Table of Contents
Advertisement
Το Wetrok σάς παρέχει τις αυθεντικές οδηγίες λειτουργίας για λήψη:
Σαρώστε τον κωδικό QR ή επισκεφτείτε τη σελίδα techinfo.wetrok.com
Wetrok vă pune la dispoziție manualul de utilizare original pentru descărcare:
Scanați codul QR sau techinfo.wetrok.com
Wetrok Vam za preuzimanje na raspolaganje stavlja originalnu uputu za uporabu:
skenirati QR-kode ili techinfo.wetrok.com
Wetrok Ви предоставя за изтегляне оригиналните инструкции за експлоатация:
Сканиране на QR код или techinfo.wetrok.com
Επείγουσα ανάγκη I
Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης:
Απενεργοποιήστε τη μηχανή και πιέστε το πλήκτρο παύσης
επείγουσας ανάγκης, αν είναι διαθέσιμο
Περαιτέρω βοήθεια
Χρησιμοποιήστε αμέσως τα αναγνωρισμένα μέσα πρώτων
βοηθειών
Σε περίπτωση κάποιου γεγονότος έκτακτης ανάγκης, μη θέσετε εκ νέου
τη μηχανήσε λειτουργία, πριν αυτή ελεγχθεί από την εταιρία Wetrok ή
από κάποιονεξουσιοδοτημένο συνεργάτη της εταιρίας Wetrok.
În caz de urgenţă:
Opriţi aparatul, apăsaţi Butonul de oprire de urgenţă,dacă există
Alertare pentru asistenţă suplimentară
Aplicaţi imediat măsurile de prim ajutor recunoscute
EL
După incidente, nu puneţi din nou maşina în funcţiune fără verificarea
RO
prealabilă afirmei Wetrok sau a unui partener aflat în contract cu firma
HR
Wetrok.
BG
60
Аварийна ситуация
Urgenţă
I Hitan slučaj |
U hitnom slučaju:
Isključite stroj i, ako postoji, pritisnite sigurnosnu sklopku
Alarmirajte druge službe pomoći
Odmah pružite odgovarajuće mjere prve pomoći
Nakon nezgoda stroj ne pokrećite prije nego što tvrtka Wetrok ili ovlašteni
partnert vrtke Wetrok ne obavi provjeru.
При авариен случай:
Изключете машината, натиснете прекъсвача за авариен
стоп, ако има такъв
Обадете се за допълнителна помощ
Приложете веднага съответните мерки за първа помощ.
След инциденти не пускайте машината отново в експлоатация
преди проверкаот Wetrok или от дистрибутор на Wetrok.
© Copyright by Wetrok AG, Art. Nr. 60152 V 1.0 - 08.2023
Advertisement
Table of Contents
