VDO X3DW Instruction Manual page 256

GB SLO PL JP
3.2 タイマー機能
X３DWにはタイマー機能が7つあります。この
内、選択したタイマー機能が画面表示されます。
STOPWATCH(ストップウオッチ)
マニュアル操作で一定区間の乗車時間を
23：59：59 HH:MM:SSまで計測します。これ
を超えると0からスタートします。 ボタンで
M
スタート／ストップ操作をし、 ボタンを約３
C
秒間押してリセットします。
TIMER 1, TIMER 2, TIMER 1+2
TIMER 1(タイマー1)：インターバルトレーニン
グ等の目的でタイマー設定します。0(ゼロ)から
計測し、設定時間の終わりに、1回のアラーム音
で知らせます。
TIMER 2(タイマー2)：TIMER 1(タイマー1)と
は別途に設定します。インターバルトレーニン
グ中の休憩時間等で使います。0(ゼロ)から計測
し、設定時間の終わりに、2回のアラーム音で知
らせます。
TIMER 1+2(タイマー1+2): TIMER 1(タイマー
1)とTIMER 2(タイマー2)の表示が交互にでま
す。1回のアラーム音がTIMER 1(タイマー1)の
設定時間の終了を知らせ、2回のアラーム音が
TIMER 2(タイマー2)の設定時間の終了を知らせ
ます。リピート回数は事前に設定ができ、
23：59：59 HH:MM:SS, ９９回繰り返しまで
の時間を表示。 ボタンでスタート／ストップ
M
操作をし、 ボタンを約３秒間押してリセット
C
します。
92 X3DW
COUNTDOWN (カウントダウン)
設定した数値を減算していきます。 COUNTDOWN
(カウントダウン)終了時にはアラーム音で知らせ
ます。 ボタンでスタート／ストップ操作をし、
M
ボタンを約３秒間押してリセットします。
C
TIME TRIAL(タイムトライアル)
TIME TRIAL タイマーで、タイムトライアルの距
離を設定します。平均速度に基づいて、走行中で
の推測乗車時間と到達迄の残りの距離が常時、画
面上で交互に更新されます。 ボタンでスター
M
ト／ストップ操作をし、 ボタンを約３秒間押し
C
てリセットします。
LAP TIMER(ラップタイマー)
30ラップまでの記録が可能です。各々のラップ
で、時間、距離、平均速度が保存されます。次の
ラップに入るには、マニュアルまたは自動でスタ
ートできます。
自動スタートには.、事前に距離を設定する事が
必要です。この設定した距離の終了後、次のラッ
プが自動的にスタートします。
ボタンで最初のラップをスタートします。
M
ボタンで他の全てのラップをスタートします。
C
ボタンでストップします。
M
ボタンを約３秒間押してリセットします。ラッ
C
プカウンターは１にセットされます。保存された
ラップデータはあとで見る事ができます。
VDO CYCLECOMPUTING
SETTINGS/SELECTを表示。 ボタンを押し、
M
ボタンでLAP DATA/RECALLを表示。
ボタンを押す。( ボタンで他のラップを表
示。) ボタンを押してデータを見ます。時間を
M
見たあと、 ボタンで距離、平均速度を見る
3.3 ケイデンス（オプション）
ケイデンスの表示は、ケイデンス取付キットが
装着され、IDコードが照合された時に表示され
ます。
IDコードを照合した後、画面のsection 2に現在ケ
イデンスが表示されます。 ボタンで
CADENCE/MOREの表示を確認できます。
4 取付
4.1 トランスミッター、マグネットとブラケットの取付
各パーツの距離は下記の通りにしてください。
a) 本体ユニットとトランスミッタ−: 最大60cm
b) トランスミッタ−とマグネット :
1mm〜5mm
c) トランスミッターと本体ユニットは同じサ
イドに取付けてください。(例：トランスミッ
ター：右フォーク 本体ユニット：右側のハ
ンドル上)
www.vdocyclecomputing.com
JP PL
ことができます。 ボタンでラップ２のデー
タを見ます。ラップ１が再び始まるかまたは３０
M
ラップを超えると、保存されたラップは削除さ
れて上書きされます。
ボタンを押し、 ボタンで
M
AVG CADENCE (平均ケイデンス)
B
MAX CADENCE (最高ケイデンス)
B
を表示する事ができます。
走行データをリセットすると、ケイデンスのデー
タもリセットします。
ステップ１：トランスミッタ−をジップタイでフ
ォー クに取付けます。(この時、まだ、ジップタ
>>> P04
イを締め付けないでください。)
ステップ２：マグネットをスポークに取付けま
す。トランスミッターの指示線にマグネットを
合わせ、その間隔を約1-5mmにしてくだ
さい。その後、クリップして取付けます。
SLO GB
>>> P01
X3DW 93