Otto Bock 12K19 Instructions For Use Manual page 104

4.2 Монтаж
• Для определения положения и длины локтевого модуля необходимо
предварительно закрепить все комплектующие (вкл. шарнир кисти и
захватное устройство) на пенопластовой фасонной детали.
• При одностороннем протезировании длина комплектующих локтевого
модуля должна определяться по дистальному окончанию большого
пальца (рис. 4) и центру вращения локтевого сустава (рис. 5). При
двухстороннем протезировании основное внимание уделяется функ-
ции протезов. При подгонке длины необходимо следить за тем, чтобы
протез обеспечивал пациенту высокую степень подвижности.
• Произвести незначительную подгонку длины можно путем укорачи-
вания фасонной детали и гильзы предплечья. Следите за тем, чтобы
диаметр отверстия в гильзе предплечья под шарнир кисти оставался
неизменным.
• Пометьте требуемое положение закладного кольца на фасонной
детали (рис. 6). После того, как будет определена длина протеза,
отсоедините локтевой модуль от фасонной детали.
• Закладное кольцо, модуль крепления кисти и т.д. следует закреплять
с помощью смолы Зигельхарц Orthocryl, заливая без воздушных вклю-
чений с внутренней стороны в пазы.
4.2.1 12K5=* / 12K20=*
Демонтаж закладного кольца
• Снимите закладное кольцо 13G8=67 (рис. 1, поз. B) с локтевого
модуля. Для этого разъедините стопор 13Z2=4 (рис. 7, поз. A) и
регулировочный винт 13G11 или 13G39. Отпустите регулировочный
винт (рис. 3) и удалите. В завершение выньте закладное кольцо со
смонтированными деталями из локтевого шара (рис. 8).
Монтаж
• Изолируйте внутренний контур закладного кольца силиконовой смазкой
и перенесите его слепок с помощью легкой шпаклевки на фасонную
деталь. Так обеспечивается точное положение закладного кольца (рис.
9). Натяните на фасонную деталь и внутренний контур закладного кольца
рукав из пленки ПВА и завяжите его дистальный конец. Обезжирьте
закладное кольцо и насадите его на фасонную деталь поверх рукава
из пленки ПВА (рис. 10). Выполните ламинирование внешней гильзы
поверх фасонной детали и закладного кольца.
104 | Ottobock