Download Print this page

AEG ME10 Manual page 67

Power circuit breaker

Advertisement

2.2.7 Load Shedding / Current Alarm
The GT-H type trip unit has two Load Shedding
or Current Alarm channels: Current Alarm 1 and
Current Alarm 2. The Current Alarm's ON/OFF
pickup settings are 0.5 to 1.0 x In in steps of 0.05.
If the highest measured phase current exceeds
Current Alarm 1 or Current Alarm 2 ON setpoint,
and remains above this setpoint for more than
60 sec, the output, If assigned to either of these
alarms, will close.
If the current falls below the setpoint of Current
Alarm 1 or Current Alarm 2 for more than 60 sec,
the output, if assigned to Current Alarm, will
open. One relay output is available for this
functionality.
The trip unit does not allow the current alarm
OFF setpoint to be set above the ON threshold.
2.2.8 Communication (Com)
The GT-S, GT-N & GT-H type trip units can be
optionally provided with a Modbus
communication Protocol. The GT-H version can
be equipped with Modbus or Profibus
communication protocol.
To allow communication to function correctly a
+24 VDC external power must supply the trip
unit.
The connection to a two wire Modbus or a four
wire Profibus Network can be made via
specifically assigned connection points located
on the standard terminal block fitted on the top
of the ME10 circuit breaker.
The GT-H Trip Units are available in two different
versions, one fully compliant with the Modbus
Protocol and one fully compliant with the
Profibus Protocol.
Two wire Modbus is supported. The link Host
may operate at a 300, 600, 1200, 2400, 4800,
9600 or 19200-Baudrate.
ProfiBus DP is supported and can be used in the
A-Cyclic or Cyclic mode.
Separate documentation including the Modbus
Register Map, the Profibus gsd file and
communication structure can be downloaded
from: www.aeg.com
2.2.9 Thermal Memory
The thermal memory is a means to simulate
temperature rise and cooling caused by
changes in the flow of current in the conductors.
These changes may be caused by:
–- Repetitive motor starting;
-- Loads fluctuating near the protection settings;
-- Repeated circuit breaker closing on a fault.
Even very short overloads or short circuits can
produce a certain temperature rise. During
normal operations these event are tracked and
stored in thermal memory resulting in a
reduction in the total circuit breaker tripping
time.
2.2.7 Lastüberwachung/Stromalarm
Die GT-H Auslöseeinheit verfügt über zwei
Lastüberwachung oder Stromalarm Kanäle:
Stromalarm 1 und 2. Der Stromalarm ist eine
EIN/AUS-Einstellungen von 0,5 bis 1,0 x In in
Schritten von 0,05.
Wenn der höchste gemessene Phasenstrom
über den Stromalarm 1 oder 2 EIN-Sollwert
steigt und über diesem Wert für mehr als 60
Sekunden verbleibt, wird der Ausgang bei
Einstufung einer der beiden Alarme geschlossen.
Wenn der Strom unter den Sollwert der
Stromalarm 1 oder 2-Einstellung für mehr als 60
Sekunden fällt, wird der Ausgang, wenn für
Stromalarm aktiv ist, geöffnet. Für diese
Funktion ist ein Relaisausgang verfügbar.
Die Auslöseeinheit lässt den Stromalarm AUS-
Einstellpunkt oberhalb der EIN-Schwelle nicht zu.
2.2.8 Kommunikation (Com)
Die Typ GT-S, GT-N & GT-H Auslöseeinheiten
können mit der Modbus Kommunikation
geliefert werden. Der GT-H Typ kann wahlweise
mit dem Modbus oder Profibus-Protokoll zur
Kommunikation ausgerüstet werden.
Für die einwandfreie Kommunikation muss eine
externe +24 VDC Fremdspannung die
Auslöseeinheit versorgen.
Die Verbindungen zum Modbus werden über
speziell zugeordnete Verbindungspunkte auf
dem Hilfstrennblock im oberen Schalterbereich
hergestellt.
Die GT-H Auslöseeinheiten sind in zwei
verschiedenen Varianten verfügbar, jeweils mit
dem Modbus-Protokoll oder aber dem Profibus-
Protokoll voll kompatibel.
Zwei Draht-Modbus wird unterstützt.
Der Hostlink arbeitet mit einer 300, 600, 1200,
2400, 4800, 9600 oder 19200 Baudrate.
ProfiBus DP wird unterstützt und kann im
azyklischen oder zyklischen Modus genutzt
werden.
Separate Dokumentation einschließlich der
Modbus Register Mappe, der Profibus GSD-Datei
und Kommunikationsstruktur kann herunter
geladen werden unter:
www.aeg.com
2.2.9 Thermische Speicherung
Die -Thermische Speicherung- ist ein Mittel zur
Simulation von Temperaturanstieg und Kühlung,
die durch Lastkraftschwankungen in den Leitern
vorkommen.
Diese Veränderungen kommen vor, durch:
-- sich wiederholende Motorstarts;
-- Lastschwankungen in der Nähe der
Schutzeinstellungen;
-- wiederholte Leistungsschalter-Schließungen
auf Störungen.
Auch sehr kurze Überlast- oder Kurzschlüsse
können bestimmte Temperaturanstiege
produzieren. Im normalen Betrieb werden diese
Vorgänge verfolgt und im thermischen Speicher
gesichert, was zu einer Verringerung der
Leistungsschalter-Gesamtauslösezeit führt.
Wenn der Leistungsschalter wegen einem
TRIP UNIT
BREAKER ME10
2.2.7 Limitazione del carico / allarme
corrente
I Relè di Protezione di tipo GT-H dispone di due
canali di allarme di corrente o di limitazione del
carico: Allarme corrente 1 e Allarme corrente 2.
Le impostazioni di protezione ON / OFF
dell'allarme di corrente vanno da 0,5 a 1,0 x In a
incrementi di 0,05.
Se la corrente di fase più alta misurata supera
l'impostazione di ON dell'allarme corrente 1 o
dell'allarme corrente 2, e se rimane sopra di
questo valore di riferimento per più di 60
secondi, l'uscita, se assegnata a uno di questi
allarmi, si chiuderà.
Se la corrente scende sotto l'impostazione di ON
dell'allarme corrente 1 o dell'allarme corrente 2
per più di 60 secondi, l'uscita, se assegnata a
uno di questi allarmi, si aprirà. Per questa
funzionalità è disponibile un'uscita relè.
Il Relè di Protezione non consente di impostare
la soglia di OFF dell'allarme di corrente al di
sopra della soglia di ON.
2.2.8 Comunicazione (Com)
I Relè di Protezione di tipo GT-S, GT-N & GT-H
possono essere opzionalmente dotati di
protocollo di comunicazione Modbus. La
versione GT-H può essere equipaggiata con
protocollo di comunicazione Modbus o Profibus.
Per consentire una corretta comunicazione, al
Relè di Protezione deve essere fornita una
alimentazione esterna a +24 VDC.
Il collegamento a una rete Modbus a doppino o
a una rete Profibus a quattro fili può essere
effettuata attraverso i morsetti appositamente
assegnati situati sulla morsettiera standard
montata sulla parte superiore dell'interruttore
ME10.
I Relè di Protezione GT-H sono disponibili in due
diverse versioni, una compatibile con il
protocollo Modbus e una compatibile con il
protocollo Profibus.
I dettagli completi sul protocollo Modbus sono
disponibili nelle relative specifiche.
È supportato il protocollo Modbus 485 a due fili.
Il link Host può funzionare a velocità di 300, 600,
1200, 2400, 4800, 9600 o 19200 baud.
È supportato il protocollo Profibus DP, e tutti i
registri possono essere letti o scritti utilizzando la
modalità aciclica.
La documentazione che comprende il
registro Modbus, il file GSD Profibus e le
informazioni sulla comunicazione è disponibile
su richiesta. www.aeg.com
2.2.9 Memoria termica
La memoria termica è un mezzo per simulare gli
aumenti di temperatura e i raffreddamenti
causati da variazioni dei valori di corrente nei
conduttori.
Queste variazioni possono essere provocate da:
-- Avvio ripetitivo del motore;
-- Fluttuazioni di carico in prossimità delle
impostazioni di protezione;
-- Ripetute chiusure su guasto
Un certo aumento di temperatura può essere
provocato anche da corto circuiti o
sovraccarichi molto brevi. Durante il normale
funzionamento, questi eventi vengono tracciati e
immagazzinati nella memoria termica, che
riduce il tempo di intervento totale
dell'interruttore.
2
.2
2-23

Advertisement

loading