Kurbelsystem <Faltdach-Modell; Système De Démarrage <Pour Modele A Capote En Toile - Suzuki SQ416 Owner's Manual

A-2 CRANKING SYSTEM <FOR CANVAS TOP MODEL>
A-2 KURBELSYSTEM <FALTDACH-MODELL>
A-2 SYSTÈME DE DÉMARRAGE <POUR MODELE A CAPOTE EN TOILE>
A-2 SISTEMA DE ARRANQUE <PARA EL MODELO SUPERIOR CANVAS>
<M/T>
BLK BLK BLK
1 2
A
C74
B A05
1
OFF ON
+ B + ACC IG1 - 1 IG1 - 2
LOCK
ACC
ON
ST
IGNITION SWITCH
E18
2
ZÜNDSCHLOSS
CONTACTEUR
D'ALLUMAGE
INTERRUPTOR
DE ENCENDIDO
BLK/YEL
E59 19
C52
BLK/YEL
BLK/YEL
C23
1
STARING MOTOR
STARTER
DÉMARREUR
ARRANCADOR
SYSTEM CIRCUIT DIAGRAM / SYSTEM-SCHALTDIAGRAMM
SCHÉMA DES CIRCUITS ÉLECTRIQUES / DIAGRAMA DEL CIRCUITO ELÉCTRICO
<A/T>
IG2
ST
BLK/YEL
ENGINE CONTROL MODULE /
POWER TRAIN CONTROL MODULE
(SEE"A-3")
MOTORSTEUERMODUL /
ANTRIEBSSTRANG-STEUERMODUL
(siehe "A-3")
MODULE DE COMMANDE DU MOTEUR/
MODULE DE COMMANDE DU GROUPE TRANSMISSION
(voir "A-3")
MÓDULO DE CONTROL DEL MOTOR /
MÓDULO DE CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN
(Consulte la página N.° "A-3")
+ B + ACC IG1 - 1 IG1 - 2
LOCK
ACC
ON
ST
IGNITION SWITCH
E18
2
ZÜNDSCHLOSS
CONTACTEUR
D'ALLUMAGE
INTERRUPTOR
DE ENCENDIDO
BLK/RED
20
E59
C52
BLK/RED
C15
3
P
R 2
N D
4
BLK/YEL
A
B
8A-7-15
8A-7-15
IG2
ST
TRANSMISSION
RANGE SENSOR
GETRIEBEBEREIC
HSCHALTER
INTERRUPTEUR
DE PLAGE DE
TRANSMISSION
INTERRUPTOR
DEL MARGEN DE
TRANSMISÓN
L
RHD
RHD
CONDUITE À DROITE
RHD
LHD
LHD
CONDUITE À GAUCHE
LHD