Stiga VILLA Instructions For Use Manual page 57

Hide thumbs Also See for VILLA:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 42
Tendre le câble de direction en vissant l'écrou R
(fig 20). IMPORTANT! L'extrémité filetée du câ-
ble doit être tenue pendant le réglage. Utiliser pour
cela une clé à molette ou autre outil similaire que
l'on placera à l'endroit prévu à cet effet sur l'extré-
mité filetée.
Régler le câble de direction jusqu'à élimination to-
tale du jeu.
REMPLACEMENT DU CABLE DE
DIRECTION
Le câble de direction est une pièce qui s'use et qui
doit être remplacé en cas de besoin.
1. Démonter le câble de direction défecteux.
2. Fixer l'extrémite taraudée du câble de direction
avec la vis S. Ne pas serrer celle-ci à fond (fig 20).
3. Placer le câble dans la gorge du plateau de direc-
tion et sur les galets de câble T et U.
4. Enrouler le câble d'un tour et demi dans le sens
horaire sur la moitié intérieure du galet de direc-
tion (intérieurement par rapport au trou de galet).
5. Enfoncer l'élément riveté dans le trou du galet de
direction.
6. Enrouler à nouveau le câble d'un tour et demi
sans le sens horaire sur la moitié extérieure du ga-
let de direction (extérieurement par rapport au trou
du galet).
7. Placer le câble de direction sur les galets V et X.
8. Placer le câble dans la gorge du plateau de direc-
tion et passer son extrémité filetée dans le trou du
talon soudé de ce plateau.
9. Monter le ressort sur l'extrémité filetée et le fixer
avec la rondelle et l'écrou R.
10. Placer les supports de câble conformément à la
figure et serrer les vis.
11. Serrer la vis S.
12. Tendre le câble de direction en vissant l'écrou
R. IMPORTANT! L'extrémité filetée du câble doit
être tenue pendant le réglage. utiliser pour cela une
clé à molette ou autre outil similaire que l'on pla-
cera à l'endroit prévu à cet effet sur l'extrémité fi-
letée. Régler le câble de direction jusqu'à
élimination totale du jeu et lubrifier.
13. Après quelques heures de service, régler le câ-
ble à nouveau.
14. Ne pas tendre le câble à l'excès, cela pouvant
FRANÇAIS
provoquer une usure inutile du câble lui-même, de
ses galets, etc.
REGLAGE DU FREIN
La machine est équipée d'un frein à disque au ni-
veau de la boîte de vitesses.
Si à l'enfoncement de la pédale, le freinage man-
que d'efficacité, procéder comme suit:
Visser l'écrou de réglage A (fig 21).
IMPORTANT! Le frein ne doit pas être en prise
lorsque sa pédale est en position relevée.
Après le réglage, assurez-vous que l'embrayage
s'active toujours avant le freinage.
STIGA se réserve le droit de modifier le produit sans avis au
préalable.
FR
53

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents