DeVilbiss Air Compressor General Manual page 26

DEFINICIONES DE NORMAS DE SEGURIDAD ------- 1
INFORMACIÓN GENERAL ------------------------------ 2
INSPECCIÓN AL RECIBIR ------------------------------- 2
GARANTÍA ------------------------------------------------ 3
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
DE SEGURIDAD ---------------------------------------- 4-6
ESPECIFICACIONES ------------------------------------- 7
GLOSARIO ------------------------------------------------ 7
CICLO DE TRABAJO ------------------------------------- 7
INSTALACIÓN ---------------------------------------- 7-10
Ubicación del Compresor de Aire ----------------- 7-8
Métodos de Anclaje del Compresor de Aire --------- 8
Instrucciones y Diagramas para el Cableado -------- 8
Voltaje y Protección del Circuito ---------------------- 9
Instrucciones para la Conexión a Tierra ------------- 9
Lubricación y Aceite ----------------------------------- 9
Additional Regulators & Controls --------------------- 9
Instrucciones para Instalación de las Tuberías ---- 10
DESCRIPCIÓN DE LA OPERACIÓN ------------------- 11
PROCEDIMIENTOS PARA EL ASENTAMIENTO ----- 12
PROCEDIMIENTOS PARA LA OPERACIÓN ---------- 12
MANTENIMIENTO --------------------------------------- 13
NOTA: Las fotografías y los dibujos lineales utilizados en este manual son solo
referencias y no representan un modelo específico.
Usted ha comprado un compresor completo que consiste
de una bomba compresora, tanque de aire, motor eléctrico
y controles e instrumentos relacionados. La unidad
seleccionada es un modelo estacionario que contiene una
bomba de compresión de dos etapas.
El compresor puede usarse para operar pistolas
pulverizadoras de pintura, herramientas neumáticas,
pistolas masilladoras o engrasadoras, brochas de aire,
sopletes de arena; inflar llantas o neumáticos, etc.
Cada compresor de aire es cuidadosamente inspeccionado
antes de su embarque. El manipuleo inadecuado durante el
transporte puede causar daños y problemas durante la
operación del compresor, doblar el cigüeñal, etc.
Inmediatamente después de recibir el equipo,
inspeccionarlo para detectar daños visibles y ocultos
evitando así incurrir en gastos para corregir los problemas.
MG6-OLVERT-3B Rev 0 12/30/99
TABLA DE CONTENIDOS
INFORMACIÓN GENERAL
INSPECCIÓN AL RECIBIR
2-SP
INSTRUCCIONES PARA EL SERVICIO ----------- 14-16
Filtro de Aire - Inspección y Reemplazo ----------- 14
Aceite - Inspección y Cambio ----------------------- 14
Tabla de Viscosidades ------------------------------- 14
Aceites Recomendados ----------------------------- 14
Oil Levels by Pump ----------------------------------- 14
Válvula de Retención - Inspección y Reemplazo -- 14
Válvula de Seguridad - Inspección y Reemplazo - 15
Correa - Reemplazo ---------------------------------- 15
Regulación de la Tensión de la Correa ------------- 15
Polea del Motor y Polea Volante - Alineamiento -- 15
Poleas Propulsora y Volante - Alineamiento ------- 15
Protector de Sobrecarga del Motor - -----------------
Reposicionamiento (Reset) -------------------------- 16
Lubricación del Motor ------------------------------- 16
Torque (par) de los Pernos
del Cabezal del Compresor ------------------------- 16
Servicio Adicional ------------------------------------ 16
ALMACENAMIENTO ------------------------------------ 16
GUÍA PARA DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS --- 17-20
ACCESORIOS ---------------------------- Cubierta trasera
Un programa regular de mantenimiento preventivo ayudará
a lograr la larga vida útil para la cual a sido diseñada el
compresor. Referirse a este manual y al Manual de Partes
de la Unidad antes de operar o hacerle algún tipo de
mantenimiento. Para mantener el compresor en buenas
condiciones de funcionamiento, referirse frecuentemente a
estas publicaciones y seguir los pasos de mantenimiento
preventivo recomendados.
Esto debe hacerse al margen de que el contenedor tenga o
no daños visibles. Si esta unidad le fue directamente
enviada a usted, reportar de inmediato cualquier daño al
transportista y coordinar la inspección de la unidad.
Para obtener la ubicación o una lista de los Centros
Autorizados de Servicio para Garantía de DeVilbiss Air Power
más cercanos, llamar gratis al 1-800-888-2468 Ext. 2.