Immergas MINI EOLO X 24 3 E Instruction And Recommendation Booklet page 31
Hide thumbs
Also See for MINI EOLO X 24 3 E:
- Instructions and warnings (52 pages) ,
- Instructions manual (36 pages) ,
- Instruction booklet and warning (28 pages)
Advertisement
3.21 POTENZA TERMICA VARIABILE.
3.21 VARIABLE HEAT OUTPUT.
3.21 ЗМІННА ТЕПЛОВА ПОТУЖНІСТЬ.
3.21 ПЕРЕМЕННАЯ ТЕРМИЧЕСКАЯ МОЩНОСТЬ.
3.21 ЗМІННА ТЕПЛОВА ПОТУЖНІСТЬ.
FAN POWER: 33W / 39W
МОЩНОСТЬ ВЕНТИЛЯТОРА: 33 ВТ/39 ВТ
POTENZA VENTILATORE: 33W / 39W
ПОТУЖНІСТЬ ВЕНТИЛЯТОРА 33ВТ/39ВТ
ПОТУЖНІСТЬ ВЕНТИЛЯТОРА 33ВТ/39ВТ
ПОТУЖНІСТЬ
МОЩНОСТЬ
ПОТУЖНІСТЬ
POTENZA
HEAT
ПОТУЖНІСТЬ
ПОТУЖНІСТЬ
МОЩНОСТЬ
POTENZA
HEAT
ТЕРМІЧНІСТЬ
ТЕРМІЧНІСТЬ
ТЕРМОРЕЛЕ
THERMAL
TERMICA
ТЕРМІЧНІСТЬ
ТЕРМІЧНІСТЬ
ТЕРМОРЕЛЕ
THERMAL
TERMICA
(kW)
(kW)
(кВт)
(кВт)
(кВт)
(kcal/h)
(kcal/h)
(ккал/ч)
(kcal/h)
(kcal/h)
24.0
24,0
24,0
24,0
24,0
20640
20640
20640
20640
20640
23.0
23,0
23,0
23,0
23,0
19780
19780
19780
19780
19780
22,5
22.5
22,5
22,5
22,5
19353
19353
19353
19353
19353
21.0
21,0
21,0
21,0
21,0
18060
18060
18060
18060
18060
20.0
20,0
20,0
20,0
20,0
17200
17200
17200
17200
17200
19.0
19,0
19,0
19,0
19,0
16340
16340
16340
16340
16340
РИЗИК
РИЗИК
ОТОП
RISC
CH
+
+
+
+
+
18.0
18,0
18,0
18,0
18,0
15480
15480
15480
15480
15480
D.H.W.
SANIT
ГВП
ГВП
ГВС
17.0
17,0
17,0
17,0
17,0
14620
14620
14620
14620
14620
16,0
16.0
16,0
16,0
16,0
13760
13760
13760
13760
13760
15.0
15,0
15,0
15,0
15,0
12900
12900
12900
12900
12900
14.0
14,0
14,0
14,0
14,0
12040
12040
12040
12040
12040
13,0
13.0
13,0
13,0
13,0
11180
11180
11180
11180
11180
12.0
12,0
12,0
12,0
12,0
10320
10320
10320
10320
10320
11,0
11.0
11,0
11,0
11,0
9460
9460
9460
9460
9460
10,0
10.0
10,0
10,0
10,0
8600
8600
8600
8600
8600
9,3
9.3
9,3
9,3
9,3
7998
7998
7998
7998
7998
8.0
8,0
8,0
8,0
8,0
6880
6880
6880
6880
6880
D.H.W.
SANIT
ГВП
ГВП
ГВС
7,2
7.2
7,2
7,2
7,2
6192
6192
6192
6192
6192
3.22 ПАРАМЕТРЫ ГОРЕНИЯ.
3.22 ПАРАМЕТРИ ГОРІННЯ
3.22 ПАРАМЕТРИ ГОРІННЯ
3.22 PARAMETRI DELLA COMBUSTIONE.
3.22 COMBUSTION PARAMETERS.
МОЩНОСТЬ ВЕНТИЛЯТОРА: 33 ВТ/39 ВТ
ПОТУЖНІСТЬ ВЕНТИЛЯТОРА 33ВТ/39ВТ
ПОТУЖНІСТЬ ВЕНТИЛЯТОРА 33ВТ/39ВТ
FAN POWER: 33W / 39W
POTENZA VENTILATORE: 33W / 39W
Diametro ugello gas
Діаметр газової форсунки
Діаметр газової форсунки
Диаметр газового сопла
Gas nozzle diameter
pressione di alimentazione
Supply pressure
Давление питания
Тиск живлення
Тиск живлення
Flue flow rate at nominal heat output
Массовый расход дымовых газов при номинальной мощности
Масова продуктивність димових газів при номінальній потужності
Масова продуктивність димових газів при номінальній потужності
Portata in massa dei fumi a potenza nominale
Масова продуктивність димових газів при мінімальній потужності
Flue flow rate at min heat output
Portata in massa dei fumi a potenza minima
Массовый расход дымовых газов при минимальной мощности
Масова продуктивність димових газів при мінімальній потужності
CO
CO
CO
CO
CO
при Q. Ном./Mин.
в Q. Ном. / Мін.
в Q. Ном. / Мін.
at Nom Q./Min.
a Q. Nom./Min.
2
2
2
2
2
O до 0% O
CO a 0% di O
O до 0% O
CO при 0% O2
CO with 0% O
в Q. Ном. / Мін.
в Q. Ном. / Мін.
при Q. Ном./Mин.
a Q. Nom./Min.
at Nom Q /Min.
2
2
2
2
2
NO
NO
NO
NO
NO
до 0% від Oв Q. Ном. / Мін.
до 0% від Oв Q. Ном. / Мін.
при 0% O
with 0% O
a 0% di O
при Q. Ном./Mин.
a Q. Nom./Min.
at Nom Q /Min.
X
X
X
X
X
2
2
2
Температура димових газів при номінальній потужності
Температура димових газів при номінальній потужності
Температура дымовых газов при номинальной мощности
Flue temperature at nominal output
Temperatura fumi a potenza nominale
Flue temperature at minimum output
Temperatura fumi a potenza minima
Температура димових газів при мінімальній потужності
Температура димових газів при мінімальній потужності
Температура дымовых газов при минимальной мощности
3.23 ТЕХНІЧНІ ДАНІ.
3.23 ТЕХНІЧНІ ДАНІ.
3.23 DATI TECNICI.
3.23 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ.
3.23 TECHNICAL DATA.
POTENZA VENTILATORE: 33W / 39W
FAN POWER: 33W / 39W
МОЩНОСТЬ ВЕНТИЛЯТОРА: 33 ВТ/39 ВТ
ПОТУЖНІСТЬ ВЕНТИЛЯТОРА 33ВТ/39ВТ
ПОТУЖНІСТЬ ВЕНТИЛЯТОРА 33ВТ/39ВТ
Allacciamento elettrico
Electrical connection
Подключение к электрической сети
Електричне підключення
Електричне підключення
Nominal absorption
Номинальный потребляемый ток
Номінальне споживання
Assorbimento nominale
Номінальне споживання
Potenza elettrica installata
Installed electric output
Установленная электрическая мощность
Установлена електрична потужність
Установлена електрична потужність
Pump consumption
Потребляемая мощность цирк. насоса
Potenza assorbita dal circolatore
Потужність, споживана циркуляційним насосом
Потужність, споживана циркуляційним насосом
Fan power consumption
Potenza assorbita dal ventilatore
Потужність, споживана вентилятором
Потребляемая мощность вентилятора
Потужність, споживана вентилятором
Protezione impianto elettrico apparecchio
Equipment electrical system protection
Класс защиты электрооборудования агрегата
Захист електрообладнання
Захист електрообладнання
Клас NO
Клас NO
NO
Classe di NO
Класс NO
X class
X
X
X
X
NO
Weighted NO
Взвешенный NO
NO X зважений
NO X зважений
ponderato
X
X
X
Зважений CO
CO ponderato
Взвешенный CO
Weighted CO
Зважений CO
Тип агрегату
Тип агрегата
Тип агрегату
Tipo apparecchio
Type of appliance
Категорія
Категорія
Категория
Category
Categoria
METHANE (G20)
METANO (G20)
МЕТАН (G20)
МЕТАН (G20)
МЕТАН (G20)
ПРОПУСКНА ЗДАТ-
ПРОПУСКНА ЗДАТ-
GAS FLOW
PORTATA GAS
РАСХОД ГАЗА
PRESS. NOZZLE
PRESS. UGELLI
ДАВЛ. СОПЛА
ТИСК сопла
ТИСК сопла
НІСТЬ, ВИТРАТА ГАЗУ
НІСТЬ, ВИТРАТА ГАЗУ
RATE
BRUCIATORE
ГОРЕЛКА
BRUCIATORE
ПАЛЬНИКИ
ПАЛЬНИКИ
ГОРЕЛКА
BURNER
BURNER
ПАЛЬНИКИ
ПАЛЬНИКИ
(м
(м
(m
(m
(м
/год)
/год)
/ч)
/h)
/h)
(mbar)
(mbar)
(мбар)
(мбар)
(мбар)
(mm H
(mm H
(мм H
(мм H
(мм H
O)
O)
O)
O)
O)
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2.71
2,71
2,71
2,71
2,71
12,51
12.51
12,51
12,51
12,51
127.6
127,6
127,6
127,6
127,6
2.60
2,60
2,60
2,60
2,60
11.53
11,53
11,53
11,53
11,53
117,6
117.6
117,6
117,6
117,6
2.55
2,55
2,55
2,55
2,55
11.06
11,06
11,06
11,06
11,06
112.8
112,8
112,8
112,8
112,8
2,39
2.39
2,39
2,39
2,39
9.70
9,70
9,70
9,70
9,70
99,0
99.0
99,0
99,0
99,0
2,28
2.28
2,28
2,28
2,28
8.86
8,86
8,86
8,86
8,86
90,3
90.3
90,3
90,3
90,3
2,17
2.17
2,17
2,17
2,17
8.06
8,06
8,06
8,06
8,06
82,2
82.2
82,2
82,2
82,2
2.06
2,06
2,06
2,06
2,06
7,30
7.30
7,30
7,30
7,30
74.4
74,4
74,4
74,4
74,4
1.96
1,96
1,96
1,96
1,96
6,58
6.58
6,58
6,58
6,58
67,1
67.1
67,1
67,1
67,1
1,85
1.85
1,85
1,85
1,85
5.91
5,91
5,91
5,91
5,91
60.2
60,2
60,2
60,2
60,2
1,74
1.74
1,74
1,74
1,74
5.27
5,27
5,27
5,27
5,27
53.7
53,7
53,7
53,7
53,7
1,63
1.63
1,63
1,63
1,63
4,68
4.68
4,68
4,68
4,68
47,7
47.7
47,7
47,7
47,7
1.52
1,52
1,52
1,52
1,52
4,12
4.12
4,12
4,12
4,12
42,0
42.0
42,0
42,0
42,0
1.41
1,41
1,41
1,41
1,41
3.61
3,61
3,61
3,61
3,61
36.8
36,8
36,8
36,8
36,8
1,30
1.30
1,30
1,30
1,30
3.13
3,13
3,13
3,13
3,13
31,9
31.9
31,9
31,9
31,9
1.19
1,19
1,19
1,19
1,19
2.70
2,70
2,70
2,70
2,70
27.5
27,5
27,5
27,5
27,5
1,11
1.11
1,11
1,11
1,11
2,42
2.42
2,42
2,42
2,42
24,7
24.7
24,7
24,7
24,7
0,97
0.97
0,97
0,97
0,97
1.96
1,96
1,96
1,96
1,96
20.0
20,0
20,0
20,0
20,0
0.88
0,88
0,88
0,88
0,88
1,71
1.71
1,71
1,71
1,71
17.4
17,4
17,4
17,4
17,4
31
BUTANO (G30)
BUTANE (G30)
БУТАН (G30)
БУТАН (G30)
БУТАН (G30)
ПРОПУСКНА ЗДАТ-
ПРОПУСКНА ЗДАТ-
GAS FLOW
PORTATA GAS
РАСХОД ГАЗА
ТИСК ПАЛЬНИКИ
ТИСК ПАЛЬНИКИ
PRESS. NOZZLE
PRESS. UGELLI
ДАВЛ. СОПЛА
НІСТЬ, ВИТРАТА ГАЗУ
НІСТЬ, ВИТРАТА ГАЗУ
RATE
BRUCIATORE
ГОРЕЛКА
BRUCIATORE
ПАЛЬНИКИ
ПАЛЬНИКИ
ГОРЕЛКА
BURNER
BURNER
ПАЛЬНИКИ
ПАЛЬНИКИ
(кг/год)
(кг/год)
(kg/h)
(kg/h)
(кг/ч)
(mbar)
(mbar)
(мбар)
(мбар)
(мбар)
(mm H
(mm H
(мм H
(мм H
(мм H
O)
O)
O)
O)
O)
2
2
2
2
2
2,03
2.03
2,03
2,03
2,03
29,01
29.01
29,01
29,01
29,01
295.8
295,8
295,8
295,8
295,8
1.94
1,94
1,94
1,94
1,94
26.65
26,65
26,65
26,65
26,65
271,7
271.7
271,7
271,7
271,7
1.90
1,90
1,90
1,90
1,90
25.52
25,52
25,52
25,52
25,52
260.2
260,2
260,2
260,2
260,2
1,78
1.78
1,78
1,78
1,78
22.29
22,29
22,29
22,29
22,29
227,3
227.3
227,3
227,3
227,3
1,70
1.70
1,70
1,70
1,70
20,28
20.28
20,28
20,28
20,28
206.8
206,8
206,8
206,8
206,8
1,62
1.62
1,62
1,62
1,62
18,38
18.38
18,38
18,38
18,38
187,5
187.5
187,5
187,5
187,5
1,54
1.54
1,54
1,54
1,54
16,60
16.60
16,60
16,60
16,60
169.2
169,2
169,2
169,2
169,2
1,46
1.46
1,46
1,46
1,46
14,92
14.92
14,92
14,92
14,92
152.1
152,1
152,1
152,1
152,1
1.38
1,38
1,38
1,38
1,38
13.34
13,34
13,34
13,34
13,34
136.0
136,0
136,0
136,0
136,0
1,30
1.30
1,30
1,30
1,30
11,87
11.87
11,87
11,87
11,87
121,1
121.1
121,1
121,1
121,1
1.22
1,22
1,22
1,22
1,22
10,51
10.51
10,51
10,51
10,51
107.1
107,1
107,1
107,1
107,1
1.14
1,14
1,14
1,14
1,14
9,24
9.24
9,24
9,24
9,24
94,3
94.3
94,3
94,3
94,3
1,06
1.06
1,06
1,06
1,06
8.09
8,09
8,09
8,09
8,09
82,5
82.5
82,5
82,5
82,5
0.97
0,97
0,97
0,97
0,97
7,03
7.03
7,03
7,03
7,03
71,7
71.7
71,7
71,7
71,7
0,89
0.89
0,89
0,89
0,89
6,09
6.09
6,09
6,09
6,09
62,1
62.1
62,1
62,1
62,1
0.83
0,83
0,83
0,83
0,83
5.49
5,49
5,49
5,49
5,49
56,0
56.0
56,0
56,0
56,0
0.72
0,72
0,72
0,72
0,72
4,52
4.52
4,52
4,52
4,52
46.1
46,1
46,1
46,1
46,1
0.65
0,65
0,65
0,65
0,65
4,02
4.02
4,02
4,02
4,02
41.0
41,0
41,0
41,0
41,0
G20
G20
G20
G20
G20
mm
mm
мм
мм
мм
1,35
1.35
1,35
1,35
1,35
mbar (mm H
mbar (mm H
мбар (мм H
мбар (мм HО)
мбар (мм HО)
O)
O)
O)
20 (204)
20 (204)
20 (204)
20 (204)
20 (204)
2
2
2
кг/год
кг/год
kg/h
kg/h
кг/ч
55
55
55
55
55
кг/год
кг/год
kg/h
kg/h
кг/ч
45
45
45
45
45
%
%
%
%
%
6.65 / 2.50
6,65 / 2,50
6,65 / 2,50
6,65 / 2,50
6,65 / 2,50
ppm (часток на мільйон)
ppm (часток на мільйон)
ppm
ppm
ppm
92 / 80
92 / 80
92 / 80
92 / 80
92 / 80
мг/кВт год
мг/кВт год
mg/kWh
mg/kWh
мг/кВтч
180 / 140
180 / 140
180 / 140
180 / 140
180 / 140
°C
°C
°C
°C
°C
101
101
101
101
101
°C
°C
°C
°C
°C
94
94
94
94
94
V/Hz
V/Hz
В/Гц
В/Гц
В/Гц
A
A
A
A
A
W
W
W
Вт
W
W
W
W
Вт
W
W
W
W
Вт
W
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
мг/кВт год
мг/кВт год
mg/kWh
mg/kWh
мг/кВтч
мг/кВт год
мг/кВт год
mg/kWh
mg/kWh
мг/кВтч
C12 /C32 / C42 / C52 / C82 / B22 / B32
C12 /C32 / C42 / C52 / C82 / B22 / B32
C12 /C32 / C42 / C52 / C82 / B22 / B32
C12 /C32 / C42 / C52 / C82 / B22 / B32
C12 /C32 / C42 / C52 / C82 / B22 / B32
PROPANO (G31)
PROPANE (G31)
ПРОПАН (G31)
ПРОПАН (G31)
ПРОПАН (G31)
ПРОПУСКНА ЗДАТ-
ПРОПУСКНА ЗДАТ-
GAS FLOW
PORTATA GAS
РАСХОД ГАЗА
ТИСК ПАЛЬНИКИ
ТИСК ПАЛЬНИКИ
PRESS. NOZZLE
PRESS. UGELLI
ДАВЛ. СОПЛА
НІСТЬ, ВИТРАТА ГАЗУ
НІСТЬ, ВИТРАТА ГАЗУ
RATE
BRUCIATORE
ГОРЕЛКА
BRUCIATORE
ПАЛЬНИКИ
ПАЛЬНИКИ
ГОРЕЛКА
BURNER
BURNER
ПАЛЬНИКИ
ПАЛЬНИКИ
(кг/год)
(кг/год)
(kg/h)
(kg/h)
(кг/ч)
(mbar)
(mbar)
(мбар)
(мбар)
(мбар)
(mm H
(mm H
(мм H
(мм H
(мм H
O)
O)
O)
O)
O)
2
2
2
2
2
1,99
1.99
1,99
1,99
1,99
36,80
36.80
36,80
36,80
36,80
375.3
375,3
375,3
375,3
375,3
1,91
1.91
1,91
1,91
1,91
34.07
34,07
34,07
34,07
34,07
347.4
347,4
347,4
347,4
347,4
1,87
1.87
1,87
1,87
1,87
32.76
32,76
32,76
32,76
32,76
334,0
334.0
334,0
334,0
334,0
1.75
1,75
1,75
1,75
1,75
28.95
28,95
28,95
28,95
28,95
295.2
295,2
295,2
295,2
295,2
1,67
1.67
1,67
1,67
1,67
26.55
26,55
26,55
26,55
26,55
270,8
270.8
270,8
270,8
270,8
1.59
1,59
1,59
1,59
1,59
24,26
24.26
24,26
24,26
24,26
247,4
247.4
247,4
247,4
247,4
1.52
1,52
1,52
1,52
1,52
22,06
22.06
22,06
22,06
22,06
225,0
225.0
225,0
225,0
225,0
1.44
1,44
1,44
1,44
1,44
19,97
19.97
19,97
19,97
19,97
203,7
203.7
203,7
203,7
203,7
1,36
1.36
1,36
1,36
1,36
17,98
17.98
17,98
17,98
17,98
183,3
183.3
183,3
183,3
183,3
1,28
1.28
1,28
1,28
1,28
16.08
16,08
16,08
16,08
16,08
163.9
163,9
163,9
163,9
163,9
1.20
1,20
1,20
1,20
1,20
14,27
14.27
14,27
14,27
14,27
145.5
145,5
145,5
145,5
145,5
1.12
1,12
1,12
1,12
1,12
12.56
12,56
12,56
12,56
12,56
128,1
128.1
128,1
128,1
128,1
1,04
1.04
1,04
1,04
1,04
10.94
10,94
10,94
10,94
10,94
111.6
111,6
111,6
111,6
111,6
0.96
0,96
0,96
0,96
0,96
9,42
9.42
9,42
9,42
9,42
96,0
96.0
96,0
96,0
96,0
0.88
0,88
0,88
0,88
0,88
7.99
7,99
7,99
7,99
7,99
81,5
81.5
81,5
81,5
81,5
0,82
0.82
0,82
0,82
0,82
7.05
7,05
7,05
7,05
7,05
71.8
71,8
71,8
71,8
71,8
0.71
0,71
0,71
0,71
0,71
5.42
5,42
5,42
5,42
5,42
55,3
55.3
55,3
55,3
55,3
0.64
0,64
0,64
0,64
0,64
4.50
4,50
4,50
4,50
4,50
45.9
45,9
45,9
45,9
45,9
G30
G30
G30
G30
G30
G31
G31
G31
G31
G31
0.79
0,79
0,79
0,79
0,79
0.79
0,79
0,79
0,79
0,79
29 (296)
29 (296)
29 (296)
29 (296)
29 (296)
37 (377)
37 (377)
37 (377)
37 (377)
37 (377)
55
55
55
55
55
56
56
56
56
56
43
43
43
43
43
42
42
42
42
42
7,70 / 3,00
7.70 / 3.00
7,70 / 3,00
7,70 / 3,00
7,70 / 3,00
7.50 / 3.10
7,50 / 3,10
7,50 / 3,10
7,50 / 3,10
7,50 / 3,10
137 / 95
137 / 95
137 / 95
137 / 95
137 / 95
90 / 80
90 / 80
90 / 80
90 / 80
90 / 80
260 / 160
260 / 160
260 / 160
260 / 160
260 / 160
240 / 160
240 / 160
240 / 160
240 / 160
240 / 160
103
103
103
103
103
101
101
101
101
101
96
96
96
96
96
99
99
99
99
99
230/50
230/50
220/50
220/50
230/50
0.66
0,66
0,66
0,66
0,66
130
130
130
130
130
87.0
87,0
87,0
87,0
87,0
35.0
35,0
35,0
35,0
35,0
IPX5D
IPX5D
IPX5D
IPX5D
IPX5D
3
3
3
3
3
138
138
138
138
138
95
95
95
95
95
II2H3+
II2H3+
II2H3+
II2H3+
II2H3+
Advertisement
