Inglesina Huggy Multifix Instruction Manual page 68

ΠΑΙΔΙΚΟ ΚΑΘΙΣΜΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ
HUGGY MULTIFIX
• "ΚΑΘΟΛΙΚΗ" κατηγορία.
• Το παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου
Huggy Multifix στερεώνεται στο
αυτοκίνητο με τη ζώνη ασφαλείας σε
3 σημεία.
ΔΙΑΒΑΣΤΕ
ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ
ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΓΙΑ
ΝΑ ΤΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΕΣΤΕ ΣΤΟ
ΜΕΛΛΟΝ. ΑΝ ΔΕΝ ΤΗΡΕΙΤΕ ΜΕ ΠΡΟΣΟΧΗ
ΤΙΣ ΠΑΡΟΥΣΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ
ΤΕΘΕΙ ΣΕ ΚΙΝΔΥΝΟ Η ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ
ΠΑΙΔΙΟΥ ΣΑΣ.
Η ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΎ ΑΠΟΤΕΛΕΊ
ΔΙΚΉ ΣΑΣ ΕΥΘΎΝΗ.
ΠΡΟΣΟΧΗ! ΜΗΝ ΑΦΉΝΕΤΕ ΠΟΤΈ ΤΟ ΠΑΙΔΊ
ΧΩΡΊΣ ΕΠΙΤΉΡΗΣΗ: ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΕΊΝΑΙ
ΕΠΙΚΊΝΔΥΝΟ. ΌΤΑΝ
ΤΟ ΠΡΟΪΌΝ, ΈΧΕΤΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΟΧΉ ΣΑΣ
ΤΕΤΑΜΈΝΗ.
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΔΙΚΟ ΚΑΘΙΣΜΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΕΙ
ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ
ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ. ΟΜΩΣ Η ΣΩΣΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΑΛΛΕΙ
ΣΤΗ ΜΕΙΩΣΗ ΤΩΝ ΣΩΜΑΤΙΚΩΝ ΒΛΑΒΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ
ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΩΝ ΘΑΝΑΤΗΦΟΡΟΥ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ.
Διαβάστε όλες τις οδηγίες και κατανοήστε τη χρήση του
προϊόντος πριν το χρησιμοποιήσετε. Προσέξτε ιδιαίτερα τις
προειδοποιήσεις που τονίζονται. Έχετε πάντα το εγχειρίδιο
οδηγιών μαζί με το παιδικό κάθισμα. Στο πίσω μέρος υπάρχει
μια θήκη ειδικά για το παρόν εγχειρίδιο.
68 68
ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
ΠΑΙΔΙΚΟ ΚΑΘΙΣΜΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ
HUGGY MULTIFIX + ΒΑΣΗ HUGGY SHP
• "ΚΑΘΟΛΙΚΗ" κατηγορία.
• Η βάση Huggy SHP στερεώνεται με
τη ζώνη ασφαλείας σε 3 σημεία και
παραμένει στο αυτοκίνητο.
• Το παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου
Huggy Multifix αγκιστρώνεται στη
βάση Huggy SHP και στερεώνεται με
τη ζώνη σε 3 σημεία.
• Συμβουλευτείτε
οδηγιών της βάσης Huggy SHP για
τη σωστή σειρά εγκατάστασης στο
αυτοκίνητο.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΕ
ΠΑΙΔΙΚΟ ΚΑΘΙΣΜΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ
HUGGY MULTIFIX + ΒΑΣΗ HUGGY ISOFIX
• "ΟΙΟΝΕΙ
Κλάση Ε.
• Η βάση Huggy Isofix στερεώνεται
στα σημεία αγκίστρωσης Isofix που
βρίσκονται ανάμεσα στην έδρα και στην
πλάτη του καθίσματος αυτοκινήτου και
παραμένει στο αυτοκίνητο.
• Το παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου
το εγχειρίδιο Huggy Multifix αγκιστρώνεται στη
βάση Huggy Isofix.
• Συμβουλευτείτε
οδηγιών της βάσης Huggy Isofix για
τη σωστή σειρά εγκατάστασης στο
αυτοκίνητο.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: το παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου Huggy
Multifix είναι μια διάταξη συγκράτησης με έγκριση τύπου
σύμφωνα με τον κανονισμό ECE 44/04, για παιδιά βάρους
μέχρι 13 κιλών (ομάδα 0+). Όταν χρησιμοποιείται μόνο του
ή με τη βάση Huggy SHP, κατηγοριοποιείται ως ΚΑΘΟΛΙΚΗ
διάταξη συγκράτησης. Όταν χρησιμοποιείται με τη βάση
Huggy Isofix κατηγοριοποιείται ως ΟΙΟΝΕΙ ΚΑΘΟΛΙΚΗ
διάταξη συγκράτησης - κλάση Isofix (ISO/R1: Βρέφος με το
μέτωπο προς τα πίσω CRS).
Μη χρησιμοποιείτε αυτό το κάθισμα για παιδιά βάρους άνω
των 13 κιλών ή αν οι ώμοι του παιδιού ξεπερνούν τις πάνω
οπές των ζωνών. Το παιδικό κάθισμα Huggy Multifix είναι
κατάλληλο για χρήση σε όλα τα οχήματα και είναι συμβατό
με τα περισσότερα καθίσματα αυτοκινήτου, αλλά όχι όλα.
Η χρήση σε αυτοκίνητο του παιδικού καθίσματος αυτοκινήτου
Huggy Multifix είτε μόνου του είτε σε συνδυασμό με τη
βάση Huggy SHP προορίζεται αποκλειστικά για οχήματα
που διαθέτουν ζώνες ασφαλείας σε 3 σημεία με μηχανισμό
περιέλιξης, με έγκριση τύπου σύμφωνα με τον κανονισμό
UN/ECE Αρ.16 ή άλλα ισότιμα πρότυπα. Ελέγξτε στο
εγχειρίδιο του αυτοκινήτου σε ποια σημεία μπορείτε
να εγκαταστήσετε το παιδικό κάθισμα. Σε περίπτωση
αμφιβολιών, επικοινωνήστε αμέσως με τον κατασκευαστή ή
τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο.
Σε περίπτωση που θα χρησιμοποιήσετε το παιδικό κάθισμα
αυτοκινήτου Huggy Multifix σε συνδυασμό με τη βάση
Huggy Isofix, ελέγξτε στον κατάλογο των αυτοκινήτων
που επισυνάπτεται τα μοντέλα αυτοκινήτων και τα σήμεία
εγκατάστασης που συνιστώνται. Ελέγξτε τη συμβατότητα
του συστήματος συγκράτησης σύμφωνα με την περιγραφή
στο εγχειρίδιο χρήσης και συντήρησης του αυτοκινήτου σας.
ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΤΩΣΗΣ! Οι κινήσεις του παιδιού μπορεί να
προκαλέσουν την μετατόπιση και την πτώση του παιδικού
καθίσματος. Μην το αφήνετε ποτέ πάνω σε ψηλά σημεία (π.χ.,
τραπέζια, πάγκους κουζίνας, κρεβάτια κτλ.).
ΚΑΘΟΛΙΚΗ" Κατηγορία
το εγχειρίδιο