Page 1
Huggy Multifix MANUALE ISTRUZIONI PŘÍŘUČKA POKYNŮ INSTRUCTION MANUAL HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MANUEL D’INSTRUCTIONS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ BEDIENUNGSANLEITUNG НАРЪЧНИК С ИНСТРУКЦИИ MANUAL DE INSTRUCCIONES KULLANMA KILAVUZU РУКОВОДСТВО С ИНСТРУКЦИЯМИ PRÍRUČKA POKYNOV INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTIEHANDLEIDING MANUAL DE INSTRUCŢIUNI MANUAL DE INSTRUÇÕES READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE.
Page 2
Huggy Multifix ITALIANO ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL РУССКИЙ POLSKI ROMÂNĂ PORTUGUÊS ČEŠTINA MAGYAR ΕΛΛΗΝΙΚΑ БЪПГАРСКИ TÜRKÇE SLOVENČINA NEDERLANDS...
Page 15
ЭТО АВТОКРЕСЛО НЕ СМОЖЕТ ГАРАНТИРОВАТЬ ЗАЩИТУ авторизованным продавцом. ОТ ТЕЛЕСНЫХ ПОВРЕЖДЕНИЙ ВО ВСЕХ СИТУАЦИЯХ, В случае использования автокресла Huggy Multifix вместе ОДНКО ЕГО ПРАВИЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МОЖЕТ с базой Huggy Isofix, проверьте в списке прилагаемых ПОМОЧЬ УМЕНЬШИТЬ ИХ РИСК, В ТОМ ЧИСЛЕ ИЗБЕЖАТЬ...
Page 16
один из его компонентов не был поврежден во время мягкие кресла или другие мягкие поверхности. транспортировки. В противном случае, изделие не Не используйте базу Huggy Multifix после 5 лет с даты подлежит эксплуатации, и его нужно убрать в недоступное для детей место.
Page 17
оказаться крайне опасными для всех пассажиров автомобиля. Никогда не модифицируйте механические компоненты Пристегивайте автокресло всегда к сиденью, даже если в автокресла Huggy Multifix и не выполняйте на них никаких нем нет ребенка. Рекомендуется, чтобы пассажиры с меньшим весом приведет к возникновению опасной ситуации.
Page 18
и снега. Постоянное или продолжительное нахождение ВНИМАНИЕ! Никогда не стирать ремней, а только чистить изделия под воздействием солнечных лучей может тряпкой и легким раствором детергента. ИНСТРУКЦИИ АВТОКРЕСЛО HUGGY MULTIFIX a) для транспортировки рис. 1 b) промежуточное H1 Ручка c) устойчивое...
Page 19
базы (I2) зафиксированы неправильно, то система была в вертикальном положении. Huggy Inglesina не позволит правильно установить Устанавливайте систему Inglesina исключительно в автокресло Huggy Multifix на базе; в связи с этим, не ПОЛОЖЕНИИ, ПРОТИВОПОЛОЖНОМ НАПРАВЛЕНИЮ прилагайте усилий при фиксации. рис. 27 После фиксации автокресла Huggy Multifix ДВИЖЕНИЯ.
Page 20
Avio: установите соответствующие адаптеры, выполняя необходимые указания из инструкции. рис. 35 Проверьте, чтобы коляска стояла на тормозе. Возьмите автокресло Huggy Multifix за ручку и установите его на коляске на уровне центрального штифта. Надавите на автокресло так, чтобы послышался ЩЕЛЧОК фиксации...
Need help?
Do you have a question about the Huggy Multifix and is the answer not in the manual?
Questions and answers