チェック; Checks - APRILIA Mana GT ABS 2009 Owner's Manual

チェック (03̲01)
注意
正しく安全な運転のために、走行前に必
ず車両の点検を行ってください。 この
点検をしないで走行した場合には、重大
な人身傷害や車両の損傷を引き起こす危
険があります。 操作方法がわからない
場合や、故障が検知された、または故障
の疑いがある場合は、お気軽に aprilia
正規代理店にご相談ください。 点検に
かかる時間は非常に短いですが、点検の
結果大幅に安全性が向上します。
この車両は、コントロールユニットに保
存されたいかなる故障もリアルタイムで
知らせるようにプログラムされていま
す。
イグニッションスイッチを"KEY ON"にす
るたびに、メーターパネルのアラーム警
告灯が約 3 秒間点灯します。
03̲01
64
Checks (03̲01)
CAUTION
BEFORE RIDING, ALWAYS PERFORM A
PRELIMINARY CHECK OF THE VEHICLE TO
ENSURE CORRECT AND SAFE OPERATION.
FAILURE TO DO SO MAY LEAD TO SERIOUS
PERSONAL INJURY OR DAMAGE TO THE
VEHICLE. DO NOT HESITATE TO CONTACT
AN OFFICIAL aprilia DEALER IF YOU DO
NOT UNDERSTAND HOW SOME CONTROLS
WORK OR IF A MALFUNCTION IS DETECTED
OR SUSPECTED. CHECKING TAKES VERY
LITTLE TIME BUT CONSIDERABLY IN‐
CREASES SAFETY.
This vehicle has been programmed to
indicate in real time any operation
failure stored in the electronic
control unit memory.
Every time the ignition switch is
turned to "KEY ON", the alarm LED
warning light turns on for about
three seconds on the instrument
panel.