Gamatronic Electronic Industries Ltd - Gamatronic Power+ User Manual

Gamatronic Electronic Industries Ltd.

Har Hotzvim Industrial Park
14 Hartom St., PO Box 45029, Jerusalem 91450 Israel
Tel: +972-2-588-8222
Email: info@gamatronic.co.il
The equipment described in this document is not intended to be used in connection with any
application requiring fail-safe performance, unless the application design includes appropriate
redundancy. This exclusion includes, but is not limited to, the direct operation of any life support
system or any other system whose failure could lead to serious injury, death, environmental damage or
mass destruction.
 Copyright 2010 by Gamatronic Electronic Industries Ltd.
The information contained in this document is proprietary and is subject to all relevant copyright, patent and other laws protecting
intellectual property, as well as any specific agreement protecting Gamatronic Electronic Industries Ltd. rights in the aforesaid information.
Neither this document nor the information contained herein may be published, reproduced or disclosed to third parties, in whole or in part,
without the express, prior, written permission of Gamatronic Electronic Industries Ltd. In addition, any use of this document or the
information contained herein for any purposes other than those for which it was disclosed is strictly forbidden.
Gamatronic Electronic Industries Ltd. reserves the right, without prior notice or liability, to make changes in equipment design or
specifications.
Information supplied by Gamatronic Electronic Industries Ltd. is believed to be accurate and reliable. However, no responsibility is
assumed by Gamatronic Electronic Industries Ltd. for the use thereof nor for the rights of third parties which may be affected in any way by
the use thereof.
Any representation(s) in this document concerning performance of Gamatronic Electronic Industries Ltd. product(s) are for informational
purposes only and are not warranties of future performance, either express or implied. Gamatronic Electronic Industries Ltd. standard
limited warranty, stated in its sales contract or order confirmation form, is the only warranty offered by Gamatronic Electronic Industries Ltd.
in relation thereto.
This document may contain flaws, omissions or typesetting errors; no warranty is granted nor liability assumed in relation thereto
unless specifically undertaken in Gamatronic Electronic Industries Ltd. sales contract or order confirmation. Information contained
herein is periodically updated and changes will be incorporated into subsequent editions. If you have encountered an error, please
notify Gamatronic Electronic Industries Ltd. All specifications are subject to change without prior notice.
IN THE EVENT THAT SYSTEM OUTPUT CAPACITY IS INCREASED ABOVE THE
ORIGINAL FACTORY CONFIGURATION, THE SYSTEM NAMEPLATE MUST BE
UPDATED TO INDICATE THE NEW POWER AND CURRENT CAPACITY.
This condition applies when new, non-redundant power modules are added to the
system or when formerly redundant modules are designated as non-redundant.
SI LA CAPACITÉ DE SORTIE EST AUGMENTÉE AU DELÀ DE LA CONFIGURATION
D'ORIGINE, LA PLAQUE INDICATIVE DU PRODUIT DOIT ÊTRE MISE A JOUR AVEC
LES NOUVELLES CAPACITÉS.
Cette condition s'applique si de nouvelles modules UPS non redondantes sont
ajoutées ou si des modules UPS redondantes sont désignées comme non
redondantes.
This manual contains diagrams which include images of the LCD display screen of the UPS.
Unless otherwise indicated, the readings shown in the screen images are representational only,
and are not intended to match the readings on a specific system in a particular environment.
ii
Fax: +972-2-582-8875
Website: www.gamatronic.com
S
TANDARDS AND
POWER + RM 50
All rights reserved worldwide.
C
ONVENTIONS
VA, N.Am. Std. – User Guide, Release 1.4
K