Reparación; Envíos Para Reparación - BRAND Transferpette-8 electronic Operating Manual

14 Reparación
14.1 Envíos para reparación
Transportar materiales peligrosos sin autorización está prohibido por ley.
¡Limpiar y descontaminar el equipo con cuidado!
•
Al enviar productos para reparación, se deberá añadir una descripción precisa del tipo de avería
y de los medios utilizados. En caso de no indicar los medios utilizados, no se podrá reparar el
equipo.
•
Enviar el equipo exclusivamente sin las pilas o baterías.
•
Los costes y riesgos de la devolución corren a cargo del remitente.
Fuera de EE. UU. y Canadá
Completar la «Declaración sobre la ausencia de riesgos para la salud» y enviarla junto con el equipo al
fabricante o al distribuidor. El formulario se puede pedir al proveedor o al fabricante, o bien, se puede
descargar en el sitio web www.brand.de/es.
Dentro de EE. UU. y Canadá
Contactar con BrandTech Scientific, Inc. para aclarar las condiciones de devolución del equipo antes
de enviarlo al servicio técnico.
Enviar exclusivamente aparatos limpios y descontaminados a la dirección suministrada junto con el
número de devolución. Colocar el número de devolución en la parte externa del paquete, en una zona
donde pueda verse con claridad.
Direcciones de contacto
Alemania:
BRAND GMBH + CO KG
Otto-Schott-Straße 25
97877 Wertheim (Germany)
Tel.: +49 9342 808 0
Fax: +49 9342 808 98000
info@brand.de
www.brand.de
India:
BRAND Scientific Equipment Pvt. Ltd.
303, 3rd Floor, 'C' Wing, Delphi
Transferpette® -8/-12 electronic 997200
AVISO
EE. UU. y Canadá:
®
BrandTech Scientific, Inc.
11 Bokum Road
Essex, CT 06426-1506 (USA)
Tel.: +1-860-767 2562
Fax: +1-860-767 2563
info@brandtech.com
www.brandtech.com
China:
BRAND (Shanghai) Trading Co., Ltd.
Guangqi Culture Plaza
Room 506, Building B
14 Reparación
171
Instrucciones de manejo