Braun ThermoScan IRT 6520 User Manual page 54

Hvordan fungerer Braun ThermoScan?
Braun ThermoScan måler den infrarøde varmen som avgis av trommehinnen og det
omkringliggende vevet. For å unngå unøyaktige temperaturmålinger forvarmes
probespissen til nær kroppstemperatur. Når Braun ThermoScan plasseres i øret, måler
det kontinuerlig den infrarøde energien. Målingen er avsluttet, og resultatet vises når
termometeret oppdager at en nøyaktig temperaturmåling er tatt.
Hvorfor måle i øret?
Formålet med måling av temperatur med termometer er å måle kroppens
kjernetemperatur 1 , som er temperaturen i de vitale organene. Øretemperaturer gir et
nøyaktig bilde av kroppens kjernetemperatur 2 fordi trommehinnen har samme
blodforsyning som temperaturkontrollsenteret i hjernen
endringer i kroppstemperaturen raskere i øret enn andre steder i kroppen.
Temperaturmålinger under armen måler hudtemperaturen, og er ikke nødvendigvis
en pålitelig indikasjon på kroppens kjernetemperatur. Temperaturmålinger i munnen
påvirkes av drikking, spising og pusting gjennom munnen. Temperaturmålinger i
endetarmen ligger ofte etter endringer i kroppens kjernetemperatur, og det fi nnes
også fare for krysskontaminering.
Slik bruker du Braun ThermoScan
1
Ta termometeret ut av etuiet.
Trykk på strømknappen .
2
Displayet viser alle segmentene mens den interne selvtesten pågår.
Deretter vises den sist målte temperaturen i 5 sekunder.
1
Guyton A C, Textbook of Medical Physiology, W.B. Saunders, Philadelphia, 1996, p 919.
2
Guyton A C, Textbook of Medical Physiology, W.B. Saunders, Philadelphia, 1996, pp 754-5.
3 Netter H F, Atlas of Human Anatomy, Novartis Medical Education, East Hanover, NJ, 1997, pp 63, 95.
104
3 , hypothalamus. Derfor vises
Fjern beskyttelseshetten.
3
Linsefi lterindikatoren vil blinke for å indikere at
linsefi lter er nødvendig.
For å oppnå nøyaktige målinger må du sørge for at et
nytt, rent linsefi lter settes på før hver måling.
Fest et nytt linsefi lter ved å trykke termometerproben
rett inn i linsefi lteret i esken, og så trekke den ut.
Merk: Braun ThermoScan fungerer ikke uten linsefi lter.
4
Velg alder med Age Precision™-knappen
Trykk på knappen for å veksle mellom aldersgruppene.
MERK: Du må velge en aldersgrense for å kunne ta en måling.
Termometeret er klart til måling når displayet ser ut som på bildene nedenfor.
6520
6020
Plasser proben så den sitter tett i øregangen, og
5
trykk så på og slipp opp startknappen .
ExacTemp-lyset pulserer mens temperaturmålingen pågår.
6
Lyset lyser konstant i 3 sekunder for å vise at temperaturmålingen er fullført.
MERK: Hvis proben er korrekt ført inn i øregangen under målingen, høres ett
langt pip for å signalisere at målingen er fullført.
Hvis proben IKKE er korrekt og stabilt plassert i øregangen, høres fl ere korte
pip etter hverandre, ExacTemp-lyset slukkes og displayet viser en feilmelding
(POS = posisjoneringsfeil).
Se avsnittet Feil og feilsøking for ytterligere informasjon.
som vist nedenfor.
105