Inglesina Huggy Multifix Instruction Manual page 54

- estiver danificado, sem instruções para o uso o não dotado
de alguns componentes. Contactar imediatamente o
Distribuidor autorizado ou o Serviço Clientes Inglesina.
- for de segunda mão. Poderá ter sofrido danos estruturais
extremamente perigosos.
Verificar o correcto enganche de todos os componentes do
sistema carro Huggy Inglesina antes de cada viagem e/ou se
por a caso o veículo estiver submetido a controlos periódicos,
manutenções ou operações de limpeza. Outras pessoas
poderiam ter alterado e/ou desenganchado o sistema auto
Huggy Inglesina sem repô-lo correctamente como indicado
pelas instruções.
Evite inserir os dedos nos mecanismos.
Os bebés prematuros: nascidos com menos de 37 semanas
de gestação podem correr riscos na cadeira. Esses bebés
prematuros podem ter dificuldades respiratórias enquanto
estão sentados na cadeira auto. Aconselhamos que consulte
o seu médico ou o pessoal do hospital para poderem avaliar
a criança e recomendar a cadeira auto ou o carrinho auto
mais adequados antes de abandonar o hospital.
CINTOS DE SEGURANÇA
ATENÇÃO! Prender sempre a criança com os cintos de
segurança da cadeira (inclusive durante o transporte à mão).
Use o redutor no caso de crianças muito pequenas, de
modo a que os cintos possam ajustar-se ao corpo de forma
apropriada.
PERIGO DE ESTRANGULAMENTO! A criança pode
estrangular-se se as correias estiverem muito folgadas.
Nunca deixe a criança na cadeira se as correias estiverem
folgadas ou soltas.
As crianças devem estar vestidas de forma a que a roupa não
interfira com os cintos de segurança e as fivelas.
No caso das operações de fixação e remoção na estrutura/
carrinho de passeio serem efectuadas com a criança na
cadeira, certifique-se de que a criança está correctamente
fixada com os respectivos cintos de segurança. As operações
efectuadas com a criança na cadeira serão menos fáceis.
Preste a máxima atenção ao introduzir e remover a cadeira
da estrutura/carrinho de passeio, verificando se a criança ou
as suas roupas não ficam presas.
USO E INSTALAÇÃO
A CORRECTA UTILIZAÇÃO E INSTALAÇÃO PODEM SER UMA
QUESTÃO DE VIDA OU DE MORTE. A CADEIRA DEVE SER
INSTALADA SEGUINDO ESTRITAMENTE AS INSTRUÇÕES
FORNECIDAS. A DESOBEDIÊNCIA DESTAS ADVERTÊNCIAS E
INSTRUÇÕES PODE TER GRAVES CONSEQUÊNCIAS SOBRE A
SEGURANÇA DA SUA CRIANÇA.
Verifique antes da montagem, se o produto e todos os
componentes não apresentam danos devidos ao transporte.
Em caso afirmativo, o produto não deve ser utilizado e deve
ser mantido longe do alcance das crianças.
Para a segurança do seu filho, antes de utilizar o produto,
remova e elimine todos os sacos de plástico e os elementos
que fazem parte da embalagem e mantenha-os longe do
alcance dos bebés e das crianças.
Não utilize o produto se todos os seus componentes não
estiverem correctamente fixados e regulados.
As operações de montagem, desmontagem e regulação
devem ser realizadas apenas por adultos. Verifique se
quem utiliza o produto (ama, avós, etc.) conhece bem o
funcionamento correcto do mesmo.
Verifique que todos os dispositivos de fixação e encaixe da
cadeira na estrutura/automóvel/base/carrinho de passeio (e
vice-versa) estão correctamente inseridos antes e durante a
utilização.
Quando se usa a cadeirinha na versão Travel System utilizar
exclusivamente chassises ou carrinhos de passeio Inglesina,
54
verificando sempre o enganche correcto. Quando se utiliza o
carrinho de passeio instalar a cadeirinha exclusivamente na
posição virada até a mãe.
A cadeirinha de carro Huggy Multifix está conforme a norma
EN12790 também e por isso pode-se utilizar como cadeirinha
de repouso para uso doméstico.
USO DA CADEIRINHA DE CARRO HUGGY MULTIFIX NO
CARRO
Não utilize a cadeira em posições ou configurações diferentes
das indicadas neste manual de instruções.
ATENÇÃO! Posicionar o sistema carro Huggy Inglesina
EXCLUSIVAMENTE NO SENTIDO CONTRA AO DA MARCHA.
Nunca instalar nos assentos virados em direcção contrária ou
trasversal ao comum sentido de marcha do veículo.
PELIGRO! O uso do sistema carro Huggy Inglesina NÃO ESTÁ
ADMITIDO NOS ASSENTOS DOTADOS DE BOLSA DO AR
FRONTAL!
Assegurar-se que os assentos reclinaveis estejam bloqueados
em posição vertical como indicado pelo produtor do carro.
Evite deixar objectos ou bagagens soltas no habitáculo e
certifique-se de que estão sempre sob vigilância. Em caso
de acidente os objectos ou bagagens soltas poderiam causar
lesões.
Quando se utiliza a cadeirinha de carro Huggy Multifix em
combinação com as bases Huggy SHP ou Huggy Isofix ler
com atenção as instruções específicas antes da instalação.