Advertisement
3
ƒX ƒeƒA ƒŠ ƒ" ƒO
Lenkung
Steering
Direction
16
2
x
3 x 15mm
ƒTƒ‰ ƒr ƒX
F/H Screw
SK Schraube
Vis F/H 3x15mm
2
3mm
ƒi ƒC ƒ• ƒ" ƒi ƒbƒg
Nylon Nut
Kunststoffmutter
Ecrou nylon
2
4
ƒt ƒ• ƒ" ƒgƒoƒ‹ ƒN ƒw ƒbƒh
Front Bulkhead
No.2, No.8,
4x8mm
No.10
–ñ3mm
approx. 3mm
ca. 3mm
environ 3mm
3 x 12mm
TPƒTƒ‰ ƒr ƒX
TP F/H Screw
SK Treibschraube
Vis TP F/H 3x12mm
4
4 x 8mm
ƒZƒbƒgƒr ƒX
Set Screw
Gewindestift
Vis BTR 4x8mm
2
26 12 x 18mm
ƒxƒA ƒŠ ƒ" ƒO
Ball Bearing
Kugellager
Roulements à billes
2
2
Žg—p ‚ · ‚é 'Ü‹l •B
x
Part bags used.
Verwendeter Teilebeutel.
Sachet utilisé.
8
No.2, No.10
–ñ32mm
ca. 32mm
approx. 32mm environ 32mm
15
16
17 5.8mm
ƒ{ •[ ƒ‹
Ball
Kugel
Rotule
2
30
ƒe•[ ƒp•[ ƒvƒ‰ ƒ• ƒbƒV ƒƒ•[
Tapered Plastic Washer
Scheibe, konisch
Rondelle plastique incurvée
2
Getriebekasten, vorn
Cellule avant
24
25
3x12mm
‚QƒZƒbƒg'g —§ ‚ Ä ‚ é •i —á • j •B
Assemble as many times as specified.
Sooft wie angegeben zusammenbauen.
Assemblez aussi souvent qu'indiqué.
17
16 5.8mm
ƒ{•[ ƒ‹ƒG ƒ"ƒh
Ball End
Kugelpfanne
Chape
4
15 3 x 45mm
ƒAƒW ƒƒƒXƒ^ƒuƒ‹ƒ• ƒb ƒh
Adjustable Rod
Gewindestange
Biellette règlable
2
ƒf ƒt ƒM ƒ „ •i ƒt ƒ• ƒ" ƒg—p • j
Gear Differential (For Front)
Gear Differential (Vorne)
Différentiel (Avant)
26
26
4x8mm
3x12mm
Œ´ • ¡ •} •B
True-to-scale diagram.
Maßstabsgetreue Darstellung.
Illustration à l'échelle.
21
HITEC
ƒZƒŒ •[ ƒV ƒ‡ƒ" ƒLƒƒƒbƒ v•i H•j
Serrated Cap (H)
Servo Adapter (H)
Bague crantée (H)
19
FUTABA
ƒZƒŒ •[ ƒV ƒ‡ƒ" ƒLƒƒƒbƒ v•i F•j
Serrated Cap (F)
Servo Adapter (F)
Bague crantée (F)
20
KO
ƒZƒŒ •[ ƒV ƒ‡ƒ" ƒLƒƒƒbƒ v•i KJS•j
JR
Serrated Cap (KJS)
SANWA
Servo Adapter (KJS)
Bague crantée (KJS)
3mm
30
30
3x15mm
27
ƒX ƒeƒA ƒŠ ƒ" ƒO
Steering
Lenk
Direction
18
ƒxƒ‹ ƒ g•i 'å •j
Belt (big)
Zahnriemon, groß
Courroie (grande)
23
Advertisement
