Inglesina Huggy Multifix Instruction Manual page 73

Στα μοντέλα με αφαιρούμενη
αγκιστρώσετε το παιδικό κάθισμα κατευθείαν στο πλαίσιο,
αφού πρώτα αφαιρέσετε σωστά την πλάτη.
Zippy ST/Free: αφαιρέστε, αν υπάρχουν, τα στηρίγματα
σταθεροποίησης και/ή τα καλύμματα των μπράτσων
ακολουθώντας τις αντίστοιχες οδηγίες.
Avio: αγκιστρώστε τους
ακολουθώντας τις οδηγίες γι' αυτούς.
Εικ. 35 Βεβαιωθείτε ότι τα φρένα έχουν τοποθετηθεί
σωστά. Πιάστε το παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου Huggy
Multifix από τη λαβή και αγκιστρώστε το στο καροτσάκι
ДЕТСКО СТОЛЧЕ ЗА АВТОМОБИЛ
HUGGY MULTIFIX
• „УНИВЕРСАЛНА" категория.
• Детското столче Huggy Multifix
е предназначено за монтаж в
автомобили, снабдени с 3-точкови
предпазни колани.
ПРОЧЕТЕТЕ
ИНСТРУКЦИИТЕ
УПОТРЕБА И ГИ ЗАПАЗЕТЕ
ЗА БЪДЕЩИ
СИГУРНОСТТА НА ВАШЕТО ДЕТЕ МОЖЕ
ДА БЪДЕ ЗАСТРАШЕНА, АКО НЕ СПАЗВАТЕ
ВНИМАТЕЛНО ТАЗИ ИНСТРУКЦИЯ.
СИГУРНОСТТА НА ДЕТЕТО Е ВАША
ОТГОВОРНОСТ.
ВНИМАНИЕ! НИКОГА НЕ ОСТАВЯЙТЕ
ДЕТЕТО, БЕЗ ДА ГО НАБЛЮДАВАТЕ: МОЖЕ
ДА Е ОПАСНО. ВНИМАВАЙТЕ МНОГО,
КОГАТО ИЗПОЛЗВАТЕ ТОЗИ ПРОДУКТ.
έδρα, μπορείτε
αντίστοιχους προσαρμογείς
КАТЕГОРИИ НА ИЗПОЛЗВАНЕ
ДЕТСКО СТОЛЧЕ ЗА АВТОМОБИЛ
HUGGY MULTIFIX + ОСНОВА
HUGGY SHP
• „УНИВЕРСАЛНА" категория.
• Основата Huggy SHP се застопорява
с 3-точковия предпазен колан и
остава в автомобила.
• Детското столче за автомобил
Huggy Multifix
към основата
се застопорява
предпазен колан.
• Направете справка с ръководството
с инструкции за основата Huggy
SHP за правилна последователност
на монтажа в автомобила.
ВНИМАНИЕ
ВНИМАТЕЛНО
ПРЕДИ
СПРАВКИ.
να περιπάτου σε αντιστοιχία με τον κεντρικό πείρο. Σπρώξτε
στη συνέχεια το παιδικό κάθισμα προς τα κάτω μέχρι να
ακούσετε και από τις δυο πλευρές το ΚΛΙΚ της επιτυχούς
αγκίστρωσης.
ΠΡΟΣΟΧΗ: πριν από τη χρήση να βεβαιώνεστε πάντα ότι
το παιδικό κάθισμα έχει αγκιστρωθεί σωστά. Τοποθετείτε
το παιδικό κάθισμα πάντα στραμμένβο προς τη μητέρα.
Εικ. 36 Για να βγάλετε το παιδικό κάθισμα από τη θέση του,
πιέστε τον πίσω μοχλό (Η7) και ταυτόχρονα ανασηκώστε το
πιάνοντάς το από τη λαβή.
• „ПОЛУУНИВЕРСАЛНА"
• Основата
се закрепва
Huggy SHP и
с 3-точковия • Детското столче Huggy Multifix се
• Направете
ТОВА ДЕТСКО СТОЛЧЕ
СРЕЩУ УВРЕЖДАНЕ
НО ПРАВИЛНОТО
ЗА НАМАЛЯВАНЕ НА РИСКА, ВКЛЮЧИТЕЛНО И
ПРЕДОТВРАТЯВАНЕ НА СМЪРТ.
Прочетете внимателно всички инструкции за употреба
и преди да използвате продукта. Обърнете специално
внимание на предупрежденията. Ръководството с
инструкции трябва винаги да се носи заедно със столчето;
в задната част на столчето има специално място, където
може да се постави ръководството.
ВАЖНО: детското столче за автомобил Huggy Multifix
е средство за обезопасяване, което отговаря на
изискванията по ECE 44/04 и е предназначено за
деца с тегло до 13 кг (група 0+); когато се използва
самостоятелно или с основа Huggy SHP, то се класифицира
като УНИВЕРСАЛНО закрепващо съоръжение. Когато
ДЕТСКО СТОЛЧЕ ЗА АВТОМОБИЛ
HUGGY MULTIFIX + ОСНОВА
HUGGY ISOFIX
категория
Клас Е.
Huggy Isofix
застопорява в Isofix точките на
закрепване между автомобилната
седалка и облегалка и остава в
автомобила.
закрепва към основа Huggy Isofix.
справка
ръководството с инструкции за
основата Huggy Isofix за правилна
последователност на монтажа в
автомобила.
СИГУРНОСТ
НЕ ГАРАНТИРА
ПРИ ВСЯКАКВИ СИТУАЦИИ,
МУ ИЗПОЛЗВАНЕ
се
с
ЗАЩИТА
СПОМАГА
73 73