Úôâè‰ÔÔèëùèî¿ Ìëó‡Ì·ù; Âúèûù·ùèî¿ Ûùë ‰È¿Úîâè· Ùë˜ Ïâ›·Óûë - Husqvarna PG 820 RC Operator's Manual

¶ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈο ÌËӇ̷ٷ , ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
• ∏ÓÙÔ›ÛÙËΠÛÊ¿ÏÌ· ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·. ªÂÙ·‚›Ù ÛÙÔ 'ERROR LOG' ÁÈ· Ó· ‰Â›Ù ٷ ÛÊ¿ÏÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó
ÂÓÙÔÈÛÙ› ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Ú¤ÂÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó.
REV FWD
0
SPEED
0
POWER
0
OFF
∫ˆ‰ÈÎfi˜
ª‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ÔıfiÓË
ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜
0x010201
0x010202 Machine battery error, contact service!
0x010228
0x01020B Low battery level!
0x01020F Temperature in machine is too high!
0x01020E Temperature in machine is too low!
Traction overload, check that machine is not
0x010108
blocked!
0x010540 Radio error, contact service if error persists!
Temperature measurement not working, contact
0x01070D
service!
0x020202
Remote control battery needs to be replaced!
0x020228
0x020540 Internal error in remote control, contact service!
0x02000E Temperature in remote control is too low!
¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ï›·ÓÛ˘
¶·ÚÂÌ‚ÔϤ˜ ÛÙË Ú·‰ÈÔÂÈÎÔÈÓˆÓ›·
∏¿Ó Ë ÌÔÓ¿‰· ÔıfiÓ˘ Â·Ó¤ÏıÂÈ Û ̛· ·fi ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÔıfiÓ˜ ÏfiÁˆ ·ÚÂÌ‚ÔÏÒÓ ÛÙË Ú·‰ÈÔÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘
ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÙÚÈ‚Â›Ô˘ ‰·¤‰ˆÓ, ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ¿ÏÏÔ Î·Ó¿ÏÈ Ú·‰ÈÔÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. °È·
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· '∏ÂÍ‹ÁËÛË Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂÓÔ‡', RADIO CHANNEL.
• μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ ÎÔ˘Ì› STOP/RUN ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË STOP (Á˘ÚÈṲ̂ÓÔ
·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔÊ·).
∞¡∞∑∏Δ∏™∏ ™º∞§ª∞Δø¡
SERVICE
Jan 05 12:45
REV FWD
ERROR LOG
0
SPEED
WARNING
0
POWER
Code: 0x00010201
Jan 05 12:45 Jan 05 12:45
ERROR
OK
Machine battery error, contact service!
Code: 0x00010201
OK
OK
∞ÈÙ›·
∏ Ì·Ù·Ú›· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›
μÚ·¯˘Î‡Îψ̷ ηٿ ÙË ÊfiÚÙÈÛË Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜
§‹ÍË ¯ÚfiÓÔ˘ ÊfiÚÙÈÛ˘ Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜
∏ ÛÙ¿ıÌË ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ Â›Ó·È ¯·ÌËÏ‹
∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ˘„ËÏ‹, Ë
ÊfiÚÙÈÛË Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË
∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ¯·ÌËÏ‹, Ë
ÊfiÚÙÈÛË Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË
ÀÂÚÊfiÚÙˆÛË ÙˆÓ ÌÔÙ¤Ú ¤Ï͢
∫·Ì›· Â·Ê‹ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Û‡ÚÌ·Ù˘
ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜
∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ
Ó· ‰È·ÈÛÙˆı›. ∏ ÊfiÚÙÈÛË Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È
ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË
μÚ·¯˘Î‡Îψ̷ ηٿ ÙË ÊfiÚÙÈÛË Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜
§‹ÍË ¯ÚfiÓÔ˘ ÊfiÚÙÈÛ˘ Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜
∫·Ì›· Â·Ê‹ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Û‡ÚÌ·Ù˘
ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜
÷ÌËÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
Greek – 193