Collegamenti Elettrici; Electrical Connections - Riello NexSirius 006 M Instructions For The Installer And The Technical Service Centre

23 Collegamenti elettrici

Avvertenze preliminari
Le informazioni di dettaglio sulla macchina (dati, misure,
dimensioni, attacchi, spazi di rispetto, ecc.) sono riportate
nel capitolo "Dati tecnici" p. 10 .
Il costruttore non è responsabile di eventuali danni causa-
ti dalla mancanza di messa a terra o dall'inosservanza di
quanto riportato negli schemi elettrici.
Eseguire le connessioni frigorifere ed idrauliche prima dei
collegamenti elettrici.
Eseguire il collegamento della messa a terra prima dei col-
legamenti elettrici.
Verificare che:
Le caratteristiche della rete elettrica siano adeguate agli
assorbimenti dell'apparecchio, considerando anche even-
tuali altri macchinari in funzionamento parallelo.
La tensione di alimentazione elettrica corrisponda al valo-
re nominale +/- 10%, con uno sbilanciamento massimo tra
le fasi del 3%.
Tutti i dispositivi di scollegamento dalla rete di alimenta-
zione devono essere dotati di un'apertura dei contatti (4
mm) per permettere lo scollegamento totale conforme-
mente alle condizioni previste per la classe III di sovraten-
sione.
È obbligatorio:
L'impiego di un interruttore magnetotermico onnipolare,
sezionatore di linea lucchettabile, conforme alle Norme
CEI-EN (apertura dei contatti di almeno 4 mm), con ade-
guato potere di interruzione e protezione differenziale in
base alle tabelle riportate al capitolo "Dati tecnici" p. 10 ,
installato in prossimità dell'apparecchio.
Realizzare un efficace collegamento a terra.
Assicurarsi che l'impianto elettrico di alimentazione sia
conforme alle vigenti norme nazionali per la sicurezza.
Rispettare le normative di sicurezza nazionali in vigore.
Assicurarsi che l'impedenza della linea di alimentazione
sia conforme all'assorbimento elettrico dell'unità indicato
nei dati di targa dell'unità.
Assicurarsi che siano stati installati adeguati sezionatori e
interruttori di sicurezza.
Per il collegamento tra unità interna ed esterna, utilizzare
un cavo unico multipolare a doppio isolamento tipo H07
RN-F.
Al termine dei collegamenti, fissare i cavi con i pressacavi
e riposizionare i coperchi delle morsettiere.
È vietato l'uso dei tubi del gas e dell'acqua per la messa a
terra dell'apparecchio.
IT

23 Electrical connections

Preliminary warnings
Detailed specifications for the unit (data, measure-
ments, dimensions, fittings, space restrictions, etc.) are
given in section "Technical specifications" p. 10 .
The manufacturer waives all liability for damages caused
by lack of grounding or departure from the electrical
diagrams.
Make the water and refrigerating connections before
making the electrical connections.
Connect the unit to earth (ground) before making any
other electrical connection.
Check that:
The characteristics of the power supply network shall be
appropriate for the unit's power requirements, taking
into account also other equipment which might be op-
erated in parallel.
Electrical voltage shall be equal to the nominal value
+/- 10%, with a maximum phase unbalance of 3%.
All mains power switches must have contacts with a gap
of 4 mm and must ensure total disconnection in con-
formity to Class III overvoltage standards.
Mandatory items:
The use of a omnipolar circuit breaker, padlockable dis-
connector, in compliance with CEI-EN Standards (con-
tact separation of at least 4 mm), with adequate break-
ing capacity and differential protection in accordance
with the tables in chapter "Technical specifica-
tions" p. 10 , installed near the appliance.
Ground the unit thoroughly.
Make sure that the electricity supply conforms to na-
tional safety standards.
Respect all applicable national laws and standards.
Make sure that the impedance of the power supply line
is suited to the current draw of the unit as stated on the
nameplate.
Make sure that suitable power disconnectors and safety
switches are installed.
For the connection between indoor and outdoor units
use a single multipolar cable with double insulation,
type H07 RN-F.
At the end of the connections, fasten the cables with
the appropriate cable glands and replace the terminal
boxe's covers.
Do not use gas and water pipes to ground the unit.
37
NExSIRIUS
EN