Advertisement
BREAKER ME10
2.2.3.2.1 Short Time Delay tsd
(Delay on delayed Short Circuit Protection)
All ME10 trip unit types (-E, -S, -N &-H) offer a
Short Time Delay function with both a slope
setting and a fixed delay band setting. The slope
and delay are independently selectable. The
slope setting consists of three I²t slopes (1, 2, 3)
and a fixed delay. The fixed delay bands have 17
constant time bands.
The minimum and maximum delay times are
indicated in table 2.5.
The bands of both the slope and fixed delay
types are depicted as Time Current Diagram in
chapter 2.5 of this Application manual.
2.2.3.3 Selective Instantaneous Protection (I)
Installed on the Trip Units types GT-S, GT-N and
GT-H the third SETUP mode display is the
adjustable Selective Instantaneous over current
protection.
This device causes an undelayed breaker trip
when the chosen current level (Ii) and proper
waveform is reached. The pickup value may be
set in steps of 0.5 x the set user current value Ie
from 2.0 x Ie to 15 x Ie and can be switched to
off.
The trip unit models GT-S , GT-N and GT-H can
be optionally equipped with a extended
instantaneous over current protection.
This extends the maximum (Ii) setting from 15 to
30 x Ie.
The pickup value may be set in steps of 0.5 x the
set user current value Ie from 2.0 xIe to 15 xIe
and in steps of 1x Ie from 15.0 x Ie to 30 x Ie and
can be switched to off.
The Instantaneous pickup accuracy is 10%. The
GT-H trip units have a user-selectable
switchable instantaneous over current , an
additional value of OFF appears at the end of the
listing of numerical values. Choose this setting to
disable instantaneous protection.
The bands are depicted as Time Current
Diagram in chapter 2.5 of this Application
manual.
Table 2.6a Maximum settable SD or I settings
Breaker
Primary
Breaker Icw
Rating
setting
50kA
65kA
In
current Ie
Maximum SD setting (x Ir)
5000A
5000A
6400A
6400A
Maximum standard or extended Ii settings (x Ie)
2000A
2000A
24x
2500A
2500A
3200A
3200A
4000A
4000A
5000A
5000A
6400A
6400A
Table 2.6b Breaker type and Breaker Icw.
Breaker
Breaker
Breaker
Rating Ie
Rating Ie
Type
minimum
maximum
AT - R
400A
1600A
AT - K
400A
1600A
AG - S
400A
2000A
AG - N
400A
4000A
AG - H
400A
2000A
AG - E
400A
2000A
AG - H
2500A
4000A
AG - M
400A
4000A
AG - G
3200A
4000A
AG - M
4000A
6400A
AG - L
3200A
6400A
2-14
INTRO
BREAKER
TRIP UNIT
2.2.3.2.1 Kurzzeit-Verzögerung tsd
(Verzögerung auf verzögerten
Kurzschlussschutz)
Alle ME10 Auslöseeinheiten Typen (-E, -S, -N &-H)
bieten eine Kurzzeit-Verzögerungs-Funktion mit
beiden, einer Steigerungs- und einer festen
Verzögerungs-Bereichseinstellung. Die
Steigungen und Verzögerungen sind
unabhängig wählbar. Die Steigungseinstellung
besteht aus drei I²t (1, 2, 3) und einer festen
Verzögerung. Der feste Verzögerungsbereich hat
17 konstante Zeitbereiche. Die minimalen und
maximalen Verzögerungen werden in Tab. 2.5
dargestellt. Die Bereiche beider, die Steigung und
feste Verzögerungsart, werden als
Auslösekurven im Kapitel 2.5 dargestellt.
2.2.3.3 Selektive Schnellauslösung (I)
In allen Auslöseeinheiten Typ GT-S, GT-N und GT-
H, des dritten SETUP-Modusdisplays ist der
einstellbare selektive Kurzschlussschnell-
Auslösungsschutz installiert.
Dieser Schutz verursacht eine verzögerungsfreie
Schalterauslösung, wenn das gewählte
Stromniveau (Ii) und die ordnungsgemäße
Kurvenform erreicht ist. Der Einstellwert kann in
Schritten von 0,5 x auf die eingestellten Nutzer-
Stromwerte von 2,0 x Ie bis 15 x Ie gesetzt und
ausgeschaltet werden.
Die Ausführungen GT-S, GT-N und GT-H können
optional mit einem erweitertem Schnell-
Auslösungsschutz ausgerüstet werden.
Dieser erreicht die maximale (Ii) Einstellung von
10 bis 30 x Ie.
Die Einstellstufung bei 2-15 x Ie erfolgt in 0,5 er
Schritten, die Einstellung von 15-30 x Ie in 1 x Ie
Stufen und kann ausgeschaltet werden.
Die Schnellauslösungs-Einstellungsgenauigkeit
liegt bei 10%. Die GT-H Auslöseeinheiten haben
einen vom Anwender wählbaren
Schnellauslösungs-Überstrom, ein zusätzlicher
AUS-Wert erscheint am Ende der Auflistung der
Zahlen. Wählen Sie diese Einstellung zum
deaktivieren des Schutzes.
Die Bereiche sind als Auslösekurven in diesem
Handbuch Kapitel 2.5) dargestellt.
Tab. 2.6a Maximale SD oder I Einstellungen
Schalter
Primäre
Strom
Einstellung
85kA
100kA
Strom Ie
In
12 x
5000A
10x
6400A
30x
30x
30x
2000A
2500A
25x
30x
30x
3200A
26x
30x
20x
16x
21x
30x
4000A
5000A
17x
25x
6400A
Table 2.6b Schalter Typ und Schalter Icw.
Icw rating
Schalter
in kA
Type
AT - R
42kA
AT - K
50kA
AG - S
50kA
AG - N
65kA
AG - H
65kA
AG - E
85kA
AG - H
85kA
AG - M
85kA
AG - G
100kA
AG - M
100kA
AG - L
100kA
LOCKS
ACCESSORIES
Leistungsschalter Icw
50kA
65kA
85kA
100kA
Maximale SD Einstellwerte (x Ir)
5000A
12 x
6400A
10x
Maximale Standard oder erweiterte Ii Werte (x Ie)
2000A
24x
30x
30x
30x
2500A
25x
30x
30x
3200A
26x
30x
20x
4000A
16x
21x
30x
5000A
17x
25x
6400A
Schalter
Schalter
Icw Strom
Strom Ie
Strom Ie
in kA
minimum
maximum
400A
1600A
42kA
400A
1600A
50kA
400A
2000A
50kA
400A
4000A
65kA
400A
2000A
65kA
400A
2000A
85kA
2500A
4000A
85kA
400A
4000A
85kA
3200A
4000A
100kA
4000A
6400A
100kA
3200A
6400A
100kA
TESTS
APPENDIX
2.2.3.2.1 Regolazione corto ritardo tsd
(Ritardo su protezione da cortocircuito
ritardata)
Il Relè di Protezione ME10 tipo GT-H offrono una
regolazione di corto ritardo impostabile in
funzione della pendenza o in base a un ritardo
fisso. La pendenza e il ritardo sono selezionabili
in modo indipendente. L'impostazione di
pendenza è costituita da tre valori I²t (1, 2, 3) e
da un ritardo fisso. Le curve di ritardo fisso
prevedono 17 curve temporali costanti.
I tempi di ritardo minimo e massimo sono
indicati in tabella 2.5.
Le curve, sia di pendenza sia di ritardo fisso,
sono raffigurate sotto forma di diagrammi
tempo-corrente nel capitolo 2.5 del presente
manuale applicativo.
2.2.3.3 Protezione istantanea selettiva (I)
La terza modalità di CONFIG, installata sui Relè
di Protezione tipo GT-S, GT-N e GT-H, consente la
regolazione della protezione selettiva istantanea
da sovracorrente.
Questa funzione permette un intervento non
ritardato dell'interruttore quando vengono
raggiunti un livello di corrente istantanea
prestabilito (Ii) e una forma d'onda corretta. Il
valore di intervento può essere impostato a
passi di 0,5 x il valore di corrente Ie impostato
dall'utente, da 2,0 x Ie a 15 x Ie. Il tutto può
essere disattivato.
I modelli di Relè di Protezione GT-S, GT-N e GT-H
possono essere forniti con protezione di
sovracorrente istantanea estesa
Questo porta l'impostazione massima (Ii) dal 15
a 30 x Ie.
Il valore di intervento può essere impostato a
passi di 0,5 x il valore di corrente impostato
dall'utente, da 2,0 x Ie a 15 x Ie, e può essere
disattivato.
La precisione di rilevamento istantaneo è del
10%. I Relè di Protezione GT-H hanno una
protezione istantanea da sovracorrente
selezionabile; la voce aggiuntiva "OFF" appare
alla fine della lista dei valori numerici. Scegliere
questa impostazione per disattivare la
protezione istantanea.
Le curve sono rappresentate sotto forma di
curve di intervento nel capitolo 2.4 del presente
manuale applicativo.
Tabella 2.6a Impostazione massima SD e I
Impostazione
Icw interruttore
Interruttore
corrente
50kA
65kA
Valore Ie
primaria
Ie
Impostazione massima SD (x Ir)
In
5000A
5000A
6400A
6400A
Impostazioni massime
Ii standard o estese (x Ie)
2000A
2000A
24x
30x
2500A
2500A
25x
3200A
3200A
20x
4000A
4000A
16x
5000A
5000A
6400A
6400A
Tabella 2.6b Tipo di interruttore e Icw.
Interruttore
Interruttore
Interruttore
Valore Ie
Valore Ie
Tipo
minima
massima
AT - R
400A
1600A
AT - K
400A
1600A
AG - S
400A
2000A
AG - N
400A
4000A
AG - H
400A
2000A
AG - E
400A
2000A
AG - H
2500A
4000A
AG - M
400A
4000A
AG - G
3200A
4000A
AG - M
4000A
6400A
AG - L
3200A
6400A
85kA
100kA
12 x
10x
30x
30x
30x
30x
26x
30x
21x
30x
17x
25x
Regolazione
Icw
in kA
42kA
50kA
50kA
65kA
65kA
85kA
85kA
85kA
100kA
100kA
100kA
Advertisement
