Yamaha VK10L Manual page 125

Ordre
Dépose des colonnes de direction et des biel-
lettes de direction
Réservoir de carburant
Réservoir d'huile
Ensemble de levier de sélection
1 Agrafe
2 Biellette intermédiaire
3 Goupille fendue
4 Arbre de direction
5 Colonne de direction 1
6 Rondelle-frein
7 Roulement
8 Support de roulement
9 Plaquette
10 Entretoise
11 Colonne de direction 2
1 Graisse ESSO beacon 325 ou Aeroshell n°7A
Ordningsföljd Arbetsnamn/detaljnamn
Demontering av styrstången och paral-
lellstaget
Bränsletank
Oljetank
Växelspaksenhet
1 Klammer
2 Relästång
3 Saxsprint
4 Styraxel
5 Styrstång 1
6 Låsbrickor
7 Lager
8 Lagerhållare
9 Plåt
10 Fläns
11 Styrstång 2
1 ESSO:s fett beacon 325 eller Aeroshell fett #7A
Travail/pièces
DIRECTION
STYRNING
Qté
Déposer les pièces dans l'ordre indiqué ci-contre.
Se reporter à "SELLE ET RESERVOIR DE CAR-
BURANT" au CHAPITRE 5.
Se reporter à "RESERVOIR D'HUILE" au CHA-
PITRE 5.
Se reporter à "CARTER DE CHAINE DE
TRANSMISSION" au CHAPITRE 4.
6
1
7
1
1
3
6
5
3
6
1
Kvantitet Anmärkningar
Demontera delarna i den ordningsföljd som
visas nedan.
Vi hänvisar till "SÄTE OCH BRÄNSLETANK" i
kapitel 5.
Vi hänvisar till "OLJETANK" i kapitel 5.
Vi hänvisar till "DRIVKEDJEHUS" i kapitel 4.
6
1
7
1
1
3
6
5
3
6
1
50
CHAS
Remarques