Pie De Aplicación; Open Toe Appliqué Foot - Toyota Quilt 50 Instruction Manual

Quilt50_ES.book Page 36 Monday, January 23, 2006 2:16 PM
A
English
Open Toe Appliqué Foot
Use the Open Toe Appliqué Foot when doing
Appliqué or decorative stitches, to be able to see the
stitching line better, and to allow the foot to feed
smoothly over the build up of the satin stitching.
A. Raise the foot release lever to remove the foot.
B. Place the Open Toe Appliqué Foot on the needle
plate aligning needle holes.
C. Lower the presser foot lever so that the ankle
snaps on the foot.
B
Pie de aplicación
Use el prensatelas de aplicación cuando haga
aplicaciones o puntadas decorativas, para poder ver
mejor la línea de puntada, y permitir que el
prensatelas se mueva suavemente sobre las
puntadas de relleno.
A. Suba la palanca del prensatelas para retirar el
prensatelas.
B. Coloque el pie de aplicación sobre la placa aguja
alineando el ojo de la aguja.
C. Baje la palanca del prensatelas de tal manera que
la barra aguja encaje en el prensatelas.
C
Español
36