13
¡ ¢ £
------------
------------
¤ ¥ ¦ § ¨ © © ¥ ¥ ©
"
© ! " ©
¦ % ¦ ¨ ©
© $ $ % © " § ©
'
5 1
4 © 5
Crank Assembly
-
# ¥ © © ! # $ ¦ § ¨ © 6 $ ! © © $ ¦ % © © $ 6 $ ! # % 1 ¦ $ 1 $ 4 1
-
K -
# ¥ © © ! # $ ¦ § ¨ © 6 $ ! © ©
© ¦ § 5 $ # # © %
© ! " © 5 © % # © ¥ ¦ $ % ! % % ¥ © ¦ % ¦ # !
K -
U
( ¦ $ ¨ % $ © § 6 $ 6 5 © % # © ¥
¦ ¨ © 6 6 5 © % # © ¥
-
U
Note:
! ¦ $ ¨ 6 ¥ 4 5 © © ¥ ¦ % $ © 6 © $ © § © ! ¦ $ ¨ ¦ $ © ¦ ¥ © %
9 5 © § ¨
4 5 © 5 © $
To slacken the front bolt of the engine mounting
bracket, raise engine slightly with spindle of sup-
porting device MP 9-200.
¤ ¥ ¦ § ¨ © # ¥ ¦ ¦ § 5 § ¦ ! 5 ¦ 6 $ § ¨ ©
B & 2
$ 9 © $ 5 ¥ % § ¦ ! 5 ¦ 6 $ § ¨ © 4 5 © § ¦ ¥ ¥ ( ) B 1 2 B
-
D
-
-
-
T
Installing toothed belt
' © $ ¥ ¥ © $ @
-
¦ % @ D 3 3 3 B &
© 1 © % 4 $ © § 5 1 9 1 ¦ ¦ § © $ 5 ¥ % © $ ¦ % % © 1 ¦ § 5 # © ¥ ¥ ¥ © 6 $ ! 5 © ¦ © $ 6 5 © § ¦ ! 1
-
5 ¦ 6
Warning!
When slackening and tightening camshaft sprock-
et, never use adjusting straightedge as a counter-
holder. Counterhold camshaft sprocket with spe-
cial tool MP 1-216.
K -
# $ ¦ % ¦ ! © $ & # © ¥
¥ ¥ ©
( ) 0 1 2 3 3
6
© © ¦ % © ¦ $ #
7
8 1 # © ¥
¥ ¥ © 6 $ ! § $ ¦ ¨ 5 ¦ 6
@ A 9
C
6 $ 5 ©
D 3 3 3 B
¦ % 5 ¨ @ D 3 3 3 B & 2
E
F 1
# © ¥ ¥ ¥ ©
G ©
1
OCTAVIA
-A-
Edition 03.00
S00.5110.54.20