus > 95%) tingimustes. Termomeetrit võib kasutada ainult
originaal-läätsefi ltritega Braun ThermoScan (LF 40).
Ebatäpsete mõõtmiste vältimiseks kasutage termomeetrit alati koos uue ja puhta läätsefi ltriga.
Kui termomeetrit on juhtumisi kasutatud ilma läätsefi ltrita, puhastage lääts (vt lõiku "Hooldus ja
puhastamine"). Hoidke läätsefi ltreid lastele kättesaamatus kohas.
Termomeeter on ette nähtud ainult koduseks kasutamiseks. Toode ei ole ette nähtud haiguste
diagnoosimiseks, kuid on tähtis vahend kehatemperatuuri kontrollimiseks. Termomeetri kasutamine ei
asenda arstiga konsulteerimist.
36
IRT 6020
Läätsefi lter (karbis 20 tk)
1
2
Anduri otsik
3
Andur
4
ExacTemp-märgutuli
5
Läätsefi ltri tõukur
6
Näidik
7
Toitenupp
8
Käivitusnupp
9
Patareisahtli kaas
10 Kaitsekork
Funktsioon Age Precision™ ei ole ette nähtud kasutamiseks enneaegsete ega väikese sünnikaaluga imikute
puhul. Funktsioon Age Precision™ ei ole ette nähtud hüpotermiliste temperatuuride tõlgendamiseks. Ärge
lubage alla 12-aastastel lastel järelevalveta oma kehatemperatuuri mõõta.
Ärge tehke seadmes muudatusi ilma tootja loata.
Lapsevanem/hooldaja peab pöörduma ebatavalis(t)e näh(t)u(de) või sümptomi(te) täheldamisel lastearsti
poole. Näiteks kui lapsel tekib ärrituvus, oksendamine, kõhulahtisus, dehüdratsioon, krambihood, muutused
isus või aktiivsusetasemes ka ilma palavikuta või madala kehatemperatuuri korral, võib siiski osutuda
vajalikuks arsti poole pöörduda.
Antibiootikumravi, valuvaigisteid või antipüreetikume saavate laste haiguse raskust ei tohiks hinnata
ainuüksi kehatemperatuuri näitude põhjal.
Kehatemperatuuri tõus funktsiooni Age Precision™ põhjal võib viidata tõsisele haigusele, eriti eakatel, nõrga
tervisega või nõrgenenud immuunsüsteemiga täiskasvanutel või vastsündinutel ja imikutel. Kõrgenenud
temperatuuri korral järgmistel patsientidel pöörduge kohe meditsiinitöötaja poole:
• vastsündinud ja kuni 3 kuu vanused imikud (kui temperatuur ületab 37,4 °C või 99,4 °F, pöörduge kohe
arsti poole)
• üle 60 aasta vanused
• suhkurtõvega või nõrgenenud immuunsüsteemiga isikud (nt HIV-positiivsed, vähi keemiaravi või
kroonilist steroidravi saavad isikud, splenektoomia korral)
• voodihaiged (nt hooldekodu patsiendid, insuldiga, krooniliste haigustega, operatsioonijärgsed
patsiendid)
• siirdamispatsient (nt maksa, südame, kopsu, neeru siirdamine)
Eakatel patsientidel võib palavik olla vähem väljendunud või isegi puududa.
Termomeeter sisaldab väikesi osi, mida lapsed võivad alla neelata või kurku tõmmata. Hoidke termomeetrit
alati lastele kättesaamatus kohas.
Kehatemperatuur
Normaalne kehatemperatuur jääb teatavasse vahemikku. See oleneb mõõtmiskohast ja kaldub
vanusega alanema. See on ka inimestel individuaalne ja muutub päeva jooksul. Seetõttu on
tähtis määrata kindlaks normaalsed temperatuurivahemikud. Seda on Braun ThermoScani abil
lihtne teha. Proovige mõõta enda ja tervete pereliikmete kehatemperatuuri, et määrata kindlaks
normaalne kehatemperatuuri vahemik.
Märkus: arsti poole pöördudes öelge talle, et ThermoScaniga mõõdetakse kehatemperatuuri
kõrvast, ning kui võimalik, selgitage, milline on isiku ThermoScaniga mõõdetud normaalne
kehatemperatuuri vahemik.
Värvikoodiga näidik Age Precision™
Kliiniliste uuringute kohaselt palaviku määratlus muutub, kui vastsündinud kasvavad lasteks ja
väikesed lapsed täiskasvanuteks 1 .
Värvikoodiga näidik Braun Age Precision™ võimaldab tõlgendada kogu pere kehatemperatuure
oletusi kasutamata.
Valige lihtsalt nupuga Age Precision™ sobiv vanuse seadistus, mõõtke kehatemperatuur ning
värvikoodiga näidikule tekib roheline, kollane või punane kuma, mis aitab teil temperatuurinäidust
aru saada.
1
Herzog L, Phillips S. Addressing Concerns About Fever. Clinical Pediatrics. 2011; 50(#5): 383-390.
37