Hoover HMT 35M653 User Instructions page 12

FI
KAPPALE 6 AVSNITT 6
L
P
C D E F G
MANÖVERPANEL
OHJAUSTAULU
Luukun kahva Handtag
Luukku lukittu - merkkivalo Lampan Dörren låst
Start - Painike Start-knapp
Aloituksen ajastus - painike
Knappen startfördröjning
Esipesu-painike Knapp för förtvätt
Lisähuuhtelu Painike
Extra sköljning knapp
Rypistymisen esto painike Kapp för skrynkelskydd
Linkousnopeuden valitsin Knapp för val av
centrifugeringshastighet
Lämpötilanvalitsin
Temperaturväljare
Painikkeiden merkkivalot Tryckknapparnas
kontrollampa
Jäljellä olevan ajan näyttö Indikatorlampor för
tidsnedräkningssystem
Ohjelmanvalitsin jossa OFF-
Programväljare med OFF
asento
position
Pesuainekotelo Tvättmedelsbehållare
22
SV
M
B
H
I
N
A
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
P
CZ
K K A A P P I I T T O O L L A A 6 6 R R O O Z Z D D Z Z I I A A Ä Ä 6 6
OPIS ELEMENT Ó W
OVLÁDACÍ PRVKY PANELU STEROWANIA
DrÏadlo otevfiení dvífiek
Otwarte drzwiczki
kontrolka blokada drzwiczek
Kontrolka zamãená dvífika
Przycisk start
Tlaãítko "START"
tlaãítko odloÏeného startu Przycisk "Opó
Przycisk "Pranie wst´pne"
Tlaãítko "Pfiedpírky"
Przycisk ekstra p∏ukanie
Tlaãítko extra máchání
Tlaãítko pro zabránûní Przycisk ∏atwe prasowanie
pomaãkání
Voliã otáãek odstfied'ování Pokr´t∏o regulacji
Pr´dkoÊci wirowania
Voliã teploty (termostat)
Pokr´t∏o regulacji
temperatury prania
Kontrolky tlaãítek
Lampka kontrolna przycisku
kontrolky zb˘vajícího ãasu kontrolki pozosta∏ego czasu
Pokr´t∏o programów z OFF
Voliã programÛ s OFF
Zásobník pracích prostfiedkÛ Szuflada na proszek
PL EN
CHAPTER 6
CONTROLS
Door handle
Door locked indicator light
START button
ê niony start"
Start delay button
Prewash button
Extra rinse button
Crease guard button
Spin speed control
Wash control temperature
knob
Buttons indicator light
Time countdown system
Timer knob for wash
programmes with OFF position
Detergent drawer
23