Approval - CYBEX ATON User Manual

AtoN BAsIC
AtoN
06/2013
3
‫סייבקס אטון – מושב בטיחות לרכב‬
0+ ‫ קבוצה‬eCe R44/04 :‫רגולציה‬
‫גיל: לידה עד 81 חודשים בקרוב‬
‫משקל: לידה עד 31 ק"ג‬
‫לשימוש ברכבים בהם ישנה חגורת‬
‫בטיחות עם 3 נקודות עגינה בהתאם‬
.eCe R16 ‫לתקן‬
: ‫الموافقات‬
‫ - مقعد سيارة األمان‬CyBex aton
0+ ‫ مجموعة‬eCe R44/04 : ‫التنظيم‬
‫السن : الوالدة إلى 81 شهرا في وقت قريب‬
‫الوزن : 31 كلغ للتاريخ‬
‫استخدام المركبات التي يوجد فيها حزام االمان‬
‫مع ثالث نقاط الربط وفقا لتصحيح‬
eCe R16

approVaL

CYBEX ATON – baby car seat
eCe R44/04 group 0+
age: to approximately 18 months
weight: up to 13 kg
rECommEndEd For:
for vehicle seats with three-point
automatic retractor belt according
to eCe R16
:‫אישורים‬
‫אנו מבטיחים לך שבתהליך הפיתוח של המוצר התמקדנו‬
‫בבטיחות, בנוחות ובידידותיות למשתמש. בתהליך הייצור‬
‫המוצר עובר בקרת איכות מיוחדת ועונה על דרישות הבטיחות‬
:‫המלצה‬
‫אזהרה! להגנה מלאה על ילדך חיוני להשתמש ולהתקין‬
.‫את סייבקס אטון בהתאם להוראות במדריך זה‬
: ‫التوصية‬
‫שים לב! מאפייני המוצר משתנים בהתאם למדינה בה מופץ‬
‫שים/י לב! השאר/י תמיד את מדריך ההוראות בהישג יד ואחסן/י‬
.CyBex aton ‫תודה שרכשת את הסל-קל‬
.‫אותו בחריץ המיועד לכך מתחת למושב‬
‫לקוח יקר‬
.‫הקפדניות ביותר‬
!
.‫המוצר‬