Suzuki SQ416 Owner's Manual page 156

8A-7-20
SYSTEM CIRCUIT DIAGRAM / SYSTEM-SCHALTDIAGRAMM
8A-7-20
SCHÉMA DES CIRCUITS ÉLECTRIQUES / DIAGRAMA DEL CIRCUITO ELÉCTRICO
A-3 IGNITION, ENGINE & EMISSION CONTROL SYSTEM (G16B,J20A ENGINE) <VAN MODEL> 3OF3
A-3 ZÜNDUNGS-, MOTOR- UND ABGASREGELSYSTEM (SCHALTGETRIEBEVERSION VON G16B, J20A MOTOR) <KOMBI-MODELL>
A-3 SYSTEME DE COMMANDE DE L`ALLUMAGE, MOTEUR ET GAZ D`ECHAPPEMENT (MODELE BOITE MANUELLE DU G16B, J20A MOTEUR) <MODELE CAMIONNETTE>
A-3 SISTEMA DE ENCENDIDO, MOTOR Y CONTROL DE EMISIONES (MODELO DE TRANSMISION MANUAL DEL MODELO DE MOTOR G16B, J20A) <KOMBI-MODELL>
RHD
A
RHD
CONDUITE À DROITE
RHD
B LHD
LHD
CONDUITE À GAUCHE
LHD
COMBINATION METER (4WD)
(SEE"C-1")
KOMBINATIONSINSTRUMENT
(siehe "C-1")
COMPTEUR MIXTE
(voir "C-1")
MEDIDOR DE COMBINACIÓN
(Consulte la página N.° "C-1")
(4WD)
ORN/BLK
G30
14
E15
ORN/BLK
E61
19
<IF EQUIPPED>
C51-3 8 14
RED/WHT GRY/RED
C58
1 3
MAP SENSOR
MAP-SENSOR
DÉTECTEUR MAP
SENSOR DE MAP
2
BLU/WHT
Jump to
4page before
A3
<IF EQUIPPED>
COMBINATION METER
ICM
KOMBINATIONSINSTRUMENT
(SEE"F-9")
ICM
COMPTEUR MIXTE
(siehe "F-9")
ICM
MEDIDOR DE COMBINACIÓN
(voir "F-9")
(Consulte la página N.° "C-1")
ICM
(Consulte la página N.° "F-9")
(IMMOBI)
PPL
G03
7
E12
PPL/WHT PPL
12 5
C51-2 30 19 20
WHT/BLU ORN/BLU
C57
1 2
CKP SENSOR
CKP-SENSOR
CAPTEUR CKP
SENSOR DE CKP
(SEE"C-1")
(siehe "C-1")
(voir "C-1")
(FUEL)
BLU/WHT
G02
17
E10
BLU/WHT
28
27
PNK RED
C59
6
E58
PNK RED
E128
1
M
2 PUMP ASSY
PUMPENBAUGRUPPE
BLOC POMPE
CONJUNTO DE LA BOMBA
BLK
8
REAR DEFOGGER SWITCH
(SEE"B-3")
SCHALTER FÜR HECKSCH-
EIBENENTFEUCHTER
(siehe "B-3")
INTERRUPTEUR DE
DÉSEMBUEUR ARRIÈRE
(voir "B-3")
INTERRUPTOR DEL
DESEMPAÑADOR TRASERO
(Consulte la página N.° "B-3")
BLK/RED
G30
20
E15
ENGINE CONTROL MODULE/
POWER TRAIN CONTROL MODULE
BLK/RED
MOTORSTEUERMODUL/
ANTRIEBSSTRANG-STEUERMODUL
MODULE DE COMMANDE DU MOTEUR/
MODULE DE COMMANDE DU GROUPE TRANSMISSION
MÓDULO DE CONTROL DEL MOTOR/
15
MÓDULO DE CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN
7 18
BLK/ORN
C18
1
2
4WD SWITCH
4WD-SCHALTER
COMMUTATEUR 4X4
4WD
INTERRUPTOR DE
TRACCIÓN EN LAS
CUATRO RUEDAS
2WD
3
2
Jump to
2page before
H
BLK BLK
BLK
C52
10
E59
BLK
BLK
10 9