Moulinex YY5172 Manual page 47

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
‫قبل از استفاده از دستگاه ب ر ای اولین بار، به جز واحد موتور، همه قطعات دستگاه ر ا با آب صابون بشویید (به قسمت «متیز کردن» م ر اجعه کنید). توصیه می کنیم همه لوازم‬
‫) ر ا بالفاصله در ماشین ظرفشویی بشویید. آنها ر ا آبکشی و خشک کنید. دستگاه ر ا روی یک سطح صاف، خشک و متیز ق ر ار دهید و مطمنئ شوید که‬D3( ‫) و‬D2( ،)D1( ‫جانبی‬
‫) ر ا انتخاب کنید تا دستگاه رشوع به کار کند. هرگز دستگاه ر ا‬O/I )A9 ‫ق ر ار دارد، سپس دستگاه ر ا به برق بزنید. دکمه روشن خاموش‬
".‫ر ا در مرکز انتخابگر رسعت فشار دهید‬
‫) و/یا رس‬A7( ‫) و رس آن قفل شده باشد. اگر هنگامی که دستگاه درحال کار کردن است درپوش‬A7( ‫مهم: دستگاه تنها درصورتی رشوع به کار می کند که درپوش خروجی پررسعت‬
.‫) ر ا انتخاب کنید تا دستگاه دوباره رشوع به کار کند‬B8( ‫ر ا فشار دهید یا پیچ کنرتل‬
‫" ر ا فشار دهید یا رسعتی ر ا روی کلید‬Start/Stop" )B4( ‫این دستگاه پس از ۵۱ دقیقه عدم فعالیت به حالت آماده به کار می رود. ب ر ای روشن کردن مجدد دستگاه، دکمه‬
‫" ر ا در مرکز انتخابگر رسعت فشار‬Start/Stop" )B4( ‫) اضافه کنید. ب ر ای متوقف کردن دستگاه، دکمه‬C2( ‫درطول تهیه مخلوط می توانید غذا ر ا با استفاده از قیف روی درب‬
".1.1 ‫صرب کنید تا دستگاه کام ال ً متوقف شود، سپس م ر احل وصل کردن قطعات ر ا به صورت معکوس انجام دهید: شکل 9.1 تا‬
.‫) ر ا در آب فرو نربید یا آن ر ا در زیر شیر آب ق ر ار ندهید. آن ر ا با پارچه ای خشک یا کمی مرطوب متیز کنید‬A( ‫دستگاه‬
FA
ES
‫قطعات ر ا بالفاصله پس از استفاده کام ال ً جدا کنید و بشویید. همه لوازم جانبی ر ا بشویید، آنها ر ا آبکشی و خشک کنید. آنها ر ا می توانید در ماشین ظرفشویی ق ر ار دهید. به‬
80
"Stop" )B5(
.‫با گرفنت یکی از لوازم جانبی که روی آن وصل است (مانند خردکن کوچک) جابه جا نکنید‬
"‫شکل های 1.1 تا 9.1 ر ا دنبال کنید‬
‫) ر ا روی رسعت دلخواه بربید و دکمه‬B8( ‫ب ر ای روشن کردن دستگاه، انتخابگر رسعت‬
"Start/Stop" )B4(
‫آن ر ا آ ز اد کنید، دستگاه فو ر ا ً متوقف می شود. دکمه‬
"Start" )B4(
.‫) ر ا انتخاب کنید‬B6( ‫) و یا حالت پالس‬B8( ‫چرخشی‬
.‫برگردانید‬
"Stop" )B5(
.‫جدول متیزکاری م ر اجعه کنید‬
.(2.4 ‫با همه تیغه ها با احتیاط کار کنید تا موجب ج ر احت نشود (منودار‬
80
‫ سالم، از اینکه دستگاه آشپزخانه‬Coach ‫ر ا انتخاب کردید تا به موفقیت شام در پخت و پز کمک کند سپاسگ ز اریم. در دستو ر العمل های‬
‫رشوع به کار‬
‫توجه: یک کتابچه رهنمودهای ایمنی نیز با این دستگاه ا ر ائه شده است. قبل از اولین بار استفاده از دستگاه، لطف ا ً این کتابچه و‬
‫انتخابگر رسعت در موقعیت‬
:‫"• وصل کردن قطعات‬
:‫"• مورد استفاده‬
‫دهید و انتخابگر ر ا روی‬
‫"• جداکردن قطعات‬
‫متیز کردن دستگاه‬
.‫دستگاه ر ا از برق بکشید‬
.‫رسعت مخلوط کردن: رسعت خیلی مالیم ب ر ای مخلوط کردن مواد لطیف مانند سفیده تخم مرغ‬
‫" ر ا فشار دهید یا رسعتی ر ا روی کلید چرخشی‬Start/Stop" )B4( ‫ب ر ای روشن کردن مجدد دستگاه، دکمه‬
.
‫زیر همه اطالعاتی ر ا که ب ر ای استفاده نیاز دارید پیدا خواهید کرد. امیدوارم از این دستگاه لذت بربید‬
.‫دستو ر العمل های زیر ر ا ب ر ای استفاده از دستگاه با دقت بخوانید و آنها ر ا در مکانی مناسب نگهداری کنید‬
‫: واحد موتور‬A
‫: خروجی رس هم زن و قالب مخلوط کن‬A1
‫: خروجی هم زن بالونی‬A2
‫: خروجی کم رسعت‬A3
‫: خروجی مخلوط کن پررسعت/خردکن کوچک/آسیاب‬A4
‫: خروجی غذاساز پررسعت‬A5
‫: درب خروجی کم رسعت‬A6
‫: درب خروجی پررسعت‬A7
‫: دکمه فشاری ب ر ای آ ز اد کردن رس دستگاه‬A8
O/I ‫: کلید روشن/خاموش‬A9
‫: ر ابط کاربر‬B
‫: کلید ملسی چپ‬B1
‫: کلید ملسی ر است‬B2
‫: صفحه منایش‬B3
‫: رشوع/توقف‬B4
‫: توقف‬B5
‫0021 وات‬
‫تا 03 دقیقة‬
‫قابل تنظیم به م ر احل 01 ثانیه ای تا 2 دقیقه ای‬
‫قابل تنظیم به م ر احل 03 ثانیه ای تا 03 دقیقه ای‬
‫پالس: رسعت ب ر ای استفاده پالسی‬
.‫رسعت 1 تا 8: ب ر ای انتخاب ب ر اساس دستور غذای انتخابی‬
.‫این دستگاه پس از 51 دقیقه عدم فعالیت به حالت آماده به کار می رود‬
.‫) ر ا انتخاب کنید‬B6( ‫) و یا حالت پالس‬B8(
81
81
:‫توضیح دستگاه‬
‫: پالس‬B6
‫: رسعت مخلوط‬B7
8 ‫: رسعت 1 تا‬B8
‫: مجموعه کاسه‬C
‫: درب جلوگیری از پاشش‬C1
‫: جلوگیری کننده از پاشش‬C2
‫: کاسه‬C3
‫: لوازم جانبی‬D
‫: همزن بالونی‬D1
‫: قالب خمیرگیر‬D2
‫: هم زن‬D3
‫: لیسه خمیر‬D4
*‫: خردکن کوچک‬D5
* ‫بسته به مدل‬
FA
ES
:‫اطالعات تکنیکی دستگاه‬
:‫توان‬
:‫حداکرث زمان کارکرد‬
:‫طول محدوده کارکرد‬
:‫تعداد درجات رسعت‬
:‫حالت آماده به کار‬

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Coach

Table of Contents