Basic Setup; Setting The Time Zone, Date And Time; Selecting User Interface Language - ABB CEMcaptain GAA610-M Operating Instruction

GAA610-M ADVANCED EMISSION GAS MONITORING SYSTEM | OI/GAA610-M-EN REV. B

Basic Setup

Setting the time zone, date and time

Menu path
'MENU / Configure / System / Date/Time'
Procedure
Parameter Explanation
Timezone The time zone can be selected either from the GMT
(Greenwich Mean Time) values or from the
continent/country/city list.
Date Date must be entered in month/day/year format.
Enter year with 4 digits.
Time
Time must be entered in hour: minute:second
format. Enter seconds, too.
Definitions
• GMT = Greenwich Mean Time
• CET = Central European Time = GMT + 1 hour
• CEST = Central European Daylight-saving Time =
GMT + 2 hours
Daylight-saving time
The gas analyzer is automatically set to daylight-saving time.
Note
This applies only when the time zone has been selected from the
continent/country/city list and not from the GMT values list.
Condition as delivered
The gas analyzer is factory-set to the GMT+1 time zone.
Accept the time settings
Press the softkey SET TIME to accept the modified time
settings.

Selecting user interface language

Menu path
'MENU / Configure / System / Language'
Language selection
Two user interface languages are factory-configured (per order)
in the gas analyzer.
In the menu item Language the user can switch between these
two languages.
Other languages
Other user interface languages can be loaded into the gas
analyzer using the SMT Software Migration Tool.
SMT can be found on the USB stick which is delivered with the
gas analyzer.
These language pairs are available:
English – German
English – French
English – Italian
English – Dutch
English – Spanish
English – Brazilian
English – Polish
German – Dutch
57