Carga Del Papel De Copia - Olivetti Copia 9910 Operation Manual

CARGA DEL PAPEL DE COPIA

CARICAMENTO DELLA CARTA PER COPIE
En caso de que su modelo esté equipado con dos
bandejas del papel, cárgue el papel de copia
dentro de las dos bandejas.
Fijación de la placa de presión
Bloccaggio della piastra premente
Tornillo/Vite
b a
4 – 8
5th_part_s_i.p65
1. Levante el asidero de la bandeja del
papel y tire a tope de la misma hacia
fuera.
2. Retire el fijador de la placa de pre-
sión. Gire el fijador de la placa de
presión en la dirección indicada por la
flecha para desmontarlo mantenien-
do al mismo tiempo presionada hacia
abajo la placa de presión de la bande-
ja del papel.
3. Guarde el fijador de la placa de
presión desmontado en el paso 2 y
el tornillo que se desmontó durante
el desembalaje en la parte frontal de
la bandeja del papel. Para guardar
el fijador de la placa de presión, gire
el elemento de fijación para sujetar-
lo en el lugar adecuado.
4. Ajuste las guías del papel en la ban-
deja del papel al ancho y largo del
papel de copia. Comprima la palanca
de la guía del papel a y corra la guía
para ajustarla a la anchura del papel.
Corra la guía del papel b hasta la
ranura adecuada como se encuentra
marcado en la bandeja.
5. Abanique el papel de copia e introdúz-
calo en la bandeja. Asegúrese de que
las esquinas del mismo se encuentran
bajo los ganchos de esquinas.
No cargue papel por encima
de la línea de nivel máximo
( ). La superación del nivel
indicado por esta línea provo-
ca atascos de papel.
6 Empuje suavemente la bandeja del
papel hacia el interior de la copiadora.
Para cancelar el indicador "P"
que se encuentra parpadean-
do sin necesidad de iniciar nue-
vamente el copiado, pulse la
>
tecla BORRAR ( ). La letra
"P" en el visor se apaga y se
ilumina el indicador "Prepara-
da" ( ).
8
Se il proprio modello è dotato di due vassoi carta,
caricare la carta da copia in entrambi i vassoi.
1. Alzate la maniglia del cassetto della
carta e tirate in fuori il cassetto della
carta, finché si ferma.
2. Rimuovete il bloccaggio della pia-
stra premente. Ruotate il bloccaggio
della piastra premente nella dire-
zione della freccia per rimuoverlo,
esercitando una pressione verso il
basso sulla piastra premente del
cassetto della carta.
3. Riponete il bloccaggio della piastra
premente, che era stato rimosso nella
fase 2 e la vite che era stata rimossa
durante il disimballaggio nella parte
anteriore del cassetto della carta. Per
riporre il bloccaggio della piastra pre-
mente, ruotate il bloccaggio per fis-
sarlo nel punto appropriato.
4. Regolate le guide della carta nel
cassetto della carta in funzione del-
la larghezza e della lunghezza della
carta per le copie. Schiacciate la leva
della guida della carta a e fate scor-
rere la guida per farla corrispondere
alla larghezza della carta.
Spostate la guida della carta b fino
alla fessura appropriata, come seg-
nato nel cassetto.
5. Smazzate la carta per le copie ed
inseritela nel cassetto. Assicuratevi
che i bordi finiscano sotto i ganci degli
angoli.
Non caricate la carta oltre la
linea della massima altezza
( ). Superandola si provoca
un inceppamento della carta.
6. Spingete di nuovo delicatamente il
cassetto della carta nella copiatrice.
Dopo aver caricato la carta per
le copie, per cancellare la „P"
lampeggiante, senza riavviare
la copiatura, premete il tasto di
azzeramento (
display si spegnerà e l'indicato-
re di pronto (
26/05/99, 13.57
>
). La „P" nel
) si accenderà.