Inglesina Huggy Multifix Instruction Manual page 74

се използва с основа Huggy Isofix, се класифицира като
ПОЛУУНИВЕРСАЛНО средство за обезопасяване – клас
Isofix E (ISO/R1:CRS Система за обезопасяване на кърмаче,
обърната назад).
Не използвайте столчето за деца над 13 кг или ако
рамената на детето са над горните халки на коланите.
Столчето Huggy Multifix е пригодено за общо използване
в превозни средства и е съвместимо с поголяма част от
автомобилните седалки, но не с абсолютно всички.
Детското столче за автомобил Huggy Multifix е предвидено
да се използва самостоятелно или с основа Huggy SHP
само в превозни средства, снабдени с автоматични
триточкови предпазни
изискванията на регламент 16 на Икономическата
комисия на ООН за Европа (UN/ECE N.16) или на други
еквивалентни стандарти. Проверете в ръководството
на автомобила в какво положение може да се монтира
детското столче. При възникване на каквито и да било
въпроси се свържете незабавно с производителя или
оторизирания дистрибутор.
Ако столчето за автомобил Huggy Multifix се използва в
комбинация с основа Huggy Isofix, направете справка
с приложения списък с превозни средства, модели
автомобили и препоръчителни места за използване.
Проверете дали системата за обезопасяване е съвместима
с тази, описана в ръководството за експлоатация и
поддръжка на вашия автомобил.
ОПАСНОСТ ОТ ПАДАНЕ! Движенията на детето могат
да доведат до изплъзването му от столчето. Никога не
оставяйте столчето на високи повърхности като маси,
бюра, легла и т.н.
ОПАСНОСТ ОТ ЗАДУШАВАНЕ! Столчето може да се
преобърне върху меки повърхности и да задуши детето.
Никога не поставяйте столчето върху легла, кресла или
други меки повърхности.
Не използвайте детското столче за автомобил Huggy
Multifix, ако са изтекли 5 години от датата на производство,
посочена на корпуса; възможно е вече да не отговаря
на нормативните изисквания, поради естественото
остаряване на материала.
Не използвайте системата Huggy Inglesina, ако:
- е имало катастрофа, макар и лека. Може да има
невидими повреди. Системата за автомобил трябва
да се замени с нова с цел поддържане на максимална
сигурност.
- има щети или липсват инструкциите за използване, или
липсват части. Незабавно се свържете с оторизирания
дистрибутор или с отдела за обслужване на клиенти на
Inglesina.
- е втора употреба. Столчето може да е претърпяло
особено опасни щети по конструкцията.
Проверявайте правилното закрепване на всички части
на системата за автомобил Huggy Inglesina преди всяко
пътуване и/или след всеки технически преглед, операции
по поддръжка и почистване на превозното средство.
Възможно е външни лица да са повредили и/или
откачили системата за автомобил Huggy Inglesina и да не
са я поставили отново правилно според инструкциите.
Избягвайте да слагате пръстите си в механизмите.
Преждевременно родени: деца, които са родени преди 37
г.с., могат да са застрашени при използването на столчето.
Те могат да имат проблеми с дишането, докато седят в
столче за автомобил. Препоръчваме да се обърнете към
Вашия лекар или друг медицински персонал за оценка
състоянието на Вашето дете още преди напускане
на родилното отделение, за да Ви бъде препоръчано
подходящо столче или количка за автомобил.
ПРЕДПАЗНИ КОЛАНИ
ВНИМАНИЕ! Винаги поставяйте предпазните колани на
детското столче (дори и при пренасяне на ръка).
74
колани, съответстващи
При много малки деца използвайте редуктора, за да
намалите коланите така, че да обхващат правилно тялото.
ОПАСНОСТ ОТ УДУШАВАНЕ! Детето може да се удуши,
ако коланите са прекалено отпуснати. Никога не
оставяйте детето на столчето, ако коланите са разхлабени
или развързани.
Вашето дете трябва да е облечено така, че дрехите да не
пречат на предпазните колани и катарамите.
Ако действията по фиксиране и преместване върху
рамката/детската количка се извършват, когато детето е
седнало на столчето, винаги трябва да се проверява, то
да бъде обезопасено чрез специалните осигурителни
на колани. Когато действията се извършват със седнало на
столчето дете, те ще бъдат по-неудобни за изпълнение.
Трябва да се внимава много при поставяне и сваляне на
столчето от рамката/детската количка, като се следи да не
се закачат детето или част от облеклото му.
ИЗПОЛЗВАНЕ И МОНТАЖ
ПРАВИЛНОТО ИЗПОЛЗВАНЕ И МОНТАЖ СА ЖИЗНЕНО
НЕОБХОДИМИ. СТОЛЧЕТО ТРЯБВА ДА БЪДЕ МОНТИРАНО
ПРИ СТРИКТНО СПАЗВАНЕ НА ПРЕДОСТАВЕНИТЕ
ИНСТРУКЦИИ. НЕСПАЗВАНЕТО НА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯТА
И ИНСТРУКЦИИТЕ МОЖЕ ДА ДОВЕДЕ ДО ТЕЖКИ
ПОСЛЕДСТВИЯ ЗА СИГУРНОСТТА НА ВАШЕТО ДЕТЕ.
Преди да сглобите продукта, проверете дали всички
части са здрави и без транспортни дефекти. B случай на
такива продуктът не трябва да бъде използван и трябва
да се държи далеч от достъпа на деца.
За сигурността на вашето дете, преди да използвате
продукта, отстранете всички пластмасови пликове и
елементи от опаковката и ги пазете далеч от достъпа на
новородени и деца.
Не използвайте продукта, ако всичките му елементи не са
здраво стегнати и правилно регулирани.
Монтажът, демонтажът и регулирането (напр. на
облегалката, сенника и др.) трябва винаги да се
извършват от възрастни. Уверете се, че хората, които ще
използват продукта (баби, дядовци, детегледачки и др.),
са запознати с правилната му употреба.
Проверявайте дали всички заключващи и захващащи
механизми на столчето
къмшасито/автомобила/основата/детската количка (и
обратно) преди и по време на използване.
Когато детското столче се използва като система за
пътуване (Travel System), използвайте го само с шасита
или детски колички Inglesina, като винаги проверявате
правилното закрепване. Когато се използва детска
количка, монтирайте столчето само в положение,
обърнато към майката.
Детското столче за автомобил Huggy Multifix отговаря и на
стандарта EN12790 и, следователно, може да се използва
и като шезлонг за малки деца за домашна употреба.
са правилно закрепени