Immergas ARES 150 TEC ERP User Manual page 37

ТАБЛИЦА ДЮЗИ - НАЛЯГАНИЯ - ДЕБИТИ ТАБЛИЦЯ ФОРСУНКИ - ТИСК - ПОДАЧА NOZZLES - PRESSURES - FLOW RATES TABLE TABULKA TRYSKY - TLAKY - PRŮTOKY TABELA DYSZE - CIŚNIENIE - NATĘŻENIE PRZEPŁYWU FÚVÓKÁK - NYOMÁSÉRTÉKEK - TÉRFOGATÁRAMOK TÁBLÁZATA TABUĽKA DÝZY - TLAKY - PRIETOKY TABELUL DUZE - PRESIUNI - DEBITE TABELA ŠOBE - TLAKI - PRETOKI TABLA INYECTORES - PRESIONES - CAUDALES NOZULLAR - BASINÇLAR - DEBİLER TABLOSU ТАБЛИЦЯ ФОРСУНКИ - ТИСК - ПОДАЧА
Tipo de gas Gaz türü Type of Вид Газ Rodzaj Tip de Vrsta Typ Gáz Typ Тип Тип Besleme basıncı Pres. Aliment. Supply pressure Ciśnienie zasi- Napajalni tlak Napájecí tlak Napájací tlak Presiune de Tápnyomás Тиск подачі Тиск подачі Налягане
Plynu Plynu Gazu plina típus газу Gas газу gaz alimentare захранване lania
[mbar] [mbar] [mbar] [mbar] [mbar] [mbar] [mbar] [mbar] [mbar] [mbar] [мбар] [мбар]
Naravni plin Prírod. plyn Přírod.plyn
Doğalgaz (G20) Gaz nat. (G20) Gaz nat. (G20) Gas nat. (G20) Nat. gas (G20) Földgáz (G20) Прир.газ (G20) Прир.газ (G20) Прир.Газ (G20) 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
(G20) (G20) (G20)
Doğalgaz (G25) Gaz nat. (G25) Gas nat. (G25) Gaz nat. (G25) Прир.газ (G25) Földgáz (G25) Прир.газ (G25) Nat. gas (G25) Прир.Газ (G25) 25 25 25 25 25 25 25 25 25
Naravni plin Prírod. plyn Přírod.plyn
25 25 25
Propano (G31) Gaz nat. (G27) Propane (G31) Propan (G31) Propán (G31) Propan (G31) Пропан (G31) Пропан (G31) Пропан (G31) 37 37 37 20 37 37 37 37 37
(G25) (G25) (G25)
Propan (G31) 37
Propan (G31) Propán (G31) Propan (G31) 37 37 37
ARES TEC ErP: 150 - 200 - 250 - 300 - 350 ARES TEC ErP: 150 - 200 - 250 - 300 - 350 ARES TEC ErP: 150 - 200 - 250 - 300 - 350 ARES TEC ErP: 150 - 200 - 250 - 300 - 350 ARES TEC ErP: 150 - 200 - 250 - 300 - 350 ARES TEC ErP: 150 - 200 - 250 - 300 - 350 ARES TEC ErP: 150 - 200 - 250 - 300 - 350 ARES TEC ErP: 150 - 200 - 250 - 300 - 350 ARES TEC ErP: 150 - 200 - 250 - 300 - 350 ARES TEC ErP: 150 - 200 - 250 - 300 - 350 ARES TEC ErP: 150 - 200 - 250 - 300 - 350 ARES TEC ErP: 150 - 200 - 250 - 300 - 350
Ø Inyectores Ø Trysky Ø форсу- Ø форсу- Fúvókák Ø Duze Ø Дюзи Ø Šobe Ø Dysz Ø Noz- Meme Ø Diaphragm Membrana Диафрагма Diafragma Diafragmă Diafragma Przegroda Діафрагма Membrán Діафрагма Diyafram Diafragma
Trysky çapı zles нок нок Ø
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (мм) [мм] (mm) [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [мм] (мм) [mm]
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 - - - - - - - - - - - -
9 9 9 9 9 9 9 9 9 - - - - - - - - -
9 9 9 - - -
7 7 9 7 7 7 7 7 7 - - - - - - - - -
7 -
7 7 7 - - -
Montaj personeli için talimatlar Instrucciones para el instalador Instrucţiuni pentru instalator Instructions for the installer Utasítások a kivitelezőnek Instrukcje dla instalatora Navodila za inštalaterja Інструкції для монтажника Інструкції для монтажника Инструкции за монтажника Pokyny pre inštalatéra Pokyny pro instalatéra
Velocidad del ventilador Швидкість вентилятору Швидкість вентилятору Prędkość wentylatora Rychlost ventilátoru Rýchlosť ventilátora Скорост вентипатор Ventilátor sebesség Hitrost ventilatorja Viteză ventilator Fan speed Fan hızı
Najmanj Najmanj Min. Min. Min. Min. Min. Min. Miн. Miн. Мин mín Največ. Največ. Maks. Макс. Макс. Max. máx. Max. Макс Max. Max. Max.
FL Najmanj FL Najmanj FL Min. FL Min. FL Min. FL Min. FL Min. FL Min. FL Miн. FL Мин FL Miн. FL mín FU Največ FU Največ FU Maks. FU Макс. FU Макс. FU Макс FU Max. FU Max. FU Max. FU Max. FU Max. FU máx
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
32 32 32 32 32 32 32 32 32 100 100 100 100 100 100 100 100 100
32 32 32 100 100 100
31 31 31 31 31 31 31 31 31 93 93 96 93 93 93 93 93 93
31 93
31 31 31 93 93 93
37
Niveles de CO CO Poziomy CO Hladiny CO Niveluri CO Hladiny CO CO Ravni CO Рівень CO Рівень CO CO Нива CO seviyeleri levels szint Power at ignition çalıştırma gücü Moč ob zagonu Bekapcsolási Потужність Потужність Výkon při Puterea la Výkon pri Мощност Potencia Moc przy
2
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
puesta en marcha uruchomieniu teljesítmény включване spustení spuštění pornire запуску запуску
[%] [%] [%] [%] [%] [%] [%] [%] [%] [%] [%] [%] [%] [%] [%] [%] [%] [%] [%] [%] [%] [%] [%] [%]
Najmanj Najmanj Min. Min. Min. Min. Min. Min. Мин mín Miн. Miн. Največ Maks. Največ Max. Max. Max. Max. Max. máx. Макс Макс. Макс. IG IG IG IG IG IG IG IG IG IG IG IG
8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80
8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 80 80 80 80 80 80 80 80 80
8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 80 80 80
10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 9,2 10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 9,1 80 80 80 80 80 80 80 80 80
10,8 10,8 80
10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 80 80 80