Suzuki SQ416 Owner's Manual page 131

FUSE IN CIRCUIT FUSE BOX
SICHERUNGEN IM SCHALTKREIS-SICHERUNGSKASTEN
FUSIBLES PLACÉS DANS LA BOÎTE À FUSIBLES PRINCIPALE
FUSIBLES DE LA CAJA DE FUSIBLES DEL CIRCUITO
(FOR CANVAS TOP MODEL)
(FALTDACH-MODELL)
(POUR MODELE A CAPOTE EN TOILE)
(PARA EL MODELO SUPERIOR CANVAS)
No. AMPERAGE DESCRIPTION ON THE COVER
BESCHREIBUNG AM DECKEL
Nr. AMPEREZAHL
DESCRIPTION FAITE SUR LE COUVERCLE
No. AMPÉRAGE
AMPERAJE DESCRIPCIÓN EN LA CUBIERTA
N.˚
11
TURN.BACK
10A
12
WIPER.WASHER
15A
13
20A IG.METER
SCHÉMA DES CIRCUITS ÉLECTRIQUES / DIAGRAMA DEL CIRCUITO ELÉCTRICO
21 30A 30 10A
POWER WINDOW DOME
23 15A
TAIL
10
12 11
25 20A
29 15A
DOOR
STOP/
LOCK
HORN
24 15A
FOG
TRANSMISSION RANGE SENSOR / GETRIEBESTUFENSCHALTER / CONTACTEUR DE BOITE A VITESSE
INTERRUPTOR DEL MARGEN DE TRANSMISION
HAZARD SWITCH / WARNBLINKERSCHALTER / COMMUTATEUR DE FEU DE DETRESSE
INTERRUPTOR DE PELIGRO
BACK-UP LIGHT SWITCH / RÜCKFAHRLEU-CHTENSCHALTER / INTERRUPTEUR DE FEUX DE MARCHE ARRIÈRE
INTERRUPTOR DE LA LUZ DE MARCHA ATRÁS
HEADLIGHT BEAM LEVELING ACTUATOR (LH) / SCHEINWERFERSTRAHL-NIVELLIERSTELLGLIED (LH)
COMMANDE DE RÉGLAGE DU FAISCEAU DE PHARE (G) / ACTUADOR DE NIVELACIÓN DEL HAZ DE LUZ DE LOS FAROS (IZQ.)
HEADLIGHT BEAM LEVELING ACTUATOR (RH) / SCHEINWERFERSTRAHL-NIVELLIERSTELLGLIED (RH)
COMMANDE DE RÉGLAGE DU FAISCEAU DE PHARE (D) / ACTUADOR DE NIVELACIÓN DEL HAZ DE LUZ DE LOS FAROS (DER.)
COMBINATION SWITCH / KOMBINATIONSSCHALTER / COMMODO
INTERRUPTOR DE COMBINACIÓN
FRONT WIPER MOTOR / FRONTSCHEIBENWISCHERMOTOR / MOTEUR D'ESSUIE-GLACE AVANT
MOTOR DEL LIMPIADOR FRONTAL
GENERATOR / LICHTMASCHINE / GÉNÉRATEUR
GENERADOR
COMBINATION METER / KOMBINATIONSINSTRUMENT / COMPTEUR MIXTE
MEDIDOR DE COMBINACIÓN
FUEL PUMP RELAY / KRAFTSTOFFPU-MPENRELAIS / RELAIS DE POMPE À CARBURANT
RELÉ DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE
NOISE SUPRESSOR / STÖRUNGSUNTERDRÜCKER / CONDENSATEUR ANTIPARASITE
SUPRESOR DE RUIDO
ENGINE CONTROL MODULE/POWER TRAIN CONTROL MODULE / MOTORSTEUERMODUL/ANTRIEBSSTRANG-STEUERMODUL
MODULE DE COMMANDE DU MOTEUR/MODULE DE COMMANDE DU GROUPE TRANSMISSION / MÓDULO DE CONTROL DEL MOTOR/MÓDULO DE CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN
IGNITION COIL #1 / ZÜNDSPULE #1 / BOBINE D'ALL-UMAGE #1
BOBINA DE ENCENDIDO #1
IGNITION COIL #2 / ZÜNDSPULE #2 / BOBINE D'ALL-UMAGE #2
BOBINA DE ENCENDIDO #2
IGNITION COIL #3 / ZÜNDSPULE #3 / BOBINE D'ALL-UMAGE #3
BOBINA DE ENCENDIDO #3
IGNITION COIL #4 / ZÜNDSPULE #4 / BOBINE D'ALL-UMAGE #4
BOBINA DE ENCENDIDO #4
HEATED OXYGEN SENSOR #1 / BEHEIZTE LAMBDAS-ONDE #1 / CAPTEUR D'OXYGÈNE CHAUFFÉ #1
SENSOR DE OXÍGENO CALENTADO, HO2S #1
HEATED OXYGEN SENSOR #2 / BEHEIZTE LAMBDAS-ONDE #2 / CAPTEUR D'OXYGÈNE CHAUFFÉ #1
SENSOR DE OXÍGENO CALENTADO, HO2S #2
KEYLESS CONTROLLER / SIGNAL TONGEBER / VIBREUR
ZUMBADOR
MODE CONTROL SWITCH / MODUS-REGELSCHALTER / INTERRUPTEUR DE COMMANDE DE MODE
INTERRUPTOR DE CONTROL DE MODO
A/C AMPLIFIER / A/C-VERSTÄRKER / AMPLIFICATEUR A/C
AMPLIFICADOR DEL A/C
MODE ACTUATOR / MODUS-STELLGLIED /COMMANDE DE MODE
ACTUADOR DE MODO
ABS ACTUATOR UNIT & CONTROL MODULE ASSEMBLY / ABS-STELLGLIEDEINHEIT U.STEUERMODUL-BAUGRUPPE
ENSEMBLE DE DISPOSITIF DE COMMANDE ABS ET DE MODULE DE COMMANDE / CONJUNTO DEL MÓDULO DE CONTROL Y UNIDAD DEL ACTUADOR DEL ABS
G-SENSOR / G-SENSOR /DÉTECTEUR G
SENSOR G
HEADLIGHT LEVELING SWITCH / SCHEINWERFER-JUSTIERSCHALTER
COMMUTATEUR DE REGLAGE DE PHARE / INTERRUPTOR DE NIVELACIÓN DE LOS FAROS
ICM
SYSTEM CIRCUIT DIAGRAM / SYSTEM-SCHALTDIAGRAMM
28 15A 13 20A
HAZARD IG/METER
SPARE FUSE
8 6 3
9 7 5 4
18 15A
REAR DEFG
BLANK
TURN/BACK
PARTS UNDER THE FUSE
TEILE UNTER JEDER SICHERUNG
PIÈCES SOUS GESTION DE FUSIBLE
PARTES BAJO EL FUSIBLE
14 20A
CIGAR/RADIO
1
2
12 15A
WIPER/WASHER
11 10A
8A-7-5
8A-6-5