Stanley AV 15 Instruction And Service Manual page 39

ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
• Имайте предвид, че когато изваждате буталото 1, маслото от страната на издърпването на буталото ще изтече от
предната и задната страна на корпуса 2.
• При изваждане на буталото 1, предната уплътнителна пръчка 15 може да задържи вала на буталото. В такъв
случай развийте куршума *Куршума на буталото - отпред, и издърпайте предната уплътнителна пръчка от
буталото.
• С помощта на малка плоска отвертка отстранете уплътнението на буталото 26 и двата пръстена против избутване
27, от външния жлеб на буталото 1, и изхвърлете. Когато сваляте уплътненията, внимавайте да не повредите
повърхността на буталото 1 с отвертката.
• Ако предната уплътнителна пръчка 15 все още се задържа в тялото 2. Поставете носа на тялото нагоре върху
пейка и след това избутайте уплътнението на предната уплътнителна пръчка, докато не се освободи от
вдлъбнатината в тялото. След това предната уплътнителна пръчка може да бъде отстранена от задния край на
тялото. Внимавайте да не повредите отвора в тялото, когато го правите.
• С помощта на малка плоска отвертка извадете O-пръстена 23 и спиралния резервен пръстен 34, от външния жлеб
на предната уплътнителна пръчка 15, и изхвърлете. Когато сваляте уплътненията, внимавайте да не повредите
повърхността на предната уплътнителна пръчка с отвертката.
• Извадете уплътнението на пръчката 25 и маншетното уплътнение 22, от вътрешните жлебове на предната
уплътнителна пръчка 15, и изхвърлете. Когато сваляте уплътненията, внимавайте да не повредите повърхността
на предната уплътнителна пръчка с отвертката.
• Извадете пръстена на предния 24 и проверете частта за износване или повреда. Изхвърлете, ако е необходимо.
• С помощта на малка плоска отвертка извадете О-пръстен 21 от тялото 2 и изхвърлете.
• Извадете резервния *Бърз съединител - женски от бързия съединител - мъжки 10 на хидравличния маркуч –
издърпване 19.
• Не сваляйте комплекта винтове 42 от тялото 2.
Сглобете в обратен ред, за да разглобите, като отбележите следните точки:
• Почистете всички компоненти преди сглобяването.
• За да подпомогнете сглобяването на уплътнения, нанесете леко покритие от смазка Molykote® 111 върху всички
уплътнения, уплътнителни канали, резервни пръстени и монтажните инструменти.
• Плъзнете О-пръстен 23 върху предната уплътнителна пръчка 15 и във външния жлеб. Поставете спиралният
резервен пръстен 34 в същия жлеб, пред инсталирания О-пръстен. Вижте списъка на общите сглобки и части за
правилната ориентация на уплътнителния О-пръстен и спиралата.
• Натиснете пръстена на предния лагер 24 във вътрешната вдлъбнатина в предната уплътнителна пръчка 15 и след
това инсталирайте уплътнението на пръта 25 зад предния лагерен пръстен. Монтирайте маншетния уплътнител
22 в предната вдлъбнатина на предната уплътнителна пръчка. Вижте за справка общата сглобка, за да се уверите в
правилната ориентация на уплътнението на пръта и маншетния уплътнител.
• Смажете повърхността и предния ръб на отвора на корпуса 2, в който трябва да се инсталира предната
уплътнителна пръчка 15с грес Molykote® 111.
• Смажете върха на *Предния уплътнителен инструмент и след това поставете предната уплътнителна пръчка 15,
уплътнителя на пръта 25 с края напред, изцяло над щифта. Вкарайте *Предната уплътнителна пръчка в задната
част на тялото 2 и след това натисните изцяло предната уплътнителна пръчка отвора на тялото. Необходима е
разумна сила, за да се вмъкне предното уплътнение в тялото, така че използването на натиск или ментгеме може
да е необходимо. Извадете *предния уплътнителен прът, като се уверите, че предното уплътнение остава на място.
• Смажете уплътнителния канал и основния външен диаметър на буталото 1 с грес Molykote® 111. Плъзнете
уплътнението на буталото 26 върху предната част на основния диаметър на буталото и в жлеба на уплътнението.
Инсталирайте два пръстена против екструдиране 27 в канала на уплътнението на буталото, от двете страни на
уплътнението на буталото.
• Завинтете *Куршума на буталото - отпред към предната част на буталото 1. Смажете *Куршума на буталото -
преден, бутален вал и уплътнение на буталото 26 с Molykote® 111 грес.
• Завийте напълно *Втулката на буталото в задната част на корпуса 2. Смажете отворите както в тялото, така и във
*Втулката на буталото с грес Molykote® 111.
• Свържете резервния *Бърз съединител - женски към бързия съединител - мъжки 10 а хидравличния маркуч -
издърпване 19. Това ще позволи да се освободи въздух от буталото 1 при вкарване на буталото.
Всички числа с удебелени шрифтове се отнасят към Общата сглобка и списъка с частите на страници 42, 43 и 44.
* Сервизен комплект на страница 37.
БЪЛГАРСКИ
39