Inglesina Huggy Multifix Instruction Manual page 53

CADEIRINHA DE CARRO HUGGY
MULTIFIX
• Categoria "UNIVERSAL".
• A cadeirinha de carro Huggy Multifix
é pregada em carros com cintos de
segurança de 3 pontos.
LEIA COM
INSTRUÇÕES
UTILIZAÇÃO
PARA REFERÊNCIA
A SEGURANÇA DO SEU FILHO PODE
SER COMPROMETIDA SE AS PRESENTES
INSTRUÇÕES NÃO FOREM SEGUIDAS COM
CUIDADO.
A SEGURANÇA DA CRIANÇA É DA SUA
RESPONSABILIDADE.
ATENÇÃO! NUNCA DEIXE A CRIANÇA SEM
VIGILÂNCIA: PODE SER PERIGOSO. PRESTE
A MÁXIMA ATENÇÃO QUANDO UTILIZAR O
PRODUTO.
SEGURANÇA
ESTA CADEIRA NÃO PODE GARANTIR A PROTECÇÃO
CONTRA LESÕES EM QUALQUER SITUAÇÃO, MAS O
SEU USO APROPRIADO PODE AJUDAR A REDUZI-LAS E
INCLUSIVE EVITAR A MORTE.
Ler todas as instruções e compreender as modalidades
de uso antes da utilização. Prestar particular atenção as
advertências evidenciadas. Conservar sempre o manual de
instruções junto com a cadeirinha; na parte posterior há um
espaço específico onde repor o presente manual.
IMPORTANTE: a cadeirinha de carro Huggy Multifix é
um dispositivo de retenção homologado segundo o
regulamento ECE 44/04 para bebés até os 13 kg de peso
(grupo 0+); se utilizada sozinha o com a base Huggy SHP
está classificada como dispositivo de retenção UNIVERSAL.
CATEGORIAS DE UTILIZAÇÃO
CADEIRINHA DE CARRO HUGGY
MULTIFIX + BASE HUGGY SHP
• Categoria "UNIVERSAL".
• A base Huggy SHP é pregada com o
cinto de segurança de 3 pontos e fica
no carro.
• A cadeirinha de carro Huggy Multifix
engancha-se na base Huggy SHP
e fica pregada com o cinto de
segurança de 3 pontos.
• Consultar o manual de instruções da
base Huggy SHP para uma correcta
sequência de instalação no carro.
ADVERTÊNCIA
ATENÇÃO AS
ANTES DA
E GUARDE-AS
FUTURA.
CADEIRINHA CARRO HUGGY
MULTIFIX + BASE HUGGY ISOFIX
• Categoria "SEMI-UNIVERSAL" Classe E.
• A base Huggy Isofix é pregada aos
pontos de ancoragem Isofix entre o
assento e o encosto do assento do
carro e fica no carro.
• A cadeirinha de carro Huggy Multifix
engancha-se na base Huggy Isofix.
• Consultar o manual de instruções da
base Huggy Isofix para uma correcta
sequência de instalação no carro.
Se utilizada com a base Huggy Isofix está classificada como
dispositivo de retenção SEMI-UNIVERSAL classe Isofix E (ISO/
R1: CRS Bebé no sentido contra ao da marcha).
Não usar a cadeira com crianças de peso superior a 13 kg
ou caso os ombros da criança ultrapassem as aberturas
superiores dos cintos. A cadeira Huggy Multifix está adaptada
para utilização geral em automóveis e é compatível com a
maior parte, mas não todos, dos assentos de automóvel.
O uso no veículo da cadeirinha de carro Huggy Multifix
sozinha ou em combinação com a base Huggy SHP está
previsto exclusivamente nos veículos dotados de cintos
de segurança de 3 pontos com enrolador, homologados
em base ao regulamento UN/ECE n. 16 ou outros modelos
equivalentes. Controlar no manual do carro em quais
posições pode-se instalar a cadeirinha. Em caso de dúvida
contatar imediatamente o Produtor ou o Distribuidor.
Em caso de utilização da cadeirinha de carro Huggy Multifix
em combinação com a base Huggy Isofix verificar na lista
anexa dos carros os modelos de veículo e as posições de
utilização aconselhadas. Verificar a compatibilidade do
sistema de retenção segundo quanto descrito no manual de
utilização e de manutenção do seu carro.
PERIGO DE QUEDA! Os movimentos da criança podem fazer
tombar a cadeira. Nunca a deixe sobre superfícies altas, tais
como mesas, bancas de trabalho, camas, etc.
PERIGO DE ASFIXIA! A cadeira pode tombar-se sobre
superfícies moles e asfixiar a criança. Nunca apoiar a cadeira
sobre camas, sofás ou outras superfícies moles.
Não utilizar a base Huggy Isofix depois de 5 anos da data
de producção indicada no producto; por causa do natural
envelhecimento dos materiais poderia não estar mais
conforme os termos da normativa.
Não utilizar o sistema carro Huggy Inglesina:
- depois de um acidente, mesmo se leve. O sistema
poderia ter sofrido danos invisiveis. O sistema carro deve
ser substituido por outro novo para manter o nivel de
segurança.
53 53