Advertisement
23
ƒT•[ ƒ{ ƒZƒC ƒo•[
Servo Saver
Sauve-servo
Servo Saver
3x15mm–"‚Í •A3x18mm‚ð
ƒT•[ ƒ{‚É‚æ‚Á‚ÄŽg‚¢ •ª ‚¯ ‚é •B
Use 3x15mm or 3x18, depending on servo size.
3x15 oder 3x18 mm je nach Servo verwenden.
Utiliser les vis de 3x15mm ou 3x18mm selon vos servos.
39
ƒX ƒeƒA ƒŠ ƒ"ƒO ƒT•[ ƒ{
Steering Servo
Lenkservo
Servo de direction
38
24
ƒ• ƒJƒ{ ƒbƒN ƒX
RC Box
Radio Box
Boîtier radio
2.6 x 25mm
ƒr ƒX
Screw
RK Schraube
Vis 2.6x25mm
1
Žg—p ‚ · ‚é 'Ü‹l •B
Part bags used.
Verwendeter Teilebeutel.
Sachet utilisé.
18
No.5, No.6, No.10
39
39
38
38
No.5, No.10
ƒvƒ• ƒ| ‚É •t '®
Come with radio.
Im Lieferumfang der
Fernsteuerung enthalten.
Livré avec la radio-commande.
162
ƒX ƒC ƒbƒ`
Switch
Schalter
Interrupteur
3 x 10mm
TPƒr ƒX
TP Screw
LK Treibschr
Vis TP 3x10mm
3
•Ê•w"ü •i •B
Must be purchased separately!
Das Teil ist nicht im Bausatz enthalten!
Doit être acheté séparément!
3x15mm–" ‚Í •A3x18mm‚ð
ƒT•[ ƒ{ ‚É ‚æ‚Á ‚Ä Žg‚¢ •ª ‚¯ ‚é •B
Use 3x15mm or 3x18,
depending on servo size.
3x15 oder 3x18 mm je nach
Servo verwenden.
Utiliser les vis de 3x15mm ou
3x18mm selon vos servos.
39
ƒX ƒ• ƒbƒgƒ‹ ƒT•[ ƒ{
Throttle Control Servo
Gasservo
Servo de gaz
160
Œü ‚ « ‚É'• ˆÓ•B
Note the direction.
Einbaurichtung beachten.
Notez le sens.
3x10mm
161
•K‚¸ ƒT•[ ƒ{ •t '®‚Ì ƒS ƒ€ ƒO ƒ• ƒ• ƒbƒg
‚ð "ü ‚ê ‚Ä ‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B
Insert rubber grommet included
in the radio set.
Gummilager einsetzen.
Insérer les supports servos
(inclus avec votre radio)
comme indiqué.
Žg—p ‚ · ‚é ƒT•[ ƒ{ ‚É •‡ ‚í ‚¹ ‚é •B
Set up according the
servo you use.
Servo ggf. einpassen.
Utiliser les vis de 3x15mm ou
3x18mm selon vos servos.
3 x 15mm
TPƒr ƒX
TP Screw
LK Treibschr
Vis TP 3x15mm
3 x 18mm
TPƒr ƒX
TP Screw
LK Treibschr
38
Vis TP 3x18mm
2.6x25mm
3x10mm
ƒR •[ ƒh‚ð 'Ê ‚· •B
Cords come like picture.
Kabel durch die Einkerbung ziehen.
Connecter les fiches moteurs
comme indiqué sur le schéma.
8
8
Advertisement
