Olivetti Copia 9910 Operation Manual page 62

Orginal face up
Vorderseite des Originals
nach oben
Orginal face up
Vorderseite des Originals
nach oben
ZOOM
1 – 40
2nd_part_d_gb.p65
2-sided originals to 2-sided copies
( )
1. Adjust the original guides to the size
of the originals and set the originals
face up in the document feeder tray.
2. Ensure that the 2-sided to 2-sided
( ) copying mode is selected.
3. Press the print ( ) key.
The maximum copy quantity is 1. Reinsert
the originals into the R-SPF for
each set required.
2-sided originals to 1-sided copies
( )
1. Adjust the original guides to the size
of the originals and set the originals
face up in the document feeder tray.
2. Ensure that the 2-sided to 1-sided
( ) copying mode
selected.
3. Set the number of copies using the
< <
two copy quantity ( , ) keys.
>
Press the clear ( ) key to clear an
entry if a mistake is made.
4. Press the print ( ) key.
The copier will produce the
requested number of uncollated
(1,1...2,2...3,3...) single sided copies.
40
Beidseitiges Kopieren
bedruckter Originale. (
1. Die Originalführungen auf die Größe der
Originale einstellen und die Originale mit
der Vorderseite nach oben in das Origi-
naleinzugsfach legen.
2. Darauf achten, daß der Kopiermodus
"Beidseitig auf beidseitig" (
gewählt wurde.
3. Die Kopiertaste ( ) drücken.
Die maximal mögliche Kopienzahl ist 1.
Für jeden gewünschten
Originale wieder in den R-SPF einlegen.
Einseitiges Kopieren
bedruckter Originale. (
1.
Die Originalführungen auf die Größe der
Originale einstellen und die Originale mit
der Vorderseite nach oben in das Origi-
naleinzugsfach legen.
2. Darauf achten, daß der Kopiermodus
"Beidseitig auf einseitig" (
is
gewählt wurde.
3. Die Anzahl der Kopien über die bei-
den Kopienanzahl-Tasten (
einstellen.
Eine fehlerhafte Eingabe mit Hilfe der
>
Rückstelltaste ( ) löschen.
4. Die Kopiertaste ( ) drücken.
Der Kopierer erstellt die angeforderte
Anzahl nicht sortierter (1,1..2,2..3,3),
einseitig bedruckter Kopien.
24/05/99, 13.24
beidseitig
)
)
Satz die
beidseitig
)
)
< <
, )