Yamaha VK10L Manual page 121

DIRECTION
Ordre Travail/pièces
Dépose du guidon
1 Cache-guidon
2 Attache réutilisable
3 Coupleur de fil de chauffe-pouce
4 Coupleur de fil de contacteur de réglage de
chauffe-pouce
5 Coupleur de coupe-circuit du moteur
6 Coupleur de contacteur des gaz
7 Connecteur de fil de chauffe-poignées
8 Coupleur de contacteur de frein
9 Coupleur de contacteur de faisceau de phare
10 Coupleur de fil de contacteur de chauffe-poi-
gnées
11 Support de câble d'accélération
12 Câble d'accélération
13 Combiné de contacteurs gauche
14 Support de levier de frein
STYRNING
Ordningsföljd Arbetsnamn/detaljnamn
Demontering av styret
1 Styrets skydd
2 Plastband
3 Anslutningskablar, tumvärmare
4 Anslutningskablar, omkopplare för tumvär-
marinställning
5 Kontakt till motorstoppomkopplare
6 Koppling till gasspjällsomkopplare
7 Kontaktdon till handtagsvärmarens ledning
8 Koppling till bromsomkopplare
9 Kontakt till strålkastaromkopplare
10 Anslutningskablar, omkopplare för hand-
tagsvärmare
11 Hållare för gasvajern
12 Gasvajer
13 Vänster styrhandtags omkopplare
14 Hållare för bromsspaken
DIRECTION
STYRNING
CHASSIS
Qté
Déposer les pièces dans l'ordre indiqué ci-contre.
1
2
1 Déconnecter.
1 Déconnecter.
1 Déconnecter.
2 Déconnecter.
4 Déconnecter.
1 Déconnecter.
1 Déconnecter.
1 Déconnecter.
1
1
1
1
CHASSI
Kvantitet
Demontera delarna i den ordningsföljd som
visas nedan.
1
2
1 Koppla ur.
1 Koppla ur.
1 Koppla ur.
2 Koppla ur.
4 Koppla ur.
1 Koppla ur.
1 Koppla ur.
1 Koppla ur.
1
1
1
1
48
CHAS
Remarques
Anmärkningar
3