Adey MagnaClean Micro2 Installation And Servicing page 20

Glossary
Glossaire/ Glossar/ Glossario/ Glosario/ Woordenlijst/ Ordliste/
Szójegyzék/ Glosář/ Glosar/ Słownik/ Sözlük/ глоссарий
Ensure filter is installed vertically with the drain
towards the floor. Always ensure the filling loop
is fitted after the filter.
Cut and remove section.
Ensure that wall clips are used to attach
pipework to the wall, as close as possible to
valve 'A' and 'B'.
Tighten compression nuts.
CAUTION: Do NOT overtighten.
Use tool provided to ensure pipework is aligned
& ready for canister installation.
CAUTION: Ensure there is no resistance when
removing alignment tool.
CAUTION: Do not lubricate collet seals.
Ensure canister is firmly pushed onto valves
until fully engaged.
CAUTION: Ensure pin is in locked position.
Dose with MC1+ Protector
Hand tighten.
Tighten by a ¼ turn.
Important - Do NOT overtighten.
Turn valves on.
Vent
Wipe filter dry.
Turn valves off.
Remove drain plug
20
Assicurarsi che filtro sia installato in posizione
verticale con lo scarico rivolto verso il
pavimento. Assicurarsi sempre che il circuito di
riempimento sia montato dopo il filtro.
Tagliare e rimuovere la parte tagliata.
Assicurarsi di usare reggitubo a parete per
fissare la tubazione alla parete, il più vicino
possibile alle valvole A e B.
Serrare i dadi dei raccordi.
ATTENZIONE: NON serrare eccessivamente.
Usare l'attrezzo fornito per assicurarsi che la
tubazione sia allineata e pronta per
l'installazione del filtro.
ATTENZIONE: Assicurarsi che non vi sia
resistenza quando si rimuove l'attrezzo per
l'allineamento.
ATTENZIONE: Non lubrificare le guarnizioni degli
attacchi. Assicurarsi di spingere fermamente il
filtro sulle valvole finché non sia completamente
innestato.
ATTENZIONE: Assicurarsi che il fermo sia in
posizione bloccata.
Dosare con MC1+ Protector
Serrare a mano.
Serrare di un ¼ di giro.
Importante - NON serrare eccessivamente.
Aprire le valvole.
Sfiatare
Asciugare il filtro con un panno.
Chiudere le valvole.
Rimuovere il tappo di scarico