VDO X3DW Instruction Manual page 69

E P NL DK
5.5 Cambiar entre bicicleta 1/bicicleta 2
Su ordenador VDO puede ser utilizado en 2
bicicletas. Si cambia de la bici 1 a la bici 2 el
ordenador reconoce al transmisor de la bici 2.
El ordenador se adapta automáticamente a la
bici 2. Ahora todos los datos de la bici 2 son
almacenados. Si utiliza el ordenador nuevamente
en la bici 1, se reconoce al transmisor 1. El
ordenador conmuta a la bici 1. Ahora los datos
de la bici 1 son almacenados.
5.6 Indicador de intervalo de servicio
El indicador de intervalo de servicio le recuerda
que debe hacer controlar su bicicleta en fábrica.
Usted puede ENCENDER o APAGAR el intervalo
de servicio. Usted puede ajustar intervalos de
servicio individuales para las dos bicicletas. Si la
distancia del trayecto ajustada en el intervalo de
servicio ya fue andada:
el símbolo de intervalo de servicio parpadea
B
en el display .
En el renglón de información aparece
B
CICLO SERVI/BICI 1 o BICI 2.
Si esto sucede deberá realizar usted mismo el
chequeo recomendado de la bicicleta o enviar
la misma al técnico especializado para que la
controle. Presionar una tecla cualquiera.
Desaparece nuevamente el texto "CICLO SERVI".
Al cabo de otros 50 Km. también desaparece el
símbolo de intervalo de servicio . También pue-
de apagar el símbolo que parpadea. Para ello,
introduzca nuevamente el intervalo de servicio.
18 X3DW
>>> P03
La bici seleccionada, 1 o 2, se
muestra en el display, abajo a la
izquierda ( ).
Indicación: El transmisor en la bici 2 debe haber
sido ajustado antes de poner en marcha la bici 2.
>>> P03
Así se ajustan los intervalos de servicio:
Con acceder a FIJAR DATOS/
SELECCION. Confirmar con
Ahora se encuentra en el modo
de ajuste (presionando
C
durante 3 segundos regresa
nuevamente al modo de
funcionamiento).
Con acceder a CICLO
SERVI/FIJAR. Confirmar con
CICLO SERVI/ENCENDIDO (con
se apaga). Confirmar con
VDO CYCLECOMPUTING
CICLO SERVI/BICI 1
(con se cambia a Bici 2)
Confirmar con
BICI 1...FIJAR DISTAN/
CONTINUAR? Las cifras que
parpadean pueden ser ajustadas
con . Para acceder a la cifra
siguiente confirmar con
5.7 El Navigator
Con el Navigator VDO puede realizar excursiones
según los Roadbooks. Roadbooks = descripciones
M . de trayectos con informaciones sobre los kilóme-
tros para ciertos puntos indicadores. El Navigator
VDO es un contador de kilómetros independiente
y puede contar hacia adelante o hacia atrás. La
indicación de los kilómetros puede ser ajustada
en cualquier punto deseado. Por lo tanto se puede
ingresar en el medio de una excursión o realizar
una corrección del kilometraje, cuando ha errado
el camino.
M . Ajuste del Navigator:
Con acceder a
NAVIGATOR/SELECCION
M . Confirmar con
www.vdocyclecomputing.com
Repetir los pasos hasta que la última cifra
derecha parpadee. Confirmar con
M . BICI 1/FIJAR OK? Confirmar con
El display confirma: CICLO SERVI/FIJAR HECHO
Regreso automático a FIJAR DATOS/SELECCION
M .
NAVIGATOR/FIJAR. Confirmar
con
el modo de ajuste (presionando
C durante 3 segundos regresa
nuevamente al modo de
funcionamiento).
Elegir con
AVANZAR o NAVIGATOR/
RETROCEDER. Confirmar con
NAVIGATOR FIJAR DISTAN/
CONTINUAR? La cifra que
parpadea está lista para ser
ajustada. Ajustar la cifra con
siguiente cifra.
M .
DK NL P E
M .
M .
M . Ahora se encuentra en
NAVIGATOR/
M .
. Con M acceder a la
X3DW 19