Table of Contents
Advertisement
MACHINE DESCRIPTION / MASCHINENBESCHREIBUNG / POPIS
STROJE / POPIS STROJA / OPIS URZĄDZENIA / A GÉP RÉSZEI
a a
b b
c
c
d d
e e
f f
g g
h h
1
EN
SK
Handle
A.
Rukoväť
The upper part of the handle
B.
Vrchný diel rukoväte
Cable clamp
C.
Svorka kábla
Upper locking nut
D.
Vrchná zaisťovacia matica
The lower part of the handle
E.
Spodný diel rukoväte
Grass sack
F.
Zberný vak
4 / 48
r r
q q
i i
DE
PL
Führungsgriff
Rękojeść
Oberteil Führungsholm
Górna część rękojeści
Kabelklemme
Zacisk kabla
Verbindungsschraube
Górna nakrętka zabezpieczająca
Unterteil Führungsholm
Dolna część rękojeści
Grasfangkorb
Kosz zbierający
j j
k k
n n
p p
o o
n n
j j
k k
CS
HU
Rukojeť
Fogantyú
Vrchní díl rukojeti
Fogantyú felső része
Svorka kabelu
Kábelbilincs
Vrchní zajišťovací matice
Felső biztosító anya
Spodní díl rukojeti
Fogantyú alsó része
Sběrný koš
Fűgyűjtő kosár
m m p p
m
m
l l
Advertisement
Table of Contents
